СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
На русском языке
Александров А. В
. Государственная монополия на железо в Китае II-I вв. до н. э. и ее организационная структура.— Восьмая научная конференция «Общество и государство в Китае». Тезисы и доклады. Кн. 1. М., 1977.Алексеев В. М
. Некоторые предпосылки к китайской музыке.— Китайская народная картина. М., 1966.Алексеев В. М
. Китайская классическая проза. М., 1958.Бережков Н. Г
. Хронология русского летописания. М., 1963.Берри А
. Краткая история астрономии. М.-Л., 1946.Бичурин Н. Я
. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. Т. 1. М., 1950.Бичурин
[Иакинф]. Ся-сяо — чжень, или Земледельческий календарь китайцев.— «Московский телеграф». Апрель 1830, № 7.Брауде Е. М
. Всеобщая история музыки. Т. 1. М., 1922-1927.Буткевич А. В., Зеликсон М. С
. Вечные календари. М., 1969.Быков А. А
. Монеты Китая. Л., 1969.Быков Ф. С
. Китай.— Музыкальная эстетика стран Востока. М., 1967.Васильев Л. С
. Аграрные отношения и община в древнем Китае. М., 1961.Васильев Л. С
. Культы, религии, традиции в Китае. М., 1970.Вахтин Б. Б
. Возникновение Юэфу.— «Советское китаеведение». 1958, № 3.Веселовский И
. Звездная астрономия древнего Востока.— Доклады делегации СССР на XX Международном конгрессе востоковедов. М., 1960.Геродот
. История в девяти книгах. Пер. и примеч. Г. А. Стратановича. Л., 1972.Грумм-Гржимайло Г. Е
. Описание путешествия в Западный Китай. Т. 1. СПб., 1896.Гу Те-фу
. Старинный музыкальный инструмент «бянь-чжун».— «Дружба». 1958, № 15.Гуревич А. Я
. Категории средневековой культуры. М., 1972.Зелинский А. Н
. «Колесо времени» в циклической хронологии Азии.— «Народы Азии и Африки». 1975, № 2.Зелинский А. Н
. Конструктивные принципы древнерусского календаря.— Контекст 1978. Литературно-теоретические исследования. М., 1978.Идельсон Н. И
. История календаря. Л., 1925.Каталог гор и морей [Шань хай цзин]. Предисл., пер. и коммент. Э. М. Яншиной. М., 1977.
Катанов Н. Ф
. Восточная хронология (из курса лекций, читанных в Северо-Восточном археологическом и этнографическом институте в 1918/19 учебном году).— «Известия Северо-Восточного археологического и этнографического института в г. Казани». Т. 1, 1920.Кирик Новгородец
. Учение имже ведати человеку числа всех лет («Наставление, как человеку познать счисление лет», фотокопия и перевод).— Историко-математические исследования. Вып. VI, 1953; Зубов В. П. Примечания к «Наставлению».— Там же.Книга правителя области Шан (Шан цзюнь шу). Пер. с кит., вступит, ст. и коммент. Л. С. Переломова. М., 1968.
Ковалевский О. М
. О китайском календаре. Казань, 1835.Конрад Н. И
. Запад и Восток. М., 1966.Конрад Н. И
. Сунь-цзы. Трактат о военном искусстве. М., 1950.Косвен М. О
. Очерки истории первобытной культуры. М., 1953.Крюков М. В, Система родства китайцев. М., 1972.
ал-Кушчи Али
. Трактат об астрономии. Таш., 1968.Кюнер Н. В
. Китайские известия о народах Южной Сибири, Центральной Азии и Дальнего Востока. М.-Л., 1961.Ли Сянь-чжоу
. Приборы для измерения времени.— «Вопросы истории естествознания и техники». 1957, № 4.Лосев А. Ф
. Античный космос и современная наука. М., 1927.Лю Да-цзюнь
. Китайская музыка. Пер. И. Г. Баранова.— «Вестник Азии». №51. Харбин, 1924.Мао Цзо-бэнь
. Это изобретено в Китае. М., 1959.Математика в девяти книгах, древнекитайский трактат. Вступит, ст., пер. и коммент. Е. И. Березкиной.— «Историко-математические исследования». Вып. X. М., 1957.
Музыкальная культура древнего мира. Л., 1937.
Музыкальная эстетика стран Востока. М., 1967.
Музыкальные инструменты Китая. Авторизованный перевод с китайского. Под ред. и с доп. И. З. Алендера. М., 1958.
Нестерук Ф. Я
. Водное хозяйство Китая.— Из истории науки и техники Китая. М., 1955.Паренаго П. П
. Курс звездной астрономии. М., 1954.Переломов Л. С
. Империя Цинь — первое централизованное государство в Китае (221-202 гг. до н. э.). М., 1962.Переломов Л. С
. Об органах общинного самоуправления в Китае в V-III вв. до н. э.— Китай, Япония. М., 1961.Петров А. А
. Ван Чун — древнекитайский материалист и просветитель. М., 1954.Платон
. Законы.— Сочинения. Т. XIV. Пб., 1923.Позднеева Л. Д
. Атеисты, материалисты, диалектики древнего Китая. М., 1967.Померанцева Л. Е
. Поздние даосы о природе, обществе и искусстве («Хуайнань-цзы» — II в. до н. э.). М., 1979.Попов П. С
. Китайский философ Мэн-цзы. СПб., 1904.Ранние формы искусства. М., 1972.
