Библиография
Источники
Бамбуковые анналы, 2005 - Бамбуковые анналы (Гу бэнь Чжу шу цзи нянь). Изд. текста, пер. с кит., вступит, ст., коммент. и прил. М. Ю. Ульянова при участии Д. В. Деопика и А. И. Таркиной. М., 2005.
Древнекитайская философия, 1972-1973 - Древнекитайская философия. Собрание текстов в двух томах. Т. I. М., 1972. Т. II. М., 1973.
Истзап, 1984-2010 - Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Т. 1. Пер. с кит. и коммент. Р. В. Вяткина и В. С. Таскина. М., 2001; Т. 2. Пер. с кит. и коммент. Р. В. Вяткина и В. С. Таскина. М., 2003; Т. 3. Пер. с кит. и коммент. Р. В. Вяткина. М., 1984; Т. 4. Пер. с кит. и коммент. Р. В Вяткина. М., 1986; Т. 5. Пер. с кит. и коммент. Р. В. Вяткина. М., 1987; Т. 6. Пер. с кит. и коммент. Р. В. Вяткина. М., 1992; Т. 9. Пер. с кит., коммент. Под ред. А. Р. Вяткина. М., 2010.
Книга песен, 1987 - Шицзин. Книга песен и гимнов. Пер. А. А. Штукина. М., 1987.
Люй ши чунь цю, 2001 - Люй ши чунь цю (Вёсны и осени господина Люя). Пер. с кит., предисл., примеч. и словарь Г. А. Ткаченко. М., 2001.
Мэн-цзы, 2004 - Мэн-цзы. Пер. с кит. и коммент. П. С. Попова. - Конфуцианское «Четверокнижие» («Сы шу»). М., 2004
Мэн-цзы, 1999 - Мэн-цзы. Пер. с кит., указат. В. С. Колоколова. СПб., 1999.
Полное собрание, 2002-2010 - Полное собрание исторических записок Дайвьета (Дайвьет шы ки тоан тхы). Т. 1. Пер. с ханвьета К. Ю. Леонова и А. В. Никитина. М., 2002; Т. 2. Пер. с ханвьета, коммент., предисл. и прил. К. Ю. Леонова, А. В. Никитина, А. Л. Федорина. М., 2010.
Речи царств, 1987 - Го юй (Речи царств). Пер. с кит., вступл. и примеч. В. С. Таскина. М., 1987.
Сюнь-цзы, 2005 - Феоктистов В. Ф. Философские трактаты Сюнь-цзы. Исследование. Перевод. Размышления китаеведа. М., 2005.
Чунь цю, 1999 - Конфуциева летопись «Чуньцю». («Вёсны и осени»). Пер. и примеч. Н. И. Монастырева. М., 1999.
Щуцкий, 1993 - Щуцкий Ю. К. Китайская классическая «Книга перемен». М., 1993.
Couvreur, 1914 - Couvreur S. Tch’ouen Ts’iou et Tso-Tchouan. Texte chinois avec trad. francais. P., 1914.
Legge, 1960 - Legge J. The Chinese Classics. Vol. V. The Ch’un Ts’ew, with the Tso Chuen. Hong Kong, 1960 (repr.).
Zuo’s commentary, 2000 - Zuo’s Commentary on Spring and Autumn Annals (selections). Tr. into Modem Chinese by Li Shibiao, tr. into English by Hu Zhihui and Zheng Aifang. Jinan, 2000.
Го юй, 1978 - Го юй (Речи царств). Шанхай, 1978.
Да Дай Ли цзи, 1989 - Да Дай Ли цзи цзегу («Записки о ритуалах» по версии старшего Дая с объяснениями и комментарием). Ред. Ван Пинь-чжэнь. Пекин, 1989.
Сы шу у цзин, 1996 - Сы шу у цзин («Четверокнижие», «Пять канонов»). Т. 1-3. Пекин, 1996.
У-цзы, 1978 - У-цзы цзинь чжу цзинь и («У-цзы»: современный комментарий, современный перевод). Тайбэй, 1978.
Цзо чжуань, 2000 - Цзо чжуань чжи цзе («Комментарий Цзо» с исправленным комментарием). Коммент. Чжу Хун-да, Ли Нань-хуй. Ханчжоу, 2000.
Хань шу, 1962 - Хань шу (История [государства Западная] Хань). Сост. Бань Гу. Пекин, 1962.
Ши цзи, 1959 - Ши цзи (Исторические записки). Сост. Сыма Цянь. Пекин, 1959.
