Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 197

2. Из протокола заседания палаты лордов, 9 мая 1642 г.

По прочтении петиции сэра Виллиам Киллигрев, рыцаря, Эдуарда Герон, эсквайра, и других с жалобой на мятежнические и повстанческие собрания, происходившие в недавнее время в местности Левель графа Линдсей в Линкольншайре, которые, в неповиновение предписаниям настоящей палаты, изгнали предпринимателей, осушителей и собственников из их владений, разрушили работы и канавы для осушения почвы и уничтожили различные жилые дома в поселении держателей, — признано необходимым и постановлено лордами в парламенте, что шериф означенного выше графства, его помощник и местные мировые судьи или один из них, которым должен быть доставлен настоящий приказ, обязаны, применив все силы означенного выше графства, подавить, укротить, успокоить и предотвратить (с возложением на них ответственности за неисполнение) всякого рода мятежи, сборища и незаконные собрания, разрушающие дома и засыпающие канавы, что должно быть сделано или выполнено к 13-му числу настоящего мая месяца или в какое-либо иное время в означенной выше местности Левель.

(Настоящий приказ должен быть публично прочтен населению в рыночных городах и селениях, примыкающих к означенному выше болоту, а равно в местных церквах).

Journals of the House of Lords, v. V, pp. 55-56.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info