Рифтин Б. Л
. Историческая эпопея и фольклорная традиция в Китае М, 1970.Рифтин Б. Л
. От мифа к роману. Эволюция изображения персонажа в китайской литературе. М., 1979.Розеншильд К
. История зарубежной музыки до середины XVIII в. Вып. 1. М., 1963.Саккетти Л. А
. История музыки всех стран, времен и народов. СПб., 1913.Селешников С. И
. История календаря и хронология. М., 1972.Скачков К
. Судьба астрономии в Китае.— «Журнал Министерства народного просвещения». Ч. CIXXIII (173). СПб., 1874.Скачков К. А
. Материалы по истории астрономии и астрологии в Китае — РО ГПБ, ф. 273, № 2884.Старцев П. А
. Очерки истории астрономии в Китае. М., 1961.Старцев П. А
. О китайском календаре.— «Историко-астрономические исследования». Вып. XII. М., 1975, с. 253-334.Сюнь-цзы. О музыке. Пер. В. Феоктистова.— «Восточный альманах». Вып. III. М.. 1960.
Таскин В. С
. Материалы по истории сюнну. М., 1968.Традиции в истории культуры. М., 1978.
Тураев Б. А
. История древнего Востока. Т. 1. М., 1936.Фань Вэнь-лань
. Древняя история Китая. М., 1958.Феоктистов В. Ф
. Философские и общественно-политические взгляды Сюнь-цзы. М., 1976.Цюй Юань
. Пер. А. Ахматовой. М., 1954.Чжу Кэ-чжэн
. О китайской астрономии.— «Природа». 1953, № 10.Чижевский А. Л
. Земное эхо солнечных бурь. М., 1976.Шицзин. Издание подготовили А. А. Штукин и Н. Т. Федоренко. М, 1957.
Школяр С. А
. Китайская доогнестрельная артиллерия М, 1980.«Шу-цзин», или летопись Одна из канонических книг. Пер. с кит. в 2-х частях. Ч. 1. 1855 — АВПР. Библиотека Азиатского департамента, оп. 505, дело № 89.
Шуцкий Ю. К
. Китайская классическая «Книга перемен». М, 1960.Юань Кэ
. Мифы древнего Китая. М, 1965.Юэфу, из древних китайских песен. Предисл. Б. Б. Вахтина. М.-Л, 1959.
Ян Инь-лю
. Изучение наследия древней китайской музыки. — «Народный Китай» 1956, № 8.Ян Хин-шун
. Древнекитайский философ Лао-цзы и его учение. М.-Л., 1950.Ян Юн-го
. История древнекитайской идеологии. М, 1957.На западных языках
Aalst J
. A. van. Chinese Music. Shanghai, 1884 (re-issued in 1933 and 1939).Amiot P. le
. Memoires sur la Musique des Chinois tant anciens que modernes. P., 1780.Bezold С
. Sze-ma Ts'ien und die Babylonische Astrologie — «Ostasiatische Zeitschrift». Bd. 8, 1919.Bielenslein Hans
. An Interpretation of the Portents in the Ts'ien Han Shu,— The Museum of the Far Eastern Antiquities. Stockholm, 1950, Bulletin N 22.Biot E
. (trad). Le Tcheou-Li ou Rites des Tcheou. Vol. 1-3. P, 1851.Biot E
. Catalogue des Etoiles Extraordinaires observees en Chine depuis les Temps Anciens jusqu'a l'An 1203 de notre Ere. — «Connaissance du Temps», 1846 (Additions).Biot J
. В. Etudes sur l'Astronomie indienne et sur l'Astronomic chinoise. P, 1969.Blakeley В. В
. Functional disparities in the socio-political traditions of Spring and Autumn China. — «Journal of the Economic and Social History of the Orient». Vol. 19, 20. Leiden, 1977.Blue R. С
. The argumentation of the Shih-huo chih. — «Harvard Journal of Asiatic Studies». Vol. II, 1948, N 2.Bodde Derk
. The Chinese Cosmic Magic known as Watching for the Ethers,— Studia Serica Bernhard Karlgren Dedicata. Copenhagen, 1959.The Book of lord Shang. A Classic of the Chinese School of Law. Translated from the Chinese with introduction and notes by J. J. Duyvendak. L, 1928.