Шэнь Юй-чэн, 1997 - Цзо чжуань и вэнь («Комментарий Цзо» с переводом [на современный китайский язык]). Пер. Шэнь Юй-чэна. Пекин, 1997.
Ян Бо-цзюнь, 2000 - Чунь цю Цзо чжуань чжу («Вёсны и осени» и «Комментарий Цзо» со сводными комментариями). Авт. коммент. Ян Бо-цзюнь. Т. 1-3. Пекин, 2000.
Литература
На русском языке
Аверинцев, 2004 - Аверинцев С. С. Плутарх и античная биография. - Образ античности. СПб., 2004.
Андреев, 2004 - Андреев Ю. В. Гомеровское общество. Основные тенденции социально-экономического и политического развития Греции XI-VIII вв. до н. э. СПб., 2004.
Антощенко, 2004 - Антощенко В. И. Предсказание и предзнаменование в культурно-религиозной традиции во Вьетнаме. - Научная конференция «Ломоносовские чтения». Апрель 2004. Востоковедение. Кн. 2. Тезисы докладов. М., 2004.
Ахтемова, 2007 - Ахтемова Л. А. Анализ эпиграфики периодов Восточное Чжоу - Восточная Цзинь (VIII в. до н. э. V в. н. э.) - История Китая. Материалы китаеведческих конференций ИСАА при МГУ (май 2005 г., май 2006 г.). М., 2007.
Брагина, 1972 - Брагина Л. М. Опыт исследования философского трактата XV в. методом количественного анализа. - Математические методы в исторических исследованиях. М., 1972.
Быков, 1966 - Быков Ф. С. Зарождение общественно-политической и философской мысли в Китае. М., 1966.
Быстрова, 2010 - Быстрова С. П. Истоки философии культуры Цицерона. СПБ., 2010.
Васильев К., 1968 - Васильев К. В. «Планы Сражающихся царств». Исследование и переводы. М., 1968.
Васильев К., 1971 - Васильев К. В. Из истории древнекитайских письменных памятников. - Страны и народы Востока. Вып. XI. Страны и народы Центральной, Восточной и Юго-Восточной Азии. М., 1971.
Васильев К., 1973 - Васильев К. В. Религиозно-магическая интерпретация власти вана в западночжоуской эпиграфике. - Китай: общество и государство. М., 1973.
Васильев К., 1975 - Васильев К. В. Некоторые вопросы изучения памятников древнекитайской историографии (Критический обзор исследовательской части книги: Imber A. Guo уи. An Early Chinese Text and its Relationship with the Tso Chuan. Vol. 1, 2. Stokholm, 1975). - Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник. 1975. М., 1982.
Васильев К., 1988 - Васильев К. В. Ранняя история древнекитайских письменных памятников. - Рукописная книга в культуре народов Востока. Кн. 2., М., 1988.
Васильев К., 1998 - Васильев К. В. Истоки китайской цивилизации, М., 1998.
Васильев Л., 1970 - Васильев Л. С. Культы, религии, традиции в Китае. М., 1970.
Васильев Л., 1976 - Васильев Л. С. Проблемы генезиса китайской цивилизации. М" 1976.
Васильев Л., 1983 - Васильев Л. С. Проблемы генезиса китайского государства. Формирование основ социальной структуры и политической администрации. М., 1983.
Васильев Л., 1995 - Васильев Л. С. Древний Китай. Предыстория Шан-Инь, Западное Чжоу (до VIII в. до н. э.). Т. 1. М., 1995.
Васильев Л., 2000 - Васильев Л. С. Древний Китай. Период Чуньцю (VIII-V вв. до н. э.). Т. 2. М., 2000.
Васильев Л., 2006 - Васильев Л. С. Древний Китай. Период Чжаньго (V-III вв. до н. э.). Т. 3. М., 2006.
Виппер, 1983 - Виппер Ю. Б. Вступительные замечания. - История всемирной литературы. Т. 1. М., 1983.
Габуев, 2001 - Габуев А. Т. «Идея государственного управления в Чжуан-цзы». - Аничковский вестник, № 28. СПб., 2001.
Гаспаров, 1972 - Гаспаров М. Л. Цицерон и античная риторика. - Марк Туллий Цицерон. Три трактата об ораторском искусстве. М., 1972.
Гаспаров, 1983 - Гаспаров М. Л. Литература европейской античности. Введение. - История всемирной литературы. Т. 1. М., 1983.
Гаспаров, 1988 - Гаспаров М. Л. Светоний и его книга. - Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей. М., 1988.
