ЖИЗНЕОПИСАНИЯ ТРУБАДУРОВ

VIDAS DELS TROBADORS. ANTIGAS YSTORIAS PROENSALS

ОБОСНОВАНИЕ ТЕКСТА

I. ГРАФ ПУАТЕВИНСКИЙ

II. СЕРКАМОН

III . МАРКАБРЮН

IV. ПЕЙРЕ де ВАЛЕЙРА

V. ДЖАУФРЕ РЮДЕЛЬ, СЕНЬОР БЛАЙИ

VI. БЕРНАРТ ВЕНТАДОРНСКИЙ

VII. АРНАУТ де МАРЕЙЛЬ

VIII. ГИРАУТ де БОРНЕЛЬ

IX. АРНАУТ ДАНИЭЛЬ

X. САЙЛЬ Д’ЭСКОЛА

XI. БЕРТРАН де БОРН

XII. БЕРТРАН де БОРН-СЫН

XIII. ПЕЙРЕ де БУССИНЬЯК

XIV. ДЖОРДАН БОНЕЛЬ

XV. РАЙМОН де ДЮРФОРТ И ТЮРК МАЛЕК

XVI. РИЧАРТ де БЕРБЕЗИЛЬ

XVII. РАЙМОН ДЖОРДАН, ВИКОНТ СЕНТ-АНТОНИ

XVIII. ГАУСЕЛЬМ ФАЙДИТ

XIX. АЙМЕРИК де САРЛАТ

XX. ГИРАУТ де САЛИНЬЯК

XXI. ЮК БРЮНЕНК

XXII. ГИ д’ЮССЕЛЬ

XXIII. МАРИЯ ВЕНТАДОРНСКАЯ

XXIV. ЭЛИАС де БАРДЖОЛЬС

XXV. ГИРАУТ де КАЛАНСОН

XXVI. ЮК де ла БАКАЛАРИА

XXVII. РАЙНАУТ И ДЖАУФРЕ де ПОН

XXVIII. САВАРИК де МАЛЛЕОН

XXIX. ГАУСБЕРТ де ПОЙСИБОТ

XXX. ДАУДЕ де ПРАДАС

XXXI. ЭЛИАС ФОНСАЛАДА

XXXII. ГИЛЬЕМ де ла ТОР

XXXIII. ЮК де СЕНТ СИРК

XXXIV. ГРАФ де РОДЕС

XXXV. ЭЛИАС КАЙРЕЛЬ

XXXVI. АЙМЕРИК де БЕЛЕНОЙ

XXXVII. ГАУСБЕРТ АМЬЕЛЬ

XXXVIII. ЮК де ПЕНА

XXXIX. ПЕЙРЕ ОВЕРНСКИЙ

XL. ПЕЙРЕ РОДЖЬЕР

XLI. ГИЛЬЕМ де САНТ-ЛЕЙДЬЕР

XLII. ДОФИН ОВЕРНСКИЙ

XLIII. ГАРИН ло БРЮН

XLIV. ПЕЙРЕ де МАЭНСАК

XLV. ПЕЙРОЛЬ

XLVI. МОНАХ МОНТАУДОНСКИЙ

XLVII. ПОНС де КАПДЮЭЙЛЬ

XLVIII. ГИЛЬЕМ де БАЛАУН

XLIX. ДОНА КАСТЕЛЛОЗА

L. ПЕЙРЕ КАРДЕНАЛЬ

LI. ГАУСЕРАН де САНТ-ЛЕЙДЬЕР

LII. АЛАЗАИС де ПОРКАЙРАГУЭС

LIII. ГАРИН д’АПЧЬЕР

LIV. ГИРАУДО ло РОС

LV. ПЕЙРЕ РАЙМОН ТУЛУЗСКИЙ

LVI. ГИЛЬЕМ АДЕМАР

LVII. ПЕЙРЕ ВИДАЛЬ

LVIII. РАЙМОН де МИРАВАЛЬ

LIX. ПЕРДИГОН

LX. ДОНА ЛОМБАРДА

LXI. ПЕЙРЕ де БАРДЖАК

LXII. АЛЬМУЭЙС де КАСТЕЛЬНОУ И ИЗОЛЬДА де ШАПЬО

LXIII. АЙМЕРИК де ПЕГИЛЬЯН

LXIV. АДЕМАР ло НЭГР

LXV. ГИЛЬЕМ ФИГЕЙРА

LXVI. ПЕЙРЕ ГИЛЬЕМ ТУЛУЗСКИЙ

LXVII. АЛЬБЕРТЕТ КАЙЛЬЯ

LXVIII. РАЙМБАУТ ОРАНСКИЙ

LXIX. ГРАФИНЯ де ДИА

LXX. РАЙМБАУТ де ВАКЕЙРАС

LXXI. ГИЛЬЕМ БАУССКИЙ

LXXII. ФОЛЬКЕТ МАРСЕЛЬСКИЙ

LXXIII. ГИЛЬЕМ ОЖЬЕР НОВЕЛЛА

LXXIV. БЛАКАЦ

LXXV. ПИСТОЛЕТА

LXXVI. ГИЛЬЕМ МАГРЕТ

LXXVII. ГИЛЬЕМ РАЙНОЛЬ д’АТ

LXXVIII. ПЕЙРЕ БРЕМОН ло ТОРТ

LXXIX. ДОНА ТИБОР

LXXX. КАДЕНЕТ

LXXXI. ФОЛЬКЕТ де РОМАНС

LXXXII. ГИ де КАВАЛЛОН

LXXXIII. АЛЬБЕРТЕТ

LXXXIV. РАЙМОН де лас САЛАС МАРСЕЛЬСКИЙ

LXXXV. ТОМЬЕР И ПАЛАЗИ

LXXXVI. РИЧАРТ ТАРАСКОНСКИЙ

LXXXVII. БЕРТРАН де ПЮЖЕ

LXXXVIII. БЛАКАССЕТ

LXXXIX. БЕРТРАН д’АЛАМАНОН

ХС. ГИЛЬЕМ де МОНТАНЬЯГОЛЬ

ХСІ. БЕРЕНГЬЕР де ПАЛАЗОЛЬ

ХСІІ. АЛЬФОНС АРАГОНСКИЙ

ХСІІІ. ГИЛЬЕМ де БЕРГЕДАН

ХСІV. ГИЛЬЕМ де КАБЕСТАНЬ

ХСV.

ХСVІ. АЛЬБЕРТ МАРКИЗ

ХСVІІ. ПЕЙРЕ де ла МУЛА

ХСVІІІ. СОРДЕЛЬ

ХСІХ. ЛАНФРАНК ЧИГАЛА

С. БЕРТОЛОМЕ ДЗОРДЗИ

CI. ФЕРРАРИНО де ФЕРРАРА

(пер. М. Б. Мейлаха и Н. Я. Рыковой)
Текст воспроизведен по изданию: Жизнеописания трубадуров. М. Наука. 1993

© текст - Мейлаха М. Б., Рыкова Н. Я, переводы стихов - Архипов А. Г., Бобышев Д. В., Дынник В. А., Найман А. Г., Петрова С. В. 1993
© сетевая версия - Strori. 2012
© OCR - Засорин А. И. 2012
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Наука. 1993

СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИВОСТОКА И ЗАПАДА

ЖИЗНЕОПИСАНИЯ ТРУБАДУРОВ

СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА