Генерал-от-кавалерии Тевяшев признал ходжей измаилитов непригодными для возложенного на них поручения, вследствие чего названные лица выехали обратно на родину через Батум. По прибытии их в Бомбей благоволите произвести с ними расчет на условиях по возможности выгодных для казны ³⁰.

Верно.

За делопроизводителя Борис Андреев.

Комментарии

30. При окончательном расчете с ходжами Генеральному консулу В. О. фон Клемму пришлось действовать осторожно, поскольку исмаилиты имели при себе копию с договора за подписью секретаря консульства В. И. Некрасова и могли предъявить ее. Тем не менее он сумел выторговать 480 рупий и получил расписку в том, что они не имеют претензий к консульству (АВПРИ, ф. 147 Среднеазиатский стол, оп. 485, д. 932, л. 92-94).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info