-

3. ИНДЕЙСКИЙ ФАНАТИСМ.

Джаггернатская процессия, каждый год совершающаяся в Индии, в прошлом году 5-го Августа ознаменована была кровавыми жертвами, которым Англичане давно и безуспешно стараются положить предел. Пятеро Фанатиков стали подле пагоды Бали, и в ту минуту, как выехала исполинская колесница идола, бросились под колеса ее, призывая Вишну, и в то же мгновение были раздавлены. Начальство не имело возможности предупредить это религиозное самоубийство, которое возбудило такой энтузиазм в толпе, что если бы не вмешалась вооруженная сила, сотни жертв погибли бы под тяжестью священной колесницы. Фанатисм остановлен был особенно угрозою прекратить на всегда процессию, если праздник будет окровавлен новыми самоубийствами.

Текст воспроизведен по изданию: Индейский фанатизм // Журнал для чтения воспитанникам военно-учебных заведений, Том 70. № 279. 1848

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info