-

Корвет «Баян».

Извлечение из рапорта командира корвета капитан-лейтенанта Баиля 3-го
.
Гонг-Конг
8-го июля 1875 года.

8-го июля, во 2 часу пополуночи, благополучно стал на якорь на Гон-Конгском рейде.

29-го июня, в 1 час 30 м. после полудня, под парами снялся с якоря с Сингапурского рейда. В 6 часов вечера, корвет вступил под паруса. Первые три дня плавания корвет делал в сутки не более 130-ти миль, но затем пошел скорее, и раз суточное плавание дошло до 248 1/2 миль. В это плавание встречались желтые пятна на воде, такие же, какие были и в Красном море: тогда я думал, что эти маленькие тельца, составляющие пятно, есть инфузории, но теперь, рассматривая их под увеличительным стеклом, нельзя было приметить самовольных движений, почему, быть может, их нужно отвезти в растительному царству.

В этот переход производил ученья: мену марселей и абордажное.

При входе в Гон-Конг, на острове «Dreen», на O-й оконечности, поставлен маяк с зеленым огнем, к северу же этот маяк дает красный огонь. Также вновь оставлен маяк Гон-Конг на мысе «Tylong-head or C. D. [8] Agnilar». Завтра я нанесу эти маяки на карту с карты английского корвета Modeste, я тогда могу дать более точные сведения для гидрографических заметок. В Малакском проливе заменен маяк плавучий «Malacca-Strait» каменным, вертящимся через 1 минуту. Широта 2° 52' 5'' N, долгота 100° 59' 2'' O; окрашен полосами красными и серыми; на месте старого маяка поставлен красный буй.

В Гон-Конг я вошел под проводкою лоцмана.

Утром 8-го числа я переменил место, так как ночью стал очень далеко от города.

На рейде стоят три английских судна: корвет Modeste и канонерские лодки Ringdove и Singolton (Лодки Singolton в английском Navy List не находится; вероятно это ошибка, происшедшая от того, что лодкою Ringdove командует комендер Сингльтон (Singleton). Ред.) и австрийский фрегат Erzherzog Friedrich, последний сегодня ушел в Японские порта.

Здесь я предполагаю произвести полную окраску корвета, к которой уже и приступил.

Текст воспроизведен по изданию: Корвет «Баян» // Морской сборник, № 11. 1875

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info