211.
Расписки некоторых российских подданных в получении компенсаций от британского правительстваРасписка Иоганна Шмидта из Чикаго в получении 100 фунтов, февраль 1902 г.
Расписки Янкеля и Хаима Броль из Кэптоуна [Кейптауна].
Расписка Павла Штернберга в получении L. 75 в вознаграждение за высылку его из Южной Африки.
Расписка Мовши Атласа в получении L.113 — S. 15-D. 10 за высылку из Южной Африки.
Расписка Шлема Фридмана в получении 941 рубля (Ковно). [275]
Ингель Лейзер получил 705 рублей 75 копеек.
Тейнов Мовша — 941 рубль.
Карп Ицек — 705 рублей 75 копеек.
Кайревич Юрий — 705 рублей 75 копеек
Дембо Орел — 423 рубля 45 копеек.
Дембо Гутман — 705 рублей 75 копеек.
АВПРИ, ф. 155. II Департамент, ст. 1-5. оп. 929. л. 19. л. 50-55.
Подлинник на русском языке.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info