205
. О двух российских подданных, содержавшихся в концлагере в Индии и пожелавших вернуться в РоссиюКопия
Колониальный секретариат Коломбо
12 августа 1902 г., № 014433
Вице-консулу Российской Империи, Коломбо
Сэр,
мне поручено сообщить Вам, что военнопленные Якоб Реймер и Герман Блем интернированы и находятся в концлагере Рагама. Они являются единственными военнопленными, находящимися на о. Цейлон, которые заявляют, что они русские и хотят вернуться в Россию.
С уважением
секретарь по колониальным делам [подпись неразборчива]
АВПРИ. ф. 184. Посольство в Лондоне, оп. 520. д. 1064. л. 90.
Перевод с английского.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info