СОБРАНИЕ

I ВОСТОЧНЫХ РУШГ1Й

ОН

№ VI том является продолжением публикации кол­
лективного труда по научному описанию восточных
рукописей названного Собрания. В него вошло 842 опи­ '
сания почти по тем же разделам, что и в преды­
дущем томе, начиная с раздела .История' и кончая
биобиблиографическим. VI том снабжен указате­
лями а 20 иллюстрациями.
Книга предназначена для востоковедов, историков,
• филологов, преподавателей, аспирантов­ и студентов
гуманитарных вузов.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Предлагаемый вниманию читателя очередной шестой том
Собрания восточных рукописей Академии наук Узбекской ССР
включает в себя 842 научных описания сочинений (с № 4159 по
5000) почти по всем отраслям знаний, в основном на таджик­
ском (персидском) и арабском языках (несколько произведе­
ний на турецком и других языках). Построенный по тем же
1
принципам, что и предыдущие тома , он, в сущности, дополняет
их, продолжая систематическое раскрытие содержания боль­
ших фондов рукописей Собрания. Раздел .История*, начинающий
том, включает описание рукописей З у б д а т а т ­ т а в а р и х
Хафиз­и Абру; историограф Тимура, он сопровождал его в по­
ходах и позже, в 817/1414 г., составил как очевидец и по доку­
ментам .Сливки летописей". Приведенный нами экземпляр
(№ 4159), возможно, является автографом самого Абру.
Интересен не отмеченный в других рукописехранилищах
Д ж а м и* а л­х икам фи а с а р а л­у мам (Вместилище премуд­
ростей в памятниках народов) Ахмада б. Али ал­Балхиайи (ок.
XV в.). Как особо любопытную часть труда следует отметить
описание современного автору Балха (оп. № 4166).
* Собрание восточных рукописей Академии наук Узбекской ССР» т. I.
Ташкент, 1952 (*Ш 1—743); т. II, Ташкент, 1954 (Шв 744—1878); т. III, Таш­
кент, 1955 (J*Nfc 1879—2800); т. IV, Ташкент, 1957 (*М* 2801­3462); т. V,
Гашкент, 1960 ( Ш * 3463­4158).

7

1

Отдел «ФИЛОЛОГИЯ", ПОМИМО Описания (№ 4400) велйколепнв­
го списка 904/1499 г. известного словаря арабского языка ас­
С и х а х (Совершенный) Исма'ила ал­Джаухари (X в.), знакомит
с экземпляром редкого словаря (известен только еще один эк­
земпляр в Бенгальском собрании) Фарханг­и дурр­и дари
(Словарь жемчужин [языка]дари), Али Йусуфа Ширвани, сос­
тавленного в 1031/1622 г. и датированного 1141/1729 годом.
В разделе даны повторные описания довольно многочислен­
ных литературных памятников — рукописей поэтических произ­
ведений Низами Ганджави, Хакани, Са'ади, Хусрау Дихлави, Джа­
ми и других. Но есть и впервые описанные рукописи, как например.
Д и в а н Фа ли (оп. № 4501), автором которого является классик
узбекской литературы Алишер Навои, выступавший с поэтичес­
кими произведениями на таджикском языке под псевдонимом
,Фани" (Тленный). Рукописи этого дивана редки.
Определенный интерес представляет обширная антология
(Байаз) газалей (оп. № 4617), приводящая образцы поэтических
произведений 292 поэтов (главным образом, среднеазиатских).
В отделе «Философские произведения" преобладают описания
трудов^­'по логике и этике. Отдел открывает старый, переписанный
в 757/1356 г. список (№4733) К о м м е н т а р и я на гносеологи­
ческий трактат Ибн Сины (Авиценна) «Книга указаний". Ком­
ментатор—очень известный ученый XIV в. Кутбаддин Ширази.
Ниже описан (№ 4736) труд И с а г у д ж и ал­мантик (Введение
в логику), составленный в XIII в. по И с а г о г и и Аристотеля
другим известным ученым, Асираддином ал­Абхари (ум. в
663/1264 г.). Настоящий список датирован 900/1494 годом. Старше
последней рукописи список А х л а к­и Н а с и р и (Насирова
этика) Насираддин Мухаммеда ат­Туси (XIII в.), переписанный,
по крайней мере, в XIV в. (оп. № 4767).
Раздел теологических дисциплин (фикх, калам, суфизм)
представлен значительным числом описаний разной ценности
трудов, ждущих своих исследователей.
Наконец, в небольшом разделе «Биобиблиография* имеется
описание редкого и доныне популярного труда Кашф аз­зуннуи
ан а с а м и а л ­ к у т у б ва­л­фунун (Устранение сомнений в
наименовании книг и наук) знаменитого энциклопедиста позднего
средневековья Мустафа Катиба Чалаби, более известного под
прозвищем Хаджи Хальфа (ум. в 1017/1607 г.). Подробное опи­
9