226.

Сообщение российского консульства в Лондоне о желательности назначения русского консула в г. Йоганнесбург

Императорское российское генеральное консульство в Лондоне
24 августа/6 сентября 1909 г.
А. К. Бентковскому

Ссылаясь на отношение сего генерального консульства от 10 августа о необходимости учреждения русского штатного консульства в Йоганнесбурге, имею честь уведомить, что по сему предмету я запросил мнение французского генерального консула в Йоганнесбурге, заведующего делами русского вице-консульства в названном городе. При сем прилагаемом в подлиннике письмом он же сообщил, что в одном Трансваале находятся приблизительно 10 000 лиц происхождения из России и столько же в Капской колонии. Девять десятых из них евреи.

Капштат — порт, откуда направляются скороходные пассажирские пароходы в Европу и куда они приезжают из Европы. Южно-Африканский парламент 4 месяца в год будет заседать в Капштате. Но столицей Ю. А. в экономическом отношении состоит Йоганнесбург. Вся торговля и промышленная деятельность сосредоточится на Ранде.

Претория, соприкасающаяся с Йоганнесбургом и связанная с ним по телефону, считается политической столицей Южной Африки. Там же поместятся министерства и все центральные учреждения.

Сообразуясь с вышеизложенным, нельзя не прийти к заключению, что Йоганнесбург, где находится самое большое скопление русских подданных, должен бы быть местом нахождения предполагаемого русского штатного консульства, тогда как в Капштате и Лоренцо-Маркезе нештатные русские консульства представлены были бы уместны, в Капштате таковой уже давно существует 85.

Французский генеральный консул высказывается в пользу назначения русского штатного консула в Йоганнесбурге и считает таковое нужным.

Со своей стороны долгом считаю присовокупить, что устройство русского консульского дела в Южной Африке в настоящее время неудовлетворительно. Господин Шеваллей недостаточно сообразуется с предписаниями министерства, и, вообще, по незнанию русского языка и по невозможности исполнить функции, налагаемые на русских штатных консульских чинов, его услуги неудовлетворительны.

Барон Гейкинг

АВПРИ, ф. 155. II Департамент, ст. 1-5, оп. 929, д. 34 (Учреждение штатного консула в Йоганнесбурге), л. 2, 2 об.

Подлинник на русском языке.


Комментарии

85. Вскоре российский консул (французский гражданин) стал представлять интересы наших соотечественников в Йоханнесбурге Таким образом, до 1917 г. дипломатические отношения с Южной Африкой (точнее, с Трансваалем) Россия имела лишь в течение 1898-1902 гг. Однако следует заметить, что до революции кроме Йоханнесбурга российские нештатные консулы имелись также в Порт-Элизабете и Кейптауне (в последнем с 1818 г.).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info