№ 120
Список членов Королевского совета[Париж, октябрь 1563 г.]
1Те, кто должен состоять в утреннем совете, каковые все были членами совета покойного короля Генриха:
Господин принц Наваррский
Господин кардинал Бурбонский
Господин принц де Конде
Господин де Монпансье
Господин принц де Ларош-сюр-Ион
Господин кардинал Лотарингский
Господин кардинал де Гиз
Господин кардинал де Шатильон
Господин де Немур
[329]Господин д'Омаль
Господин коннетабль
Господин канцлер
Господин д'Этамп
Четыре маршала Франции
Господин адмирал
Господин дю Мортье
Господин [епископ] Орлеанский
Господин де Сипьер и, в его отсутствие, г. де Лансак
Господин де Гоннор
Господин де Шон
Четыре государственных секретаря
Казначей государственного казначейства
Господин Дюперон
Мартен останется в передней кабинета или в гардеробной, как можно ближе.
Как только король проснется, должна быть внесена его сорочка и войдут камер-юнкеры и другие сеньоры, которые обычно туда входят; все они выйдут, когда он приступит к обсуждению своих дел и останутся. только те, кто поименованы выше.
Собственноручная подпись:
Карл. Авт. 34/2, № 32.Комментарии
1. Датируется по регламенту для Королевского совета (см. № 119). Наверху листа пометка рукой XVII в. (?): juing, 1561; она ошибочна, так как в июне 1561 г. первое место в совете должен бил бы занимать Антуан Бурбон, король Наваррский.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info