Глава 176

О том, как король Людовик изыскал повод объявить войну доброму герцогу Фелиппу, каковой для него сделал столько добра, и каковой войне случилось погубить множество знатных и повлечь за собой неисчислимые беды

Воистину, что через посредство Аррасского мира ¹, о каковом у нас речь шла ранее, между королем Карлом и герцогом Фелиппом установлен был мир, при том что по условиям его в руки сказанного герцога Фелиппа и преемников его переходили все города ² за рекой Соммой вкупе с Монстрейлем ³, и также прочими местами, куда распространялась власть короля между сказанной же рекой и Фландрией за исключением Турне, и также еще некие места у границ Бургундии, при том что сказанному королю а также наследникам его и преемникам вменялось в обязанность выплатить сумму в четыреста тысяч золотых экю, при том, что во время таковых переговоров, бывших в Эсдене, сказанный король Людовик изъявил готовность сказанную сумму внести, выплатить и возместить, дабы возвратить ⁴ себе вышеназванные города, но вопреки тому, что сказанный герцог Фелипп готов был желание его удовлетворить, граф де Шаролуа, сын его, ни в коем случае не желал с тем соглашаться ⁵, указывая и настаивая, что королю не следует в том уступать покуда тот не прикажет основать некие монастыри, к чему таковой обязан был согласно Аррасскому договору, в воздаяние за смерть покойного присно памятнейшего и славнейшего принца Жана Бургундского, синьора его и деда.

За сим же последовало великое разногласие ⁶, и далее сказанный граф де Шаролуа, в те времена обретавшийся в Брюгге, множество раз призывался через посредство множества писем и также множества посланий, писанных королем и отцом его, дабы тот явился к ним ⁷ в Эсден самолично, в каковой город сказанный король Людовик прибыл ранее того, дабы наилучшим образом решить дело, однако же объявил раз и навсегда что никоим образом туда не поедет. И вслед за тем вскочил на коня и людям своим объявил «Кто любит меня – за мной!» и удалился прочь в Голландию, куда увел вслед за собой множество знатных, среди каковых одним из первых оказались граф де Сен-Поль, и брат его мессир Жак Люксембургский, и посему король столь жестоко разгневался на графа де Сен-Поля, что такового изгнал бы прочь из своего королевства, не будь при нем детей его, каковые при нем продолжали хлопотать о договоре, каковой не могли получить, ибо синьор де Круа своей властью тому противился.

Комментарии

1. См. Главу 155

2. Города на Сомме были буферной территорией между владениями герцогов Бургундских и королей Франции. Еще в 1418 году женившись на дочери короля Карла VI Мишель, герцог Филипп Добрый получил в качестве приданого несколько городов на Сомме, расположенных на границе с бургундским графством Артуа: Мондидье, Руа и Перон. В 1422 году после смерти Мишель, герцог Филипп сохранил за собой эти города, прибавив к ним после Арраского мира еще Сен-Кантен, Амьен, Корби, Сен-Рикьё, Бар-сюр-Сен и другие, но при условии их выкупа королем за 400 тысяч экю. Хронист Тома Базен не без иронии писал: «король полагал, что восстание вассала супротив короля, его сюзерена, его союз с извечными врагами королевства скорее оправдали бы наказание, а не барыши и столь великие выгоды».

3. Ныне - Монтрёй или Монтрёй-сюр-Мер – коммуна во Франции в регионе О-де-Франс, расположена в 191 км на север от Парижа.

4. 20 августа 1463 года король Людовик XI за 400 тысяч золотых экю выкупил города на Сомме. Тем самым король отодвинул бургундскую границу от Иль-де-Франса. Против возвращения королем городов на Сомме активно выступал сын герцога Филиппа Карл, граф де Шароле. Уговорить герцога Филиппа передать города помогли братья де Круа, поддержкой которых король Людовик заручился, еще будучи в изгнании.

5. Карл, граф де Шароле обвинил братьев де Круа в заговоре с Людовиком, и позднее по выражению Филиппа де Коммина, когда герцог Филипп «совсем одряхлел» Карл изгнал братьев и объявив членов дома де Круа своими смертельными врагами конфисковал все их имущество.

6. Конфликт между королем и герцогом Бургундским разгорелся с еще большей силой в 1464 году, когда по приказу графа де Шароле арестовали бастарда Рюбанпре о чем будет сказано в следующей главе.

7. Действия Карла, вызвали если не гнев, то во всяком случае неудовольствие герцога Филиппа. Герцог Бургнудский был ошеломлен, когда племянник де Круа монсеньор де Шиме, бывший первым камергером Филиппа предупрежденный, что его ждет арест или смерть бежал, даже не попрощавшись с герцогом. Однако вскоре Карл на собрании штатов в Брюсселе примирился с отцом.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info