Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 276

Акт об оказании лучшей помощи бедным английского королевства, 1652 г.

(14 Charles II, с. 12)

(Извлечение)

Принимая во внимание, что нужда, численность и постоянное возрастание количества бедных не только в пределах городов Лондона и Вестминстера и округов каждого из них, но и по всему королевству Англии и владению Уэльс, достигли больших размеров и чрезвычайно тягостны, имея к тому причину в виде некоторых недостатков в законах, относящихся к поселению бедных, и в виде недостатка в необходимых постановлениях о порядке оказания призрения и приискании работы в тех приходах или местах, где бедные законным порядком проживают, что толкает многих на путь неисправимого бродяжества, а других к гибели, вследствие нужды, вместе с пренебрежением к надлежащему исполнению тех законов и статутов, которые были изданы в прежнее время для задержания бродяг и праздношатающихся и для блага бедных, — для устранения вышеуказанного и для предотвращения гибели кого-нибудь из бедных, как пожилого, так и молодого, вследствие неимения необходимого пособия, да будет угодно вашему превосходнейшему величеству, чтобы было постановлено..., что так как, в виду некоторых недостатков в законах, бедному населению не ставится препятствий к переходу из одного прихода в другой и, благодаря этому, оно старается поселиться в тех приходах, где имеются налицо большие запасы, обширные общинные земли или пустоши для постройки коттеджей и больше всего лесов для того, чтобы им жечь эти леса и сносить, а когда они истребят последние, то переходить в другой приход и в конце концов становиться бродягами и праздношатающимися, что влечет за собою большую неохоту приходов заготовлять запасы, которые могут быть истреблены пришельцами..., представляется и признается законным, по жалобе, поданной мировому судье церковными старостами или попечителями о бедных какого-либо прихода в течение сорока дней после того, как какое-нибудь названное выше лицо или лица прибудут таким образом для поселения, как сказано выше, в какое-либо помещение с доходом не свыше десяти фунтов стерлингов в год, чтобы двое мировых судей, из которых одного достаточно для кворума, того округа, куда какое-нибудь лицо или лица, которые, как можно полагать, будут обременительными для прихода, придут для поселения, издавали приказ об удалении и препровождении такого лица или лиц в тот приход, где он или они законно проживали в последнее время, как местные домохозяева, приезжие, ученики или слуги, по крайней мере в течение сорока дней, если только он или они не представят указанным выше судьям достаточного удостоверения в том, что они не обременяют означенного выше прихода.

II. (Апелляция на мировых судей приносится в четвертные сессии.)

III. (Дозволяется удаляться на время жатвы в другой приход тем лицам, которые имеют удостоверение о поселении от своего первоначального прихода).

IV. (Предусмотрено устройство рабочих домов в Лондоне и в других местах). [320]

VI и ХХIII. (Председатель и управляющие означенными выше рабочими домами могут с согласия тайного совета помещать бродяг на работу в рабочие дома. Мировые судьи могут приговаривать лиц, ведущих распущенную жизнь, и упорных нищих к ссылке на срок не свыше семи лет).

Statutes of the Realm, v. V, p. 401.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info