1

Уникальной является рукопись сочинения j OU . ?( ; ; ^ &J^]
[JJ^­J
t**\ iVjfLj 11»Х_Л1ЛЛ («История Шайбани хана и отношения
[его] с потомками Тимура») — оп. № 6015,— написанного в
1134/1722 г.; автор неизвестен. Конспективно освещая историю Шай­
бани хана (906/1500—916/1510) и Аштарханидов (1007/1599—
1160/1747), автор труда подробно, как очевидец, осветил историю
Балха времени правления Субханкули хана (1091/1680—1114/1702).
Примечателен скопированный с автографа в 1933 г. рнатоком восточ­
ных рукописей 'Ибадаллах 'Адиловым список известного исторического
труда таджикского просветителя XIX в. Ахмад Даниша J|^e.Vfa*o.J
iSi_r^­ L$L/**­J ^'_ri^l («Жизнеописания эмиров благородной Буха­
ры»)—on. №6021.
Ценна уникальная рукопись­автограф обширных мемуаров
(600 л.) представителя интеллигентских кругов Бухары XIX в. Хами­
ла, сына Кази Бака ходжи (оп. № 6028), в которой на фоне автобио­
графических заметок автор излагает историю Бухарского ханства с
середины XIX в. до первых лет установления там Советской власти.
Рукопись датируется 1346/1928 г.
. Представляет интерес для изучения истории взаимоотношений
Ирана и Средней Азии редкий список сочинения * j i l «J> Л « U P \ k ~ ,
(«Книга о посольстве в Хорезм») известного деятеля литературы
Ирана Мирза Ризакули хана, возглавившего в 1267/1850—1851 г.
иранское посольство от Насираддин шаха (1264/1848—1314/1886)
к хивинскому хану Мухаммад Амину (1262/1846—1271/1855 гг.) —
оп. №6025.
В IX томе описано несколько старых списков сочинений по исто­
рии Индии: рукопись ,j>L_i,­.i"! OLi_x_L» («Акбаршаховы разряды»)
Ходжа Низамаддин Ахмада Дихлави (написано в 1002/1593—1594 г.),
датируется 1129/1716—1717 г. (оп. № 6022); рукопись ^j~f* ,J(x JL»
(«Аламгировы доблестные деяния») Мухаммад Саки Мустаидд хана
(написано в 1122/1710—1711 г.), датируется 1155/1743 г. и др.
Отдел «Биографии» представлен значительным количеством жиз­
неописаний поэтов ( *\ jaJj\ б jJ^Jj). Среди них много среднