№ 239
Акт против бродяг и праздношатающихся, ленивых и беспутных людей, 9 июня 1657 г.
(Извлечение)
Принимая во внимание, что число праздношатающихся, ленивых, распущенных, беспутных и беспорядочных людей за последнее время сильно возросло..., для предотвращения этого постановлено его высочеством лордом-протектором и ныне существующим парламентом, и его властью, что все и каждое ленивое, распущенное и беспутное лицо и лица, которые будут обнаружены и задержаны после... (1 июля 1657 года) ...в пределах английского государства, как занимающиеся бродяжничеством и блуждающие, оставив свое постоянное местожительство или местопребывание и не имея основательной и достаточной причины или повода для его или их блужданий и скитаний, как это будет установлено мировым судьей или судьями, городскими головами или другими высшими чинами или должностными лицами соответствующих графств или корпораций, к которым будут доставлены указанные выше лицо или лица, — каждое такое ленивое, распущенное и беспутное лицо или лица, задержанные блуждающими или скитающимися, как сказано выше, должны быть признаны и в силу этого признаются и считаются бродягами, праздношатающимися и привычными нищими, согласно статуту, изданному в 39-й год правления королевы Елизаветы о борьбе с бродяжничеством 1 и должны быть преследуемы и наказываемы, как бродяги, праздношатающиеся и привычные нищие по правилам этого статута...
(Бродячие музыканты и певцы приравниваются к бродягам).
Acts and Ordinances of the Interregnum, v. II, pp. 1098-1099.
Примечание. Ранее издания ордонанса от 9 июня 1657 г. к бродягам были приравнены, согласно ордонанса от 11 февраля 1648 г., актеры. Тем же ордонансом были закрыты все театры и зрелища (Acts and Ordinances of the Interregnum, v. I, pp. 1070-1072).
Согласно акта о наказании лиц, ведущих широкий образ жизни и не имеющих видимого имущества, профессии или занятия, дающих средства на покрытие такого образа жизни, от 26 июня 1657 г., указанные лица подлежали помещению по приговору сессии мировых судей в исправительный дом сроком на три месяца, а при повторении — помещению в исправительный дом впредь до освобождения их сессиями мировых судей.
Тем же актом были воспрещены игры на деньги, в том числе в карты, на биллиарде и т. п. Лицо, выигравшее в такого рода играх, наказывалось штрафом в размере двойной стоимости выигранного (см. Acts and Ordinances of the Interregnum, v. II, pp. 1249-1250). Еще ранее были вовсе воспрещены ордонансом от 31 марта 1654 г. петушиные бои (Ibid., р. 861).
Комментарии
1. 1597 г. Перевод этого акта — см. Хрестоматия по социально-экономической истории Европы в новое и новейшее время, М.-Л. 1929 г., стр. 227-228.