№ 173
Ордонанс об упразднении архиепископов и епископов в королевстве Англии и владении Уэльсе и о передаче их земель и владений доверенным управителям для использования их на нужды государства, 9 октября 1646 г.
(Извлечение)
В целях упразднения архиепископов и епископов и обеспечения платежа справедливых и необходимых долгов королевства, заключить которые оно было вынуждено, вследствие войны, вызванной главным образом названными выше архиепископами, епископами и различными их сторонниками и приверженцами и в их интересах, постановлено и объявлено лордами и общинами, заседающими в парламенте, и их властью, что наименование, титул, сан и звание архиепископа Кентерберийского, архиепископа Иоркского, епископа Винчестерского, епископа Дергемского и всех остальных епископов всех епархий в пределах королевства Англии и владения Уэльса, начиная с …(5-го сентября 1646 г.)... полностью упраздняются и уничтожаются…
И далее постановляется и настоящим постановлено, что все графские владения Палатинатов, 1 владения in capite, 2 мэноры, лордства, округа, храмовые земли, замки, фермы, усадьбы, мельницы, земли, держания, луга, пастбища, дома (приходские), приобретенные десятины, 3 пожертвования, церковные сборы, взносы взамен десятин, доли в десятинах, ректорства, викариатства, церкви, часовни, права рекомендации духовных лиц, вклады, назначения на места, права патроната и представления, парки, леса, ренты, возвратные права (reversions), 4 службы, годичные платежи (аннуитеты), льготы, освобождения, привиллегии, изъятия (иммунитеты), права на предъявление владельческих исков и ввод во владение, права участия, титулы для завладения, места, права на общинные земли, вотчинные суды по гражданским и уголовным делам и все остальные владения и наследственные имущества, в чем бы они ни состояли, со всеми их принадлежностями, какого бы характера они ни были, в чем бы ни заключались, которые принадлежат в настоящее время или принадлежали в какое-либо время в течение десяти лет до открытия настоящего парламента названным выше архиепископам или епископам, архиепископствам или епископствам или какому-либо из них, которыми они или кто-либо из них владели и пользовались в силу своих архиепископств, епископств, сана, должностей или мест, вместе со всеми хартиями, купчими крепостями, книгами, счетами, протоколами и иными документами и данными, в чем [227] бы они ни заключались, относящимися к недвижимостям или к какой-либо из них, которые принадлежали какому-нибудь из названных выше архиепископов, епископов, архиепископств, епископств, передаются и укрепляются, признаются и считаются состоящими и в силу этого находятся в действительном и настоящем обладании и владении (следует перечисление имен 24-х доверенных управителей) 5 и пережившего и переживших из них, их наследников, и правопреемников, которые должны держать все те имущества, которые в настоящее время держатся от короля, его наследников, как его мэнор в восточном Гринвиче, в наследственном и обычном держании, согласно присяги на верность. Все и кдждое из имений, которые названные выше архиепископы и епископы держали от кого-либо иного, чем король, они должны держать с уплатой рент и исполнением других повинностей, как это делалось до тех пор и согласно существовавших прав...
(Доверенным управителям предоставлено право назначать осмотрщиков для составления описей недвижимостей).
(Недвижимости, переданные в доверенное управление, освобождаются от уплаты десятины, поскольку были освобождены от ее уплаты архиепископы и епископы, владевшие означенными выше недвижимостями, в течение последних десяти лет).
(Аренда имений, не превышающая совокупности трех человеческих жизней или одной жизни и 21-го года сверх нее, а равно старые и обычные ренты остаются в силе, если только указанные выше аренды не были заключены после 1-го декабря 1641 года. Эти последние аренды признаются недействительными).
Предусмотрено также и настоящим далее постановлено сказанной выше властью, что все и каждый в отдельности доходы, ренты, выплаты, взносы, выгоды, денежные суммы и всякого рода платежи, которые производились ранее и должны производиться в настоящее время, предназначенные и используемые с целью и для содержания каких-либо грамматических школ или школьников, или для поправления каких-либо церквей, часовен, больших дорог, шоссе, мостов, школьных зданий, богаделен или для иных общеполезных или благочестивых целей или для содержания какого-либо наставника или проповедника, выплачиваемые из какого-либо из указанных выше имений, или которыми эти имения были обременены или с которых они подлежали взносу или уплате, должны продолжать вноситься или уплачиваться, как они производились и вносились до сих пор...
(Шерифам дано право представления местным судьям подходящих лиц для выполнения судебных функций, принадлежащих епископам).
Acts and Ordinances of the Interregnum, v. I, pp. 879-883.
Комментарии
1. Объяснение этого названия см. выше.
2. Т. е. держания (ленные) от короля непосредственно.
3. Права на получение десятины, перешедшие в руки монастырей. Подробнее о десятине — см. часть II, раздел 1, примечание к «Основам предложений, исходящим от армии» (1 августа 1647 г.).
4. Reversion — право на возврат недвижимого имущества, сохраняемое его собственником, установившим на него в пользу другого лица какое-либо меньшее право, чем собственность, по прекращении установленного им права (например, собственник передает кому-либо недвижимое имущество в пожизненное владение; по смерти этого последнего лица недвижимое имущество возвращается собственнику).
5. Число их было уменьшено, согласно ордонанса от 5 марта 1647 г., на четыре человека, т. е. определено в двадцать (Acts, v. I, pp. 920-924).