Гибас, 2001 - Гибас П. Летопись «Чуньцю» и ритуальное значение времени в период Чуньцю. - VII Всероссийская конференция «Философии Восточноазиатского региона и современная цивилизация» (Москва, 28-29 мая 2001). М., 2001.
Гуревич, 1981 - Гуревич А. Я. Проблемы средневековой народной культуры. М., 1981.
Гуревич, 1989 - Гуревич А. Я. Культура и общество средневековой Европы глазами современников. М., 1989.
Гуревич, 1993 - Гуревич А. Я. Исторический синтез и «Школа Анналов». М., 1993.
Гуревич, 1998 - Гуревич А. Я. Послесловие. - Блок М. Короли-чуцотворцы. Очерк представлений о сверхъестественном характере королевской власти, распространенных преимущественно во Франции и в Англии. М., 1998.
Деопик, 1973 - Деопик Д. В. Опыт систематизации конкретно-исторического материала, содержащегося в «Чуньцю». - Четвертая научная конференция «Общество и государство в Китае. Тезисы и доклады. Вып. 1. М., 1973.
Деопик, 1973 - Деопик Д. В. Опыт систематизации конкретно-исторического материала, содержащегося в «Чуньцю». - Четвертая научная конференция «Общество и государство в Китае. Вып. 2. М., 1973.
Деопик, 1974 - Деопик Д. В. Гегемония и гегемоны по данным «Чуньцю» - Пятая научная конференция «Общество и государство в Китае. Вып. 1. М., 1974.
Деопик, 1975 - Деопик Д. В. Государство Ци в VIII - начале V в. до н. э. (по данным «Чуньцю»), - Шестая научная конференция «Общество и государство в Китае. Вып. 1. М., 1975.
Деопик, 1978 - Деопик Д. В. Гегемония и гегемоны по данным «Чуньцю» - «Государство и общество в Китае». М., 1978.
Деопик, 1987 - Деопик Д. В. Исторический контекст-анализ. - Тезисы докладов и сообщений научного совещания «Комплексные методы в исторических исследованиях». М., 1987.
Деопик, 1999а - Деопик Д. В. Некоторые тенденции социальной и политической истории Восточной Азии в VIII-V вв. до н. э. (на основе систематизации данных «Чуньцю»), - Конфуциева летопись «Чуньцю» («Вёсны и осени»). Пер. и примеч. Н. И. Монастырева. М, 1999.
Деопик, 1999б - Деопик Д. В. Опыт количественного анализа древней восточной летописи «Чуньцю». - Конфуциева летопись «Чуньцю» («Вёсны и осени»). Пер. и примеч. Н. И. Монастырева. М. 1999.
Деопик, 2008 - Деопик Д. В. О древнейших письменностях в Восточной и прото-Юго-Восточной Азии. - Научная конференция «Ломоносовские чтения». Апрель 2008. Востоковедение. Тезисы докладов. М., 2008.
Деопик, 2011 - Деопик Д. В. Четыре этюда об истории древней Восточной Азии: взгляд с Юга. - Сорок первая научная конференция «Общество и государство в Китае». Ученые записки отдела Китая. Вып. 3. М., 2011.
Доватур, 1957 - Доватур А. И. Повествовательный и научный стиль Геродота. Л., 1957.
Доронин, 2008 - Доронин Б. Г. Институт «историографов» (шигуаней) и его место в цивилизационных процессах в древнем Китае (к характеристике явления). - XIII-XIV Всероссийские конференции «Философии Восточно-азиатского региона и современная цивилизация» (Москва, 21-22 мая 2007 г., 22-23 мая 2008 г.). Ч. 1. М., 2008.
Зинин, 1984 - Зинин С. В. Отражение «И цзина» в «Цзо чжуани» и концепция перемен. - Пятнадцатая научная конференция «Общество и государство в Китае». Ч. 1. М., 1984.
Зинин, 1985 - Зинин С. В. Статистико-текстологический анализ «Чунь-цю» и «Цзо-чжуани» и протонаучные традиции. - Дальний Восток и Центральная Азия. М., 1985.
Зинин, 1988 - Зинин С. В. Мантические ритуалы бу и ши в эпоху Чунь цю (VIII-V вв. до н. э.). - Этика и ритуал в традиционном Китае. М., 1988.
Иванов, 2006 - Иванов А. Е. «Цзо чжуань» и «Ши цзин»: от цитаты к первоисточнику. - Письменные памятники Востока. 1(4), весна-лето 2006.
Иванов, 2007 - Иванов А. Е. Богобоязненность ходящих прямыми путями (к вопросу о происхождении и точном значении чжоуских категорий дэ 德 и вэй 威儀). - Памятники письменности Востока. 2 (7), осень-зима 2007.
