25 ноября чарджуйский воинский начальник арестовал и переслал мне 4 англо-индийских подданных, только что получивших от генерал-губернатора ² разрешение на возвращение на родину, куда они и направлялись. На мои двукратные запросы по телеграфу чем вызван арест, воинский начальник ответил ссылкой на 21-ю статью положения об охране и на то, что, по заявлению местного агента охранного отделения, упомянутые лица занимались шпионством. Так как доказательств этого обвинения и улик не было мне представлено никаких, а, с другой стороны, арестованные были издавна известны здесь за вполне почтенных купцов, я освободил их из-под ареста и телеграфировал в канцелярию генерал-губернатора, не надлежит ли им предоставить продолжать путь.

В ответ мне сообщено, что «моя телеграмма передана в штаб округа, по распоряжению которого произведен арест». Никаких других уведомлений или разъяснений по сему предмету ко мне ни раньше, ни после сего не поступало.

Донося о вышеизложенном, прошу, не признаете ли спешным попросить Военное министерство выяснить ташкентским властям для неуклонного исполнения необходимость придерживаться строго установленного порядка и не предпринимать помимо Агентства никаких мер в пределах Бухарского ханства, а тем более ареста подданных союзного с нами государства ³, к коим, как Ваше [431] Превосходительство изволили мне предписать, желательно в настоящий момент, по политическим соображениям, относиться особенно осторожно и снисходительно.

Помимо весьма вредной для дела путаницы, которая происходит от такового непосредственного, помимо меня, обращения ташкентских властей, и притом по столь важным делам, к подчиненным мне органам власти в русских поселениях ханства, наносится ущерб престижу Агентства в глазах бухарского правительства и местного населения и тем еще более затрудняется успешное исполнение Агентством при настоящих трудных обстоятельствах лежащих на нем многосложных обязанностей.

Прощу принять меры по этому делу и ответить по телеграфу.

/подп./ Беляев.

Комментарии

1. Беляев Алексей Константинович был политическим агентом в Бухаре в 1914-1916 гг.

2. Мартсон Федор Владимирович (1853 — после 1917), генерал от инфантерии (с 1910), генерал-губернатор Туркестана с июля 1914 по 1916 г.

3. В первую мировую войну Индия, как колония Великобритании, воевала на стороне стран Антанты.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info