№ 204
Ордонанс о надлежащем платеже десятины 1 и других сборов, согласно законов и обычаев английского государств, 8 ноября 1644 г.
(Извлечение)
...Настоящим постановляется и предписывается лордами и общинами, заседающими в парламенте, что каждое лицо или лица, кто бы они ни были, находящиеся в пределах английского королевства и владения Уэльса, обязаны полностью, правильно и надлежаще производить, вносить и платить соответствующим образом все и каждую в отдельности десятины, приношения, пожертвования, церковные сборы, установленные платы за десятины и все другие сборы, обычно [253] именуемые десятинами, и все недоимки по ним ...на основании соответствующих законов, обычаев, права давности, соглашений или договоров, в силу которых они или кто-нибудь из них должны были их производить, вносить и уплачивать при открытии настоящего парламента или двумя годами ранее.
(Неуплаченные десятины и недоимки в их уплате взыскиваются принудительно через посредство мировых судей. Лица, недовольные решением мировых судей, имеют право апеллировать в суд канцлера, решение которого считается окончательным).
Acts and Ordinances of the Interregnum, v. I, pp. 567-569.
Примечание. Ряд последующих ордонансов и актов дополнил и подтвердил ордонанс от 8 ноября 1644 г.: от 9 августа 1647 г., 23 августа 1647 г, 4 апреля 1648 г., 27 октября 1648 г., 28 августа 1654 г., 16 марта 1660 г. (Acts and Ordinances of the Interregnum, pp. 996-997, 999-1000, 1117-1118, 1226, v. II, pp. 990, 1468-1469). Действие ордонанса от 8 ноября 1644 г. не распространялось на Лондон, но актом от 4 апреля 1648 г. действие указанного выше ордонанса (с дополнениями) было распространено и на Лондон. Ордонансом от 9 августа 1647 г., при принесении жалобы на решение мировых судей, на апеллятора возлагалась обязанность представить суду (мировым судьям или суду канцлера) всю присужденную с него сумму стоимости подлежащей взносу десятины и двойную сумму издержек. Актом от 27 октября 1648 г. было установлено внесение тройной суммы издержек, причем, если она не превышала 10 ф. ст., апелляция не принималась.
Комментарии
1. О десятине — см. глава II, раздел 1, примечание к «Основам предложений, исходящим от армии (1 августа 1647 г.)».