Карапетьянц, 2010 - Карапетьянц А. М. У истоков китайской словесности: собрание трудов. М., 2010.
Китайская философия, 1994 - Китайская философия. Энциклопедический словарь. М., 1994.
Кнабе, 1993 - Кнабе Г. С. Рим Тита Ливия - образ, миф и история. - Тит Ливий.
История Рима от основания Города. Т. 3., М., 1993.
Колоколов, 1979 - Колоколов В. С. Триграммы и гексаграммы канонической книги «И цзин» и их применение в книге «Чунь цю». - П. И. Кафаров и его вклад в отечественное востоковедение (к 200-летию со дня рождения). Т. 1. М., 1979.
Корольков, 2007 - Корольков М. В. «Исторические записки» (Шицзи) Сыма Цяня, гл. 121. Жулинь лучжуань (Жизнеописания ученых-каноноведов). Введение к переводу. - История Китая. Материалы китаеведческих конференций ИСАА при МГУ (май 2005 г., май 2006 г.). М., 2007.
Кроль, 1970 - Кроль Ю. Л. Сыма Цянь - историк. М., 1970.
Кроль, 1977 - Кроль Ю. Л. Рассуждения Сыма о «шести школах». - Китай: идеология, культура и историография. М., 1977.
Кроль, 1985 - Кроль Ю. Л. Спор как явление культуры Древнего Китая. - Шестнадцатая научная конференция «Общество и государство в Китае». Ч. 1. М., 1985.
Кром, 2010 - Кром М. М. Историческая антропология. Учебное пособие. СПб., М., 2010.
Крюков В., 1997 - Крюков В. М. Ритуальная коммуникация в древнем Китае. М., 1997.
Крюков В., 2000 - Крюков В. М. Текст и ритуал. М., 2000.
Крюков М., 1967 - Крюков М. В. Формы социальной организации древних китайцев. М., 1967.
Крюков М., 1984 - Крюков М. В. Китай. Эпоха Чуньцю-Чжаньго (VIII-III вв. до н. э.). - Источниковедение Древнего Востока. М., 1984.
Крюков М., Софронов, Чебоксаров, 1978 - Крюков М. В., Софронов М. В., Чебоксаров Я. Н. Древние китайцы: проблема этногенеза. М., 1978.
Крюков М., Хуан Шуин, 1978 - Крюков М. В., Хуан Шуин. Древнекитайский язык. М., 1978.
Конрад, 1972 - Конрад Н. И. Полибий и Сыма Цянь. - Запад и Восток. Статьи. М., 1972.
Конрад, 1983 - Конрад Н. И. Введение. Место первого тома в «Истории Всемирной литературы». - История всемирной литературы. Т. 1. М., 1983.
Ле Гофф, 2000 - Ле Гофф Ж. Другое Средневековье: время, труд и культура Запада. Екатеринбург, 2000.
Литературная энциклопедия, 1929-1939 - Литературная энциклопедия. Т. 1-11. М., 1929-1939.
Лисевич, 1988 - Лысевич Л. С. У истоков китайского летописания. Предисловие к: Летопись «Цзо чжуань» (фрагменты). Пер. С. Е. Яхонтова. - Проблемы Дальнего Востока, 1988, № 6.
Лисевич, 2011 - Лисевич Л. С. Древняя китайская поэзия и народная песня (Юэфу конца III в. до н. э. - III в. н. э.). М., 1969.
Никитин, 2001 - Никитин А. В. Универсальные характеристики традиционной вьетнамской мысли. - Универсалии восточных культур. М., 2001.
Позднеева, 2011 - Позднеева Л. Д. История китайской литературы: собрание трудов. М., 2011.
Померанцева, 1995 - Померанцева Л. Е. Жанрово-стилистические истоки «жизнеописаний» Сыма Цяня. - Теория стиля и литератур Востока. Сб. ст. М., 1995.
Померанцева, 2011 - Померанцева Л. Е. Вступительная статья. - Позднеева Л. Д. История китайской литературы: собрание трудов. М., 2011.
Радциг, 1969 - Радциг С. И. История древнегреческой литературы. М., 1969.
Рубин, 1959 - Рубин В. А. «Цзо-чжуань» как источник по социальной истории периода Чунь-цю. Автореф. дис. канд. ист. и. М., 1959.
Рубин, 1988 - Рубин В. А. Дневники. Письма. Кн. 1-2. Тель-Авив, 1988.
Рубин, 1999 - Рубин В. А. Личность и власть в Древнем Китае: собрание трудов. М., 1999.