Y. R. Chao
. Music — Symposium on Chinese Culture. Shanghai, 1931.Chatley H
. Ancient Chinese Astronomy. — Occasional Notes of the Royal Astronomical Society. 1939, N 5.Chavannes Ed
. Le T'ai Shan: Essai de monographie d'un Culte chinoise. P, 1910.Chavannes Ed
. Les Memoires Historiques de Se-ma Ts'ien, traduits et annotes par Edouard Chavannes. Vol. III. P, 1898.Cordier H
. Bibliotheca Sinica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs a l'empire Chinois. Vol. 1-4 P, 1904-1908.Chou King
. Texte Chinois avec une double traduction en Francais et en Latin. Des Annotation et un Vocabulaire par S. Couvreur. Ho Kien Fou, 1897.Couvreur S
. Li Ki ou Memoires sur les bienseances et les ceremonies Vol. I-II. Ho Kien Fou, 1913.Creel H
. The Origins of Statecraft in China. Chicago, 1972.Crawford R
. The Social and Political Philosophy of the Shih chi — «The Journal of the Asian Studies». 1963, vol. XXII, N 4.Dubs H
. The Beginnings of Chinese Astronomy.— «Journal of the American Oriental Society». 1958, vol. 78, N 4.Dubs H
. Eclipses during the first 50 years of the Han Dynasty.— «Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society». 1935, N 66, 73.Dubs H
. The History of the Former Han Dynasty. Vol. I, Baltimore, 1938; vol. II, 1944.Dzo Ching-chuan
. Sseu-ma T'sien et l'historiographie Chinoise. P., 1978.Gale E
. [transl.] Discoures on Salt and Iron. Leiden, 1931.Ganbil A
. Histoire Abregee de l'Astronomie Chinoise. P., 1732.Ginzel F
. Spzieller Kanon dez Sonnen und Mond Finsternisse fur das Lander gebiet der Klassischen Altertums wissenschaften und den Zeitraum von 900 vor Chr. bis 600 nach Chr. В., 1899.Graham А. С
. The Book of Lieh-tzu. L., 1960.Granet M
. Chinese Civilization N. Y, 1930.Finsterbusch К
. Verzeichnung und Motivindex der Han-Darstellungen. 1966, 1971Eberhard W
. Beitrage zur kosmologischen Spekulation der Chinesen in der Han Zeit.— Baessler Archiv. Vol. 16. B, 1933.Eberhard W
. Neuere chinesische und japanische. Arbeiten zur altchmesischen Astronomie.— «Asia Major». 1933, N 9.Eberhard W
. The Political Function of Astronomy and Astronomers in Han China. — Chinese Thought and Institutions. Chicago, 1957.Harlez Ch
. Koue-Yu. (Discours des Royaumes).— «Journal Asiatiques». Nevieme serie. Vol. II, III.Hartner W
. Chinesische Kalendarwissenschaft. — «Sinica» 1930, N 5.Hashimoto M
. Veber die Astronomische Zeitenteilung im alten China. Tokyo, 1943.Henseling В. Robert
. Die Astronomische-chronologische Bedeutung der Zahlenreichen in Kapitel 21 b. der Han-Annalen.— Beitrage zur Astronomie der Han-Zeit. I. B., 1933.Hoang P
. Concordance des chronologies neomeniques, chinoise et europeenne.— «Vanetes sinologiques». Shanghai, 1910, N 29.Hsu Wen-ying
. Origin of Music in China. Los Angeles, 1973.Hsun Tsu
. Basic Writings Translated by В. Watson. N. Y., 1963.Hulsewe A. F. P
. Remnants of Han Law. Vol. 1. Leiden, 1955.Huang Siu-chi
. Musical art in early Confucian Philosophy.— «Philosophy East and West». Vol. XIII, 1963, N 1.Karlgren В
. Legends and Cults in Ancient China. — BMFEA. Stockholm, 1946, N 18.Kingsmill Т. W
. The Chinese calendar, its Origin, History and Connections.— «Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society». Vol. 32, 1897.Kingsmill Т. W
. The Music of China.— «Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society».Vol. 41, 1910.Chinese Music by Beatrice Kluenter. — In New Thoughts on Ancient Chinese Music, transl. Vol. II. Taipei, 1967.
Knobel E. В
. Notes on an Ancient Chinese Calendar (Hsia Hsiao Cheng). L, 1882.Lacuperie Terrien de
. Western origin of the early Chinese civilisation.Laloy Louis
. La Musique Chinoise. P, 1912.Legge J
. The Chinese classics with a Translation, Critical and Exegetical notes. Prolegomena and Copious Indexes in seven volumes. Hongkong-London, 1865-1895.Levenson J, Schurmann F
. China — An Interpretive History. From the Beginnings to the Fall of Han. Berkeley, 1969.Liberman F. Chinese Music. An Annotated Bibliography. N. Y, 1970.
Li Chi
. The Beginnings of Chinese Civilization. Seattle, 1957.Li H
. Die Geschichte des Wasserbaues in China.— «Beitrage zur Geschichte der Technik und Industrie». Vol. 21. B, 1931-1932.Londermilk W. С. and Wickes D. R
. Ancient irrigation in China brought up to date — «Scientific Monthly». Vol. 42. N. Y, 1942, 54-55, N 3.Loewe Michael
. Records of Han administration. Vol. 1-2. Cambridge, 1967.Loewe Michael
. The Han view of comets in the Museum of Far Eastern Antiquities Bulletin, N 52, Stockholm, 1980.Lubke A.
