Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 199

Письмо Кромвеля майору Пакеру о борьбе с нарушителями, огораживаний, 23 апреля 1653 г.

Мистер Пакер!

До меня дошли слухи, что какие-то непокорные люди произвели недавно большие беспорядки в графстве Кембриджском, около Суафгема и Вотсгема, разрушив начатые предпринимателями работы и угрожая занимавшимся ими людям. Прошу вас отправить туда один из моих эскадронов, с капитаном во главе, который должен принять все возможные меры убедить население успокоиться, внушив ему, что оно не должно добиваться чего-либо путем мятежа, т. к. подобное поведение не будет терпимо. Если же предприниматели причинили населению какой-нибудь ущерб, потерпевшие могут принести жалобу и им будет оказано правосудие и дано законное удовлетворение. Остаюсь любящий вас друг Оливер Кромвель.

Carlyle. The letters and speeches of Oliver Cromwell, v. II, pp. 267-268.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info