Семененко, 2007 - Семененко И. И. О красноречии Мэн-цзы. - Научная конференция «Ломоносовские чтения». Апрель 2007. Востоковедение. Тезисы докладов. М., 2007.
Семененко, 2008 - Семененко И. И. О топике Мэн-цзы - Научная конференция «Ломоносовские чтения». Апрель 2008. Востоковедение. Тезисы докладов. М., 2008.
Сидорович, 2005 - Сидорович О. В. Анналисты и антиквары. Римская историография конца III-I в. до н. э. М., 2005.
Смолин, 1987 - Смолин Г. Я. Источниковедение древней истории Китая. Л., 1987.
Спешнев, 1986, - Спешнее Н. А. Китайская простонародная литература. Песенно-повествовательные жанры. М., 1986.
Томашевская, 1987 - Томашевская М. Н. Вступительная статья. - Плутарх. Избранные жизнеописания. М., 1987.
Таркина, 2001 - Таркина А. И. Опыт системного анализа «Чжушу цзинянь» как памятника по истории Древнего Китая. - Материалы студенческой конференции Института практического востоковедения. Вып. 1. М., 2001.
Титаренко, 1985 - Титаренко М. Л. Древнекитайский философ Мо Ди, его школа и учение. М., 1985.
Ткаченко, 1999 - Ткаченко Г. А. Культура Китая. Словарь-справочник. М., 1999.
Ткаченко, 2008 - Ткаченко Г. А. Избранные труды: китайская космогония и антропология. М., 2008.
Ульянов, 1996 - Ульянов М. Ю. Китайские источники по истории Индонезии (опыт количественного анализа труда Чжао Жугуа «Чжу фань чжи»), 1225 г. - Базы данных по истории Евразии в средние века. Вып. 4-5, 1996.
Ульянов, 2005 - Ульянов М. Ю. К рассмотрению важнейших вопросов ранней истории царства Чу (вторая половина XI в до н. э.). - Вестник МГУ (серия: Востоковедение), № 6. 2005.
Ульянов, 2007а - Ульянов М. Ю. Чунь цю Цзо чжуань («Вёсны и осени» с комментарием Цзо): краткое введение в исследование (статья) - История Китая. Материалы китаеведческих конференций ИСАА при МГУ (май 2005 г., май 2006 г.). М., 2007.
Ульянов, 2007б - Ульянов М. Ю. Чунь цю Цзо чжуань («Вёсны и осени» с комментарием Цзо): 1-4 гг. правления луского Инь-гуна (722-711 гг. до н. э.) (введение, перевод с китайского и комментарий) - История Китая. Материалы китаеведческих конференций ИСАА при МГУ (май 2005 г., май 2006 г.). М., 2007.
Ульянов, 2007в - Ульянов М. Ю. История царства Чу в X в до н. э. По данным письменных источников - Три четверти века: Д. В. Деопику - друзья и ученики. М., 2007.
Ульянов, 2009 - Ульянов М. Ю. К вопросу о первых упоминаниях стран Юго-Восточной Азии в китайских источниках: сведения о «стране Хуанчжи» в контексте политической и идеологической борьбы начала I в. н. э. - Губеровские чтения. Вып. 1. Юго-Восточная Азия: историческая память, этнокультурная идентичность и политическая реальность. М., 2009.
Ульянов, 2011а - Ульянов М. Ю. Текстологические аспекты изучения Чуньцю Цзочжуань: к проблеме выделения и характеристики структурно-жанровых групп. - Сорок первая научная конференция «Общество и государство в Китае». М., 2011.
Ульянов, 2011б - Ульянов М. Ю. Чуньцю Цзочжуань «"Вёсны и осени" с "Комментарием Цзо"») как исторический источник. - Научная конференция «Ломоносовские чтения». Ноябрь 2011. Востоковедение. Тезисы докладов. М., 2011.
Ульянов, 2011 в - Ульянов М. Ю. Чуньцю Цзочжуань («"Вёсны и осени" с "Комментарием Цзо"») как источник по истории периода Чуньцю (771-453 гг. до н. э.): к проблеме выделения «исторических процессов». - Научная конференция «Ломоносовские чтения». Ноябрь 2011. Востоковедение. Тезисы докладов. М., 2011.
Халтурина, 2011 - Халтурина П. В. Борьба за Великую Равнину в период Чжаньго: войны между царствами Вэй и Цинь. - Сорок первая научная конференция «Общество и государство в Китае». М., 2011.