Der Himmel der Chinesen. Lpz., 1931.Maspero H
. L'Astronomie Chinoise avant les Han — «T'oung Pao». Vol. 26. Leiden, 1929.Maspero H
. Les Instruments Astronomiques des Chinois au temps des Han.— «Melanges Chinoises et Bouddhiques». Vol. 6. 1939.Maspero H
. Etudes Historiques. Melanges Posthumes sur les Religions et l'Histoire de la Chine. Vol. III. Ed. P. Demieville. P., 1950.Michel Henry
. Methodes Astronomiques des Hautes Epoques Chinoises. Universite de Paris, 1959, 1960.Needham Joseph
. Science and Civilization in China. Vol. III. Cambridge, 1959.Neugebauer P. V
. Astronomische Chronologic. B, 1929.Reinhard Kurt
. Chinesische Musik, Eisenach-Kassel, 1956.Ricket W. A
. Kuan-tzu. A Repository of Early Chinese Thought. Hong Kong, 1965.Saussure L
. Une Interpolation du Che Ki, le Tableau Calendarique de 76 Annees.— «Journal Asiatiques». 1922, N 20, 1924, N 5.Saussure L
. Les Origins de l'Astronomie chinoise.— «T'oung Pao». Vol. XV, 1914.Saussure L
. Les Origines de l'Astronomie Chinoise.— «Vierteljahrsschrift der astronomischen Gesellschaft». P., 1930-1932.Schlegel G
. Uranographie Chinoise ou Prouves directes que l'astronomie primitive est oringinaire de la Chine, et qu'elle a ete empruntee par l'anciens peuples occidentaux a la sphere Chinoise, ouvrage accompagne d'Atlas celeste chinois et grec La Haye, Leyde, 1875.Sung Z. D
. The Symbols of Yi King of the Symbols of the Chinese Logic of Changes. Shanghai, 1934.Swann Nancy Lee
. Food and Money in Ancient China. Princeton, 1950.Tao Tien-yi
. The System of Imperial Succession during China's Former Han Dynasty (206 BC — 9 AD). —Papers on Far Eastern History. N 18, Sepl. 1978, Canberra.T'ang Chun-i
. The Tien ming (Heavenly Ordinance) in Pre-Chin. China.— «Philosophy East and West». 1962, vol. XI, N 4, vol. XII, N 1.Tjan Tjoe Som
. Po Hu T'ung. The Comprehensive Discussions in the White Tiger Hall. Vol. I. Leiden, 1949.The Text of Yi King, Chinese Original with English translation by Z. D. Sung. Shanghai, 1935.
Ueta J
. Shih Shen's Catalogue of Stars, the Oldest Star Catalogue in the Orient. — Publications of the Kwasan Observatory (of Kyoto Imperial University). 1930, vol. I, N 2.Forke Alfred
. The World conception of the Chinese. Their astronomical, cosmological and physico-philosophical speculations. L, 1925 (in Probsthain’s oriental series, vol. XIV).Yu-ch'uan Wang
. An Outline in the Central Governmeni of the Former Han Dynasty. — in Studies of Governmental Institutions in Chinese History. Cambridge-Massachusetts, 1968 (Harvard-Yenching Institute studies, vol. XXIII).Watson В
. Ssu-ma Ch'ien. Grand Historian of China. N. Y, 1958.Watson В
. Records of the Grand Historian of China translated from the Shih Chi of Ssu-ma Ch'ien. N. Y, 1961, vol. I-II.Werner Edw
. Myths and Legends of China L, 1922.Wilbur С. М
. Slavery in China during the Former Han Dynasty. Chicago, 1943.Wilchelm
. Des Wesen der chinesischen Musik — «Sinica». Vol. XI-XII, 1927.Wilhelm Richard
(Tr) «Li Gi», das Buch der Sitte des alkren und jungeren Dai (i. e. both Li Chi and Та Tai Li Chi). Jena, 1930.Yang Lien-sheng
. Economic aspects of public works in imperial China.— Excursions in Sinology (Harvard Yenching Institute studies. Vol. XXIV). Cambridge (Mass), 1969.На китайском и японском языках
Ань Цзо-чжан
. Хань ши чу-тань (Начальные изыскания по истории Хань). Шанхай, 1957.Ван Го-вэй
. Гуаньтан цзи-линь (Собрание сочинений). Т. 1-4. Пекин, 1959.Ван Цзюнь
. Ши цзи цзяо (Сверка текста «Исторических записок» ). Бэйпин, 1935.Ван Цзюнь-ту
