№ 296
Акт о судопроизводстве по делам о государственной измене 1, 1696 г.
(7 and 8 Wm. III, с. 3)
(Извлечение)
...Начиная и после 25 марта... (1696 года)... все и каждое лицо и лица, кто бы они ни были, которые будут привлечены к уголовной ответственности и преданы суду по обвинению в государственной измене... или за недонесение о такого рода измене, должны получить заверенную копию со всего обвинительного акта, за исключением имен свидетелей, вручаемую им или кому-либо из них по крайней мере за пять дней до того времени, когда дело о нем или о них будет рассмотрено в судебном заседании... и в случае если какое-либо лицо или лица, привлеченные к уголовной ответственности и преданные суду по обвинению в означенном выше преступлении, пожелают [347] иметь защитника (counsel), суд, на рассмотрении которого находится дело указанного лица или лиц, или какой-нибудь судья названного выше суда должны и настоящим уполномочиваются и им вменяется в обязанность немедленно, по требованию указанного выше обвиняемого или обвиняемых, назначить этому лицу или лицам таких и столько защитников, но не свыше двух, как выразят свое желание эти лица, к которым указанный выше защитник должен иметь свободный доступ... 2
II. ...Начиная и после означенного выше 25 марта 1696 года никакое лицо или лица, кто бы они ни были, не должны быть привлекаемы к уголовной ответственности, судимы или признаны виновными в государственной измене... или в недонесении о такой измене, иначе как в силу и на основании показаний двух законных свидетелей, данных ими под присягой, причем или они оба удостоверили доказательство одного и того же акта, или кто-либо из них — одного, а второй — другого акта той же государственной измены...
IV. ...Если в обвинительном акте должны быть помещены две или более отдельные государственные измены различных родов или видов, то если один свидетель представлен для доказательства одной из означенных выше измен, а другой свидетель представлен для доказательства другой из означенных выше измен, они, по мысли настоящего акта, не должны рассматриваться или признаваться двумя свидетелями, удостоверяющими одну и ту же измену.
V и VI (Срок уголовной давности для возбуждения обвинения в государственной измене установлен в три года со дня совершения преступного деяния).
VII. (Обвиняемый в государственной измене должен получить список присяжных заседателей не позднее чем за два дня до рассмотрения дела).
VIII ...Никакое доказательство не должно быть допущено или представлено в отношении какого-либо акта доказательства государственной измены, которое не было указано в обвинительном акте против какого-либо лица или лиц, кто бы они ни были.
Statutes of the Realm, v. VII, p. 6.
Комментарии
1. В делах по обвинению в государственной измене обвиняемый не получал копии обвинительного акта до дня слушания дела. Ему не разрешалось иметь защитника. Таким образом обвиняемый должен был защищать себя сам и притом без подготовки. Хотя для доказательства наличия изменнических действий было необходимо показание двух свидетелей, судебная практика стала на ту точку зрения, что не требуется свидетельских показаний двух лиц в отношении каждого отдельного акта измены: достаточно, если какой-либо свидетель удостоверит один такой акт, а второй свидетель — другой.
2. Это право однако не распространялось на обвиняемых в других тяжких уголовных преступлениях (felonies). Только постепенно судебная практика стала допускать адвокатов к участию и в этих делах, причем защитники сначала могли лишь участвовать в перекрестном допросе, не имея права обращения к присяжным заседателям. Это последнее право было им предоставлено актом 1836 г. о судопроизводстве по делам о тяжких уголовных преступлениях.