Хаютина, 2004 - Хаютина М. С. Странствования княжича Чунэра: изгнанник как гость и хозяин. Традиционные и современные модели гостеприимства. - Материалы российско-французской конференции, 7-8 октября 2002 г. М., 2004.
Целуйко, 2011 - Целуйко М. С. Циньские эпиграфические памятники из Шуйхуди: Частная (служебно-личная) хроника господина Си «Бянь нянь цзи» (конец III в. до н. э.) - Вопросы эпиграфики. Вып. IV. М., 2011 (в печати).
Шмид, 2003 - Шмид В. Нарратология. М., 2003.
Яхонтов, 1988 - Летопись «Цзо чжуань» (фрагменты). Пер. С. Е. Яхонтова. - Проблемы Дальнего Востока, 1988, № 6.
Яхонтов, 1994 - «Цзо чжуань» (из книги). Пер. С. Е. Яхонтова. - Бамбуковые страницы. Антология древнекитайской литературы. М., 1994..
На европейских языках
Blakeley, 2004 - Blakeley B. B. On the Authenticity and Nature of the Zuo zhuan. Revisited. - Early China. Vol. 29. 2004.
Boltz, 1990 - Boltz W. G. Notes on the Textual Relation between the Kuo yu and the Tso chuan. - Bulletin of the School of Orient and African Studies. Vol. 53.1990.
Chen Tieh-fan, 1971 - Chen Tieh-fan. The Sources of four Tung-huang MSS of the Tso-chuan. - T’oung pao. Vol. 57. 1971.
Cheng, 1993 - Cheng A. Ch’ung ch’iu. Kung yang, Ku liang and Tso chuan. - Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide. Ed. by M. Loewe. Berkeley, 1993.
Cohen, 1985 - Cohen A. P. A Possible Fusion-Word in the Yi-ching Divinations in the Tsochuan and Kuo-yü. - Bulletin of the School of Oriental and African Studies. Vol. 48, № 1. 1985.
Combined concordances, 1966 - Combined Concordances to Ch’un Chiu. Kung-yang. Ku-liang. Tso-chuan. Taibei, 1966.
Dobson, 1964 - Dobson W. Linguistic Evidence and the Dating of the Book of Songs. - T’oung pao. 1964. Vol 51, № 3/4.
Felber, 1966 - Felber R. Neue Möglichkeiten und Kriterien für die Bestimmung der Authentizitat des Zuo zhuan. - Archiv Orientální. Vol. 34. 1966.
Franke, 1918 - Franke O. Das Problem des Tsch'un-Ts'iu und Tung Tschung-schu's Tsch'un-Tsiu Fan Lu. - Mitteilungen des Seminars fur Orientalische Sprachen. Jahrgang XXI. Abteilung I. 1918.
Franke, 1920 - Franke O. Studien zur Geschichte des Konfuzianischen Dogmas und der Chinesischen Staatsrehgion. Hamburg, 1920.
Gálik, 2010 - Gálik M. Hebrew Deuteronomistic and Early Chinese Confucian Historiography: A Comparative Approach. - Frontiers of Literary Studies in China. Vol. 5, № 3. 2010.
Egan, 1977 - Egan R. Narratives in Tso Chuan. - Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 37, № 2. 1977.
Henry, 1999 - Henry E. «Junzi Yue» versus «Zhongni Yue» in Zuozhuan - Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 59, № 1. 1999.
Imber, 1975 - Imber A. Kuo Yu: An Early Chinese Text and Its Relationship with the Tso Chuan. Stockholm, 1975.
Kalinowski, 1999 - Kalinowski M. La rhetorique oraculaire dans les chroniques anciennes de la Chine: Une etude des discours predictifs dans le Zuozhuan. - Extreme-Orient, Extreme-Occident. 21. 1999.
Karlgren, 1926 - Karlgren B. On the Authenticity and Nature of the Tso-chuan. - Götesborgs högskolas arsskrift. 32. 1926.
Karlgren, 1931 - Karlgren B. The Early History of the Chou li and Tso Chuan Texts. - The Museum of Far Eastern Antiquities. Bull. № 3. Stockholm, 1931.
Karlgren, 1969 - Karlgren B. Glosses on the Tso chuan. - The Museum of Far Eastern Antiquities. Bull. № 41. Stockholm, 1969.
Kennedy, 1942 - Kennedy G. A. Interpretation of the Ch'un-Ch'iu. - Journal of the American Oriental Society. Vol. 62, № 1. 1942.
Kennedy, 1964 - Kennedy G. A. Selected Works of George A. Kennedy. New Haven, 1964.
