Н. Д. Барботъ-де-Жарни. ЧЕРЕП МАНГЫШЛАК И УСТЮРТЪ ВЪ ТУРКЕСТАНЪ. Дневникъ геологическаго путешествхя, изданный поел* смерти автора, подъ редакщей Проф. А. А. Иностранцева и Н. И. Андрусова. (Изъ Трудовъ Аралокасшйской экспедищи, вып. Y1). N. P. Barbot-de-Marny. Itindraire gdologicpie a travers Ie Mangliychlak et l'Ousturte au Turkestan. Oeuvre posthmne, redigde par prof. Inostranzeff et Androussoff. (Tire des Travaux de TExpedition Aralocaspienne, Iivr. VI). С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Типография H . А . Л Е Б Е Д Е В А . Невсый просп., № 8. 1889. _ 4 — вительствомъ содействовать экспедищямъ обоихъ Общества Вследств1е этого въ распоряжеше экспедицш назначены были: пароходы на Касшйскомъ море и Аму-Дарье, парусная баржа для плавашя по Аралу, и наряженъ казачШ конвой для при­ крытая экспедищй при следоваши ихъ сухимъ путемъ. Решено было отправить обе экспедицш въ начале весны 1874 года. Районъ изследовашй предполагался сначала весьма обширный: въ него должны были входить весь Устюртъ, все старое русло Окса и чуть не весь стенной бассейнъ соб­ ственно Аму-Дарьи. Но потомъ районъ этотъ былъ уменьшенъ, такъ к а к ъ оказалось возможнымъ направить экспедицш лишь на северныя части Устюрта и стенныя пространства лишь по правую сторону Аму-Дарьи. Программа изследовашй экспедищй Географическаго Обще­ ства состояла изъ четырехъ отделовъ: 1) геодезическо-топографическаго и гидрографическаго; 2) метеоро-гидрологическаго; 3) этнографическо-статистическаго, и 4) естественноисторическаго. В ъ районъ изследовашй должна была войдтц Аму-Дарья и новопрюбретенныя по правую ея сторону про­ странства. Начальникомъ этой экспедицш былъ назначецъ полковника (ныне генералъ) Генеральнаго Штаба Н. Г. Столетовъ, а для выполнешя четвертаго отдела программы были приглашены: зоологъ Н. А. Оеверцовъ, ботаникъ С. М. Смирновъ и я въ качестве геолога. Предметы занятай экспедицш Общества Естествоиспыта­ телей были чисто естественно-историческ1е. Въ районъ ея изследовашй должны были войдти Касшй, Аралъ и простран­ ство между этими морями, т. е. Мангыщлакъ и Устюртъ. Для : изшгедовашя фауны Касшя былъ пригяашенъ О. А. Гриммъ, для изследовашя животной жизни Арала В. Д. Аленицнвдь, а сухопутную: часть экспедищй приняли на себя зоологи М. Н. Богдановъ и М. А. Бутлеровъ, и я для геологиче­ скихъ изследовашй. Такимъ образомъ на меня выпала доля принять участае въ обеихъ экепедищяхъ и я долженъ былъ Для геологиче­ скихъ изследовашй сначала отправиться на Мангыщлакъ. и Уетгортъ^а. потомъ перебраться, на Аму-Дарью и, если удастся, — 6 — валъ тамошнему климату и о хозяйственныхъ принадлежно­ с т я х ^ чтобъ не заголодать въ степяхъ. О всемъ. этомъ я скажу пару словъ, въ надежде, что слова эти пригодятся последующимъ путешественниками Костюмомъ были избраны светлосераго цвета каламянковая блуза и шальвары. Блуза была съ широкими рукавами, надевалась прямо на тело, пе­ репоясывалась кожанымъ поясомъ и на груди имела карманы для записной книжки и часовъ. Шальвары были также шиpoBie, съ глубокими карманами, и сшиты изъ козловой кожи, что при верховой езде между колючими кустарниками очень предохраняегь бедра отъ царапанья. Шальвары затыкались въ высоие, л е ш е сапоги, а для покрытая головы служила высокая войлочная шапка, сераго цвета, съ широкими по­ лями и слоемъ ваты въ глубине тульи. Такой костюмъ легокъ и въ немъ не жарко. Кроме блузъ было взято и верхнее пальто, но нн на Мангишлаке, ни на Устюрте не приш­ лось имъ пользоваться. Великое благодеяше для глазъ ока­ зали дымчатые очки-консервы. Не могу также не вспомнить о деревянной складной французской кровати, которая весила всего 20 фунтовъ и собиралась въ две минуты. Вообразите, какъ нотомъ было щиятно упасть на неё, после десяти-часоваго сиденья на седле подъ солнечнымъ припекомъ; надувная гуттаперчевая подушка, халатъ, служивппй также одеяломъ, и туфли довершали тутъ удовольсше. Американское охот­ ничье седло изъ белой кожи было также куплено въ Петер­ бурге; при седле имелось четыре кобуры, и чемоданчикъ ссади—-они назначались для п о м е щ е т я револьвера, фляжки, оберточной бумаги и техъ образцевъ горныхъ пбродъ и окаменелостей, которые удавалось собрать в т е ч е т е дня. Молотокъ и анероидъ были въ чахлахъ, ремни отъ которыхъ на­ девались черезъ плечи. Перехожу теперь къ хозяйственнымъ припасамъ. Между ними существенную часть составляли: консервы, черные ржа­ ные и обыкновенные белые сухари, чай, сахаръ въ плиткахъ, молотый жаренный кофе, сгущенный сливки, макароны, голландскШ сыръ, пикули, клюквеный морсъ, коньякъ и проч. Большая часть этихъ продуктовъ была отправлена изъ Пе- — 8 — ожидаши парохода, дйлающаго рейсы въ фортъ Алексан­ дровский. Паровая шхуна «Щахъ Иранъ» 23-го мая переправила меня черезъ Каспий въ фортъ Александровский, где меня уже о ж и ­ дали члены экспедицш Общества естествоиспытателей, М. Н . Богдановъ и М. А. Бутлеровъ. Съ ними былъ казанский татаринъ Сайфулла, некогда совершивший кругосветное плаваше на фрегате «Паллада», а теперь недавно вернуввшйся изъхивинсваго похода. Сайфулла Гафитовъ сделался нашимъ общимъ деньщикомъ и поваромъ. Главныя достоинства era были честность, расторопность, выносливость лишенШ, но кулннарныхъ доСтоинствъ н даже способностей у него никакихъ не было, и онъ не разъ заваривалъ намъ чай въ ко­ фейнике. Маршрута экспедиции изъ форта Александровскаго пред­ полагался следующШ. Идти на востокъ черезъ весь Мангыщ­ л а к ъ , въ Каратае подняться на Устюртъ, зайти на развалины бывшаго Ново-Александровскаго укрепления, а оттуда къ лескамъ Самъ, где въ летнее время стоить оренбургскШ отрядъ казаковъ. Сменивъ въ Саме конвой, направиться въ урочище Кара-тамакь у северозападнаго берега Арала, куда летомъ. посылается на стоянку другой оренбургскШ отрядъ и куда должна была прийти баржа, чтобъ взять насъ для перевозки къ устьямъ Аму-Дарьи. Въ форте Александровсвомъ, при содействии начальника Мангышлакскаго Приставства, М. А. Навроцкаго, оконча­ тельный приготовлешя к ъ путешествию были сделаны скоро. Конвой для прикрытая экспедицш, состоящий изъ трид­ цати казаковъ Гребенскаго полка съ офицеромъ и фельдшеромъ, былъ уже готовъ. Пров1антъ и фуражъ былъ данъ к а закамъ на два месяца и для поднятая этихъ тяжестей назна­ чено сто верблюдовъ съ соответствующимъ числомъ вожавовъ. Главнымъ ироводнивомъ каравана или указателемъ пути былъ оиределенъ киргизъ Утъ-Мамбетъ. Разсказываютъ, что онъпрежде былъ разбойникомъ, почему степь ему и известна какъ собственная ладонь. Приготовлешя наши въ форте со­ стояли въ покупке верховыхъ лошадей и фуража, въ найме.