. Ван Цзюнь-гуань. Ши цзи цзю-чжу пин-и (Беспристрастные суждения о старых комментариях к «Историческим запискам» ). Нанкин, 1936.Ван Чун
. Лунь хэн цзи-цзе (« Критические рассуждения» с комментариями). Пекин, 1957.Ван Юй-цюань
. Bo-го гу-дай хоби ди циюань хэ фачжань (Появление и развитие денег в нашей стране). Пекин, 1957.Ван Юэ-чжэнь
. Лидай чан-шу цзи-яо (Краткое собрание календарных расчетов по историческим эпохам). /Б.м./, 1877.Вэнь И-до
. Тянь вэнь ши тянь (О небесном своде по оде «Вопросы к небу») — Вэнь И-до цюань-цзи. Т. 2. Шанхай, 1948.Вэнь Хуань-жань
. Цинь-Хань шидай Хуанхэ чжун-ся ю цихоу яньцзю (Исследование климата в среднем и нижнем течении Хуанхэ в период Цинь и Хань). Пекин, 1959.Вэй Цзюй-сянь
. Гу-цзинь хоби (Деньги в древности и сейчас). Чунцин, 1944.Гао Пин-цзы
. Ши цзи тяньгуаньшу цзинь чжу /Современные комментарии к трактату по астрономии в "Ши цзи"/. Тайбэй, 1965.Го Сун-тао
. Ши цзи чжа-цзи (Заметки об «Исторических записках»). Шанхай, 1957.Гу Те-фу
. Мавандуй бо-шу «Тянь-вэнь цисян цза-чжань» нэйжун цзянь-шу (Краткое изложение содержания «Гаданий по небесным и атмосферным явлениям», /найденных/ в записях на шелке в Мавандуе.) — «Вэньу». 1978, № 2.Гу Цзе-ган
. У-дэ чжун-ши шо ся ди чжэнчжи хэ лиши (История и политика в свете учения о кругообороте пяти стихий в их последовательности от начала и до конца). Сянган, 1970.Гу Цзе-ган
. Цинь-Хань ди фанши юй жушэн (Маги и конфуцианцы династий Цинь и Хань). Шанхай, 1958.Гу Цзе-ган
. Ши линь цза-ши (Разнообразные знания из леса истории). Ч. 1. Пекин, 1963.Гу-ши бянь
(Споры по вопросам древней истории). Т. I-VII. Шанхай, 1926-1941.Гу Янь-у
. Жи чжи лу цзи ши (Записи того, что узнавалось изо дня в день, с собранием толкований). - СББЯ. Т. 176. Шанхай, 1936.Дай-кан ва дзинэн
. (Полный словарь китайского языка). Сост. Морохаси Тэцудзи. Т. 1-12. Токио, 1955-1960.Дай Нянь-цзу
. Во го гудай ди шансюэ (Наука о звуках - акустика - в нашей стране в древности). - « Кэсюэ тунбао» . 1976, № 3.Дун Цзо-бинь
. Инь ли пу (Реестр иньского календаря). Личуань, 1945.Дун Чжун-шу
. Чунь-цю фань лу (Многократное проявление духа «Чунь-цю» ). - СББЯ. Т. 364-365. Шанхай, 1936.Дэн Шао-цинь
. Сычуань Пэйлин синь-чу ту ди цо-цзинь бянь чжун (Колокола, вновь найденные в Пэйлине провинции Сычуань). — «Вэньу». 1974, № 12.Жао Цзун-и
. Чанша Чу-му ши чжань шэньу-туцзюань као-ши (Изучение и расшифровка сезонных гаданий и изображений духов на свитках в могилах царства Чу в Сычуани). — «Дунфансюэ цзачжи». Гонконг, 1954, № 1.Жун Мэн-юань
. Чжунго лиши цзинянь (Историческая хронология Китая). Пекин, 1956.Иидзима Тадао
. Тэммон рэкихо то Инь-е гоге сэцу (Астрономия, календарь и учение о силах инь и ян и пяти стихиях). Токио, 1943.Иккай Томоеси и Танака Кэндзи
. Сики, сюндзю сэнкоку хэн (О главах «Исторических записок» по периодам Чуньцю и Чжаньго). Токио, 1966.Ико Мидзухара
. Чугоку кодай онгаку сисо кэнкю (Исследование музыкального мышления в древнем Китае). - «Тейо онгаку кэнкю» . 1965, № 18.Инь Фа-лу
. Сянь Хань юэлюй чу-тань (Опыт исследования музыки доханьской эпохи), рукопись.Кайдзука Сигэки
. Тю:гоку-но рэкиси (История Китая). Т. 1-3. Токио, 1972.Кайдзука Сигэки
. Тю:гоку кодай но кокоро (Душа древней истории Китая). Токио, 1951.Като Сигеру
. Сики хэйдзюн-сё. Кансё секу каси (Комментированный перевод на японский язык глав Пинчжунь шу из « Исторических записок» и Шихочжи из «Истории ранних Хань»). Токио, 1942.Курихара Мэйнобу
. Син-Кан си но кэнкю (Исследование истории эпох Цинь и Хань). Токио, 1960.Лидай цзянюй синши и лань ту (Карты территории Китая во все исторические периоды). Шанхай, 1919.