Liang Cai, 2010 - Liang Cai. Who Said "Confucius the Chunqiu"? - The Genealogy of the "Chunqiu" Canon in the Pre-Han and Han Periods. - Frontiers of History in China. 2010. Vol. 5, № 3.
Maspero, 1931-1932 - Maspero H. La composition et la date du Tso-chuan. - Melanges chinois et bouddhiques I. 1931-1932.
Milbum, 2006 - Milburn O. The Five Types of Name: A New Methodology for Interpreting Zhou Dynasty Naming Practices. - Ханьсюэ яньцзю. 2006, № 2.
Nienhauser, 2002 - Nienhauser W. H. [Рец. на: Schaberg D. A Patterned Past: Form and Thought in Early Chinese Historiography. Cambridge (Mass.) and London, 2001]. - Journal of the American Oriental Society. Oct. - Dec. 2002.
Petersen, 2005 - Petersen J. O. The Zuozhuan Account of the Death of King Zhao of Chu and Its Sources. - Sino-Platonic Papers, 159. 2005.
Pines, 1977 - Pines Yu. Intellectual Change in the Chunqiu Pperiod: the reliability of the Speeches in the Zuo zhuan as Sources of Chunqiu Intellectual History. - Early China. Vol. 22. 1977.
Pines, 2002 - Pines Yu. Foundations of Confucian Thought: Intellectual Life in the Chunqiu Period, 722-453 B. C. E. Honolulu, 2002.
Pines, 2005 - Pines Yu. Speeches and the Question of Authenticity in Ancient Chinese Historical Records. - Historical Truth Historical Criticism and Ideology: Chinese Historiography and Historical Culture from a New Comparative Perspective. Ed. by Helwig Schmidt-Glintzer, Achim Mittag and Jom Rtisen. Leiden, Boston, 2005.
Pines, 2009 - Pines Yu. Rethinking the Origins of Chinese Historiography: The Zuo Zhuan Revisited. - Journal of Chinese Studies. Vol. 49. 2009.
Queen, 1996 - Queen S. From Chronicle to Canon: The Hermeneutics of the Spring and Autumn Annals, according to Tung Chung-shu. Cambridge, 1996.
Schaberg, 1977 - Schaberg D. Remonstrance in Eastern Zhou historiography. - Early China. Vol. 22. 1977.
Schaberg, 2001 - Schaberg D. A Patterned Past: Form and Thought in Early Chinese Historiography. Cambridge (Mass.) and London, 2001.
Schaberg, 2005 - Schaberg. D. Platitude and Persona: Junzi Comments in Zuozhuan and beyond - Historical Truth Historical Criticism and Ideology: Chinese Historiography and Historical Culture from a New Comparative Perspective. Ed. by Helwig Schmidt-Glintzer, Achim Mittag and Jorn Rüsen. Leiden, Boston, 2005.
Schilling, 2004 - Schilling D. Protagonistinnen im Zyklus der Wanderungen des Chonger: Eine Studie zur Narratologie des Zuo zhuan. - Schreiben über Frauen in China: Ihre Literarisierung im Historischen Schrifttum und ihr Gesellschaftlicher Status in der Geschichte. Lun Wen: Studien zur Geistesgeschichte und Literatur in China 5. Wiesbaden, 2004.
Sellman, 2003 - Sellman J. D. [Рец. на: Pines Yu. Foundations of Confucian Thought: Intellectual Life in the Chunqiu Period, 722-453 B. C. E. Honolulu, 2002]. - China Review International. Vol. 10, № 1, Spring 2003.
Slupski, 2001 - Slupski Z. The Literary Structure of the Chunqiu and Zuozhuan - Archiv Orientální. Vol. 69, № 1. 2001.
Smith, 1989 - Smith K. J. Zhouyi Interpretation from Accounts in the Zuozhuan. - Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 49. № 2. 1989.
Tay, 1973 - Tay C. N. On the Interpretation of Kung (Duke?) in the Tso-chuan. - Journal of the American Oriental Society. Vol. 93. № 4. 1973.
Tong Qingbing, 2009 - Tong Qingbing. The Starting Point of Chinese Narrative Literature: With Reference to the Art of Narration in the Zuozhuan. - Frontiers of Literary Studies in China. Vol. 3, № 2. 2009 (пер. с кит. яз.).
Wai-yee Li, 2007 - Wai-yee Li. The Readability of the Past in Early Chinese Historiography. Cambridge (Mass.) and London, 2007.
Wang, 1977 - Wang J. C. Y. Early Chinese Narrative: The Tso-chuan as Example. - Chinese Narrative: Critical and Theoretical Essays. Ed. A. H. Plaks. Princeton, 1977.
