№ 27

Телеграмма

[губернатора Ли Бин-хэна] того же числа

По сообщению из Цаосяня и Шаньсяня, Лю Ши-дуань схвачен уездными отрядами. Среди населения наведен порядок. Приказал Юй Сяню провести допрос и доложить о принятых мерах. Пусть в императорском дворце не беспокоятся.

Прошу доложить. С уважением Ли Бин-хэн. 28-е число, время «сюй» (7—9 часов вечера).

«Архивные материалы об ихэтуанях», т.I, стр. 3.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info