Ли Куй-ло
. Ши цзи цзюэ и (Решение спорных вопросов в отношении «Исторических записок» ).— «Цинхуа сюэбао». 1927, т. IV, N 1.Ли Ли
. Ши цзи дин бу (Дополнения к суждениям об «Исторических записках»). Пекин, 1931.Ли Цы-мин
. Юэманьтан ду ши чжа-цзи (Заметки, сделанные при чтении историй автором в зале Юэманьтан). Пекин, 1931.Ли Чунь-и
. Хань цинь хэ Чу сэ дяо сянь ди таньсо (Исследование настроя ханьских и чуских гуслей). – «Каогу», 1974, № 1.Ли Чунь-и
, Гуаньюй гэ чжун, син-чжун цзи Цай-хоу бяньчжун (Относительно походных и ритуальных колоколов цайского князя) . - «Вэньу» . 1973, № 7 .Лю Тань
. Лунь Синсуй цзинянь (О летосчислении по циклу Юпитера). Пекин, 1955.Лю Тань
. Чжунго гудай чжи Синсуй цзинянь (Летосчисление в древнем Китае по кругообращению Юпитера) . Пекин, 1957.Лю Чэн-фу
. Иньюэ цыдянь (Словарь музыкальных терминов). Шанхай, 1935.Лю Чжао-ли
. Ши цзи Тянь-гуань чжи као (Исследование астрономического описания в «Исторических записках» ).— «Чжуншань дасюэ, Юйянь лиши янь-цзюсо чжоу-кань» . 1929, № 73-7 4.Лян Ци-сюн
. Сюнь-цзы цзянь-ши (Краткие толкования к трактату Сюнь-цзы). Пекин, 1956.Мо Цзы-фэн
. Чжунго лиши няньбяо (Погодные таблицы по истории Китая). Гонконг, 1962.Нода Тюрё
. Тойо тэнбунгаку си ронсо (Собрание статей по истории астрономии стран Дальнего Востока) . Токио, 1944.Нода Тюрё
. Тэммон рекихо (Астрономия и календарь древнего Китая). — Сина кагаку кэндзай си (История китайской науки и экономики). Т. 8. Токио, 1942.Нода Тюрё
. Кан Сэки сэй-кэй ко (Исследование канона звезд Гань Дэ и Ши Шэня). - «Тойо гакухо». Киото, 1931, т. 1, № 1.Пи Си-жуй
. (комментарии Чжоу Юй-туна). Цзин сюэ лиши (История науки о канонических книгах). Шанхай, 1959.Сан Хун-ян нянь-пу (Хронология жизни Сан Хун-яна). Шанхай, 1934.
Сикдзё Синдзо. Тойо тэнбун гаку-си кэнкю (Исследование истории астрономической науки в Восточной Азии). Токио, 1928.
Синдзё Синдзо (перевод на китайский язык Шэнь Сюаня). Чжунго шан-гу тянь-вэнь (Китайская астрономия в далекой древности). Шанхай, 1936.
Coy шэнь цзи ( Записи о поисках духов), первоначальный автор Гань Бао. Шанхай, 1957.
Сунь Дэ-цянь
. Тайшигун шу и-фа (О методах построения и принципах книги Великого историографа и астролога). Тайбэй, 1969.Сунь Син-янь
. Ши цзи Тянь-гуань шу бу-му (Дополнительные данные к «Трактату о небесных явлениях» в «Исторических записках»). Шанхай, 1937.Сюй Тянь-линь
. Си-Хань хуэй-яо (Собрание важнейших сведений о династии Западная Хань). Пекин, 1955.Сюй Цзянь
и др. Чу сюэ цзи (Записи для начального обучения). Т. 1, 2, 3. Пекин, 1962.У Чэн-ло
. Чжунго ду-лан-хэн ши (История мер и весов Китая) . Шанхай, 1957.У Ци-чан
. Хань-ицянь хэн-син фасянь цыди као (Исследование порядка обнаружения постоянных звезд в доханьскую эпоху). - «Чжэньли цзачжи». 1943, т. 1, № 3.У Фу-чжу
. Хань шу юй Ши цзи чжи гуаньси чу-тань (Первичное исследование связей между «Историей Хань» и «Историческими записками»). — «Дун-хай сюэбао». Т. XVI. Тайчжун, 1975.Уэда Дзё
. Секи си Сэйкё но кэнкю (Исследование каталога звезд Ши Шэня). — «Тойо бунке ренсо». Токио, 1929, № 12.Фэн Сюн, Ду Син-у
. О Ли Вине. - Чжунго гудай кэсюэцзя («Ученые древнего Китая»). Пекин, 1959.Хасимото Масукици
. Сина кодай рэкихо-си кэнкю (Исследование по истории календаря в древнюю эпоху в Китае). - «Тойо бунке рента». Токио, 1943, № 29.Хуан Гун-чжу
(сост.). Чжоу Цинь цзинь-ши вэнь-сюань пин-чжу (Собрание надписей на бронзе и камне эпох Чжоу и Цинь с оценками и комментариями). Шанхай, 1935.Хуан Ши-цзянь
. Чжунго гудай дуй юньши ди цзицзай хэ жэньши (Записи о метеоритах в древнюю эпоху в Китае и знания о них). — «Лиши яньцзю». 1976, № 4.Хэ Цы-цзюнь
. Ши цзи шу лу (Записи о различных главах и изданиях «Исторических записок»). Шанхай, 1958.Цзи Вэнь-фу
. Чуньцю, Чжаньго сысян-ши хуа (Беседы по истории идей периодов Чунь-цю и Чжаньго). Пекин, 1958 .Цзинь Дэ-цзюнь
. Ши цзи ши ли (Примеры толкования отдельных мест в « Исторических записках»). Шанхай, 1933.Цзинь Дэ-цзянь
. Сыма Цянь соцзянь шу као (Исследование о книгах, которые читал Сыма Цянь), Шанхай, 1963.Цзяо-чжэн Сань-фу Хуан-ту, Чжан Цзун-сян цзяо-лу («Желтый чертеж трех округов, подчиненных столице», сверенный и выправленный Чжан Цзун-сяном). Шанхай, 1958.