Watson, 1957 - Watson B. On the Thought and Style of the Tso-chuan. - Toho gaku (Acta Asiatica. Bulletin of the Institute of Eastern Culture). Vol. XIV. 1957.
Watson, 1989 - Watson B. The Tso Chuan: Selections from China's Oldest Narrative History. N. Y., 1989.
Wilhelm, 1959 - Wilhelm R. I-Ching Oracles in the Tso-chuan and Kuo-yü. - Journal of the American Oriental Society. Vol. 79, № 4. 1959.
Woo, 1932 - Woo Kang. Les trois theories politiques du Tch'ouen Ts'ieou. P., 1932.
Wright, 1917 - Wright H. The religious elements in the Tso Chuan. - Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society. Vol. XLVIII. 1917.
На китайском языке
Бэнбу Шуандунь, 2008 - Бэнбу Шуандунь. Синьши ци шидай ичжи фацзюэ баогао (Памятник Шуандунь. Доклад о раскопках на неолитическом памятнике). Пекин, 2008.
Ван Бо-ху, 2005 - Ван Бо-ху. Цзо чжуань цзочжэ вэй Цзо Цю-мин бянь (Является ли Цзо Цю-мин автором «Цзо чжуань») - [http: - www.xianqin.org/xr_html/articles/lgxd/274.html].
Гу цзинь, 2000 - Гу цзинь мянь ши цзин пянь: У Юэ чунь цю дэн ци чжун (Лучшие издания утерянных исторических сочинений прошлого и настоящего: «У Юэ чунь цю» и другие семь сочинений). Чжунцинь, 2000.
Ли Сюэ-цинь, 1989 - Ли Сюэ-цинь. Бошу «Чунь цю ши юй» юй «Цзо чжуань» дэ чуаньлю (Текст на шелке «Суждений о деяниях Чунь цю» и «Цзо чжуань»). Гуцзи чжэнли юньцзю сюэкань. 1989, № 4.
Ню Хун-э, 1994 - Ню Хун-э. Лунь Цзо чжуань дэ чэншу няньдай (Время создания «Цзо чжуань»). - Шоуцу Шифань дасюэ сюэбао (Шэхуй кэсюэбань). 1994. № 5.
Сюй Да-ли, 1989 - Сюй Да-ли. Бэньбу Шуандунь синьши ци ичжи таоци кэхуа чулунь (Начало исследования процарапанных изображений на керамических сосудах) // Вэньу яньцзю. 1989, № 5.
Фан Ши-мин, Ван Сюэ-лин, 1981 - Фан Ши-мин, Ван Сюэ-лин. Гу бэнь Чжу шу цзи нянь цзи чжэн (Древний текст «Бамбуковых анналов», собранное и выверенное издание). Шанхай, 1981.
Цзинсюэ яньцзю луньчжу мулу (Каталог работ по каноноведческим исследованиям). Т. 2. Тайбэй, 1992.
Чжан Синь-чэн, 1957 - Чжан Синь-чэн. Вэйшу тункао («Полное исследование поддельных книг»). Т. 1-2. Шанхай, 1957.
Чжао Шэн-цюнь, 2000 - Чжао Шэн-цюнь. Чунь цю цзин чжуань яньцзю («Чун цю» - исследование канона и комментария). Шанхай, 2000.
Чэнь Мао-тун, 1985 - Чэнь Мао-тун. Цзо чжуань дэ цзочжэ цзи ци чэншу дэ няньдай вэньти (Автор и время создания «Цзо чжуань»). - Сямэнь дасюэ сюэбао, 1985, № 1.
Чэнь Мэн-цзя, 1988 - Чэнь Мэн-цзя. Иньсюй буцы цзуншу (Обзор гадательных надписей из Иньсюй), Пекин, 1988.
Шанхай боугуань цан Чжаньго Чу чжушу (Хранящиеся в шанхайском музее книги на бамбуковых планках периода Чжаньго из царства Чу). Т. 1-5. Шанхай, 2001-2005.
Шэнь Юй-чэн, Лю Нин, 1992 - Шэнь Юй-чэн, Лю Нин. Чунь цю Цзо чжуань сюэши гао (Черновые наброски к изучению «Чунь цю Цзо чжуань»), Нанкин, 1992.
Ян Бо-цзюнь, 1987 - Ян Бо-цзюнь. Чунь цю Цзо чжуань цыдянь (Словарь «Чунь цю» и «Цзо чжуань»), Тайбэй, 1987.
Ян Куань, 1955 - Ян Куань. Чжаньго ши (История Чжаньго). Шанхай, 1955.