№ 57
Образование советов в армии, 15 мая 1647 г.
(Из книги: Рошворт. Собрание исторических материалов)
Вечером пришло известие из Сафрон-Вальден, главной квартиры армии, о результатах переговоров между уполномоченными парламента, а также офицерами и солдатами. Переговоры имели целью вынесение палатой постановления об удовлетворении претензий солдат в отношении недоимок и снятии ответственности, 1 а равно выяснение причин разлада в армии, которые, по ее желанию, должны быть представлены офицерами различных полков. Для этой цели солдаты пожелали избрать из своей среды комитеты от каждого кавалерийского полка и роты для совместного обсуждения указанных выше вопросов. Комитет кавалерийских частей собрался при Сент Эдмонд-Бюри, а пехотинцы, которые выбрали двоих от каждой роты, отправили их на совещание с кавалеристами; каждый пехотный солдат дал по четыре пенса для покрытия издержек указанного выше собрания. Свои различные представления они подали офицерам; офицеры обратились с ними в главную квартиру и по поводу всего дела высказались в том смысле, что они не находят разлада в армии, но ряд обид, на которые жалуются [82] солдаты. Так как заявления одних полков о понесенных ими обидах отличались от других, все эти заявления были переданы комитету офицеров при генерале 2 для приведения их в порядок, чтобы выдвинуть предложения, являющиеся голосом всей армии. Если какое-либо отдельное предложение, представленное одним полком, отвергалось другим, оно не могло быть принято или выдвинуто, как мнение всей армии. В конце концов офицеры согласовали редакцию представления, составленную из всего материала таким образом, что все обиды, на которые жаловалась армия, были точно в нем изложены от имени офицеров и солдат армии; это представление и было сегодня передано командующему генералу Скиппон 3 с выражением пожелания о передаче его парламенту. чтобы добиться благоприятного разрешения их претензий.
Rushworth. Op. cit., v. VI, pp. 485-486.
Комментарии
1. Солдатам армии, сражавшимся на стороне парламента, угрожали иски в судах за нарушения прав частной собственности, которые были допущены ими во время гражданской войны.
2. Имеется в виду генерал Ферфакс, главнокомандующий армией парламента.
3. Пресвитерианин.