Цинь хуэй-яо дин-бу, Сунь Кай, чжу, Сюй Фу дин-бу (Собрание важнейших сведений о династии Цинь, составленное Сунь Каем, просмотренное и дополненное Сюй Фу). Пекин, 1959.
Цзуй Ши
. Ши цзи тань юань (Исследование истоков «Исторических записок»). Пекин, 1924.Цюй Юань
. Чу-цы цзи-чжу (Чуские строфы с комментариями). Пекин, 1958.Цянь Бао-цзун
. Тай-и као (Исследование о духе Великого единого).— «Янь цзин сюэ-бао», 1932, № 12.Цянь Бао-цзун
. Ханьжэнь юэ-син яньцзю (Исследование о том, как ханьцы представляли движение луны). - «Яньцзин сюэбао» . 1935, № 17.Цянь Да-син
. Нянь-эр ши као и (Исследование различий в 22 династийных историях). Т. 1. Пекин, 1958.Цянь Да-син
. Као ши ши и (Восполнение пропущенного в историях при их изучении). Пекин, 1958.Цянь Му
. Ши цзи димин као (Исследование географических названий в «Исторических записках»). Сянган, 1968.Цэнь Чжун-мянь
. Яо-дянь ди сы-чжун чжун-син хэ Ши цзи Тянь-гуань шу ди Дун-гун Цан-лун ши цзэньян цопайди (Как сопоставить четыре центральные звезды из главы Яо-дянь в Шан-шу и группу созвездий Синего дракона в восточной части неба в астрономической главе «Исторических записок» ). — Лян Чжоу вэнь-ши лунь-цун (Собрание исторических и литературных статей по двум периодам Чжоу). Шанхай, 1958.Цэнь Чжун-мянь
, Во го шангу ди тяньвэнь лишу чжиши до дао юань юй Илань (Знания об астрономических исчислениях в далекой древности нашей страны в большей части имеют своим источником Иран). — Лян Чжоу вэнь-ши лунь-цун (Собрание исторических и литературных статей по двум периодам Чжоу). Шанхай, 1958.Чжан Вэй-хуа
. Лунь хань У-ди (О ханьском У-ди). Шанхай, 1957.Чжан Ли-чжи
. Чжэн-ши гай-лунь (Общие суждения о династийных историях). Чанша, 1939.Чжан Лян-цай
. Чжунго Фэнсу ши (История нравов и обычаев Китая). Шанхай, 1935.Чжан Сэнь-кай
. Ши цзи синь цзяо чжу гао (Черновики новых сопоставлений и комментариев по «Историческим запискам»). Тайбэй, 1967.Чжао Дэнь
. Ши цзи бань-бэнь као (Исследование всех изданий «Исторических записок»). - «Ши- сюэнянь-бао ». Бэйпин, 1931, т. 1, № 3.Чжао Юань-жэнь
. Чжун-Си син-мин као (Исследование названий звезд в Китае и на Западе). – «Го сюэ» . 1917, т. 3, № 42.Чжу Вэнь-синь
. Лифа тун-чжи (Общее описание китайского календаря). Шанхай, 1934.Чжу Вэнь-синь
. Ши цзи Тянь-гуань шу хэн-син ту као (Исследование карты неба с постоянными звездами по астрономической главе « Исторических записок»). Шанхай, 1926.Чжу Дун-жунь. Ши цзи као-со (Исследования «Исторических записок»). Шанхай, 1948.
Чжу Кэ-чжэнь
. Эрши-ба сю циюаньчжи дидянь юй шицзянь (Время и место происхождения системы двадцати восьми созвездий). — «Цисян сюэбао». 1944, № 34.Чжоу Гу-чэн
. Люэ-тань во-го гудай хоби чжун ди «юань» юй «бу» (О словах «юань» и «бу» в названиях древних денег Китая). — «Гуанмин жибао». 16.III.1978.«Чжун вэнь да-цыдянь» в 36-ти т. Тайбэй, 1958-1968, главный редактор Чжан Ци-юань.
Чжунго гудай иньюэ шиляо цзияо (Материалы по истории музыки в древнем Китае). Т. 1. Пекин, 1962.
Чжунго гудай иньюэ шуму (Библиография литературы по древней музыке Китая; черновой вариант). Пекин, 1961.
Чжунго чжэсюэ ши цзыляо сюаньцзи (Собрание материалов по истории китайской философии). Пекин, 1964.
Чжунго шисюэ ши (История китайской исторической науки). Тайбэй, 1972.
Чжэн Вэнь-гуан
. Цун во-го гудай шэньхуа таньсо тяньвэньсюэ ди циюань (Проследим истоки астрономии по древним мифам нашей страны). — «Лиши яньцзк», 1976, № 4.Чжэн Хао-шэн
. Ши Хань яньцзю (Сравнительное исследование Исторических записок» и «Истории Хань»). Шанхай, 1933.Чжэн Юнь-тэ
. Чжунго цзю хуан ши (История борьбы со стихийными бедствиями в Китае). Пекин, 1958.Чан Цзюй
. Хуаян-го чжи (Описание южных владений). Шанхай, 1958.Чэн Цзинь-цзао
. Цзигугэ дань-бэнь Ши цзи Со инь ди исе вэньти (Некоторые вопросы к комментарию «Со инь» в минском издании «Исторических записок» 1642 г. дома Цзигугэ). — «Вэнь-ши». Кн. IV. Пекин, 1965.Чэнь Дэн-юань
. Го ши цзю-вэнь (Старые сведения по истории нашего государства). Т. 1. Пекин, 1958.Чэнь Мэй-дун
. Во-го гудай тяньвэньсюэ ди юлян-чуаньтун хэ дудао-чэнцзю (Славные традиции древней астрономии нашей страны и достигнутые ею результаты). — «Вэньу», 1978, № 1.Чэнь Цзунь-гуй
. Чжунго гудай тяньвэньсюэ цзянь-ши (Краткая история древней астрономии Китая). Шанхай, 1935.Чэнь Цзунь-гуй
. Чжунго гудай тяньвэньсюэ ди чэньцзю (Достижения древней китайской астрономии). Пекин, 1955.Чэнь Чжи
. Хань шу синь-чжэн (Новые доказательства к тексту « Истории ранних Хань»). Тяньцзинь, 1959.Чэнь Юань
. Хуэй мин цзюйли (Примеры табуированных имен в исторических сочинениях). Пекин, 1958.Чэнь Юань
(сост.), Дун Цзо-бинь (автор дополнений). Цзэн-бу эрши ши шо-жунь бяо (Пополненные таблицы начал месяцев и високосных месяцев в двадцати династийных историях). Тайбэй, 1971.Ши Дин
. Сыма Цянь се дандай ши (Сыма Цянь написал историю своего времени). — «Лиши яньцзю». Пекин, 1979, № 7.Ши цзи иньдэ (Индекс к «Историческим запискам»). Пекин, 1947.
Ши цзи пин-линь (Лес толкований к «Историческим запискам» ). Т. 1-5, Тайбэй, 1968.
Ши цзи цин-хуа лу (Записи лучших мест из «Исторических записок»). Шанхай, 1936.
Юань Чжи-шэн
. Сыма Цянь чжи синь (О чувствах Сыма Цяня). — «Вэнь ши чжэ сюэ-бао».Т. 23. Тайбэй, 1974, т. X.Ян Бо-цзюнь
. Ле-цзы цзи-ши (Собрание толкований к трактату Ле-цзы). Шанхай, 1958.Ябуути Киёси. Чу-гоку но Тэммонгаку (Китайская астрономия). Токио, 1949.
Ябуути Киёси. Ин, Сю ёри Суй ни итару Сина Рекихо-си (История китайского календаря от эпох Инь и Чжоу до Суй). - «Тейо гакухо» . Киото, 1951, № 12.
Ян Инь-лю
. Чжунго иньюэ ши ган (Очерки истории китайской музыки). Пекин, 1955.Ян Куань
. Гу-ши синь-тань (Новые изыскания по древней истории). Пекин, 1965.Ян Ци-гао. Ши цзи тун-лунь (Общие суждения об «Исторических записках»). Шанхай, 1926.
Ян Шу-да. Хань-дай хунь-сан-ли-су као (Исследования свадебных и погребальных обрядов и обычаев в период Хань). Шанхай, 1934.
Янь-те-лунь дубэнь (Хрестоматия текстов «Дискуссии о соли и железе»), сверена и дополнена Го Мо-жо. Шанхай, 1957.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info