№ 21
Петиция граждан города Лондона о созыве парламента, сентябрь 1640 г.
Его королевскому величеству
Смиренная петиция подданных вашего величества граждан города Лондона.
Всемилостивейший государь!
Движимые чувством долга и повиновения, которые по закону ваши просители должны оказывать священной особе вашего величества, мы почтительно представляем вашей государевой и благоверной мудрости ряд удручающих нас неустройств, а именно:
1. Отяготительные и необычные налоги на товары, ввозимые и вывозимые, 1 а также принуждение к платежу и взимание «корабельной подати», причем, несмотря на ее взимание, купцы, корабли и товары захватываются и уничтожаются турецкими и иными пиратами.
2. Многочисленность монополий, патентов и привиллегий, вследствие которых торговля в Лондоне и других местностях королевств пришла в большой упадок.
3. Всякого рода нововведения в делах религии.
4. Присяга и правила, предписанные в последнее время бывшей конвокацией, вследствие которых ваши просители подвергаются опасности лишиться своих духовных лиц. 2
5. Большой наплыв папистов и их поселение в Лондоне и его предместьях, вследствие чего они приобретают больше путей и возможностей для заговоров и осуществления своих замыслов против установленной религии.
6. Редкие созывы и внезапные роспуски парламентов без удовлетворения жалоб ваших подданных.
7. Лишение свободы различных граждан за неплатеж «корабельной подати» и налогов и привлечение звездной палатой к ответственности многих других лиц за неподчинение комиссиям по делам о патентах на монополии, что причиняет стеснения торговле.
8. Большая опасность, которой подвергается ваша священная особа в ведущейся в настоящее время войне 3 и различные опасения, охватывающие, вследствие этого, ваших просителей и их семьи, каковые [36] смятения и опасения повлекли за собою столь большие застой и замешательство в торговле, что ваши просители не могут ни покупать, ни продавать, ни платить, ни получать, как ранее, и ведут к полному разорению жителей Лондона, упадку мореплавания, а также суконного дела и промышленности английского королевства.
Ваши почтительные просители, считая, что указанные неустройства противоречат законам английского королевства, и находя по опыту, что они не могут быть исправлены обычным порядком, настоящими весьма почтительно просят вашу высокую особу сделать распоряжение со всей возможной поспешностью о созыве парламента, которым они могли бы быть восстановлены в правах.
И ваши просители и верноподданные будут всегда молиться и т. д.
Rushworth. Op. cit., v. III, pp. 1263-1264.
Комментарии
1. Так называемый «грузовой и весовой» сборы.
2. В мае 1640 г, конвокация (собор духовных лиц англиканской церкви) издала семнадцать новых постановлений (правил или канонов), в которых указывалось, что королевская власть является божественным установлением и что поэтому считается изменою как по отношению к богу, так и по отношению к королю поддерживать «какую-либо независимую совместную (с королевской) властью папскую или народную», так как «для подданных поднятие оружия против своих королей для нападения или защиты под каким бы то ни было предлогом» является «во всяком случае сопротивлением власти, установленной богом» и те лица, которые оказывают такое сопротивление, «будут осуждены». В постановлениях требовалось также от всех духовных лиц и школьных учителей принесение присяги в том, что они одобряют установленное управление церковью через архиепископов, епископов и т. д.
3. См. примечание к петиции двенадцати пэров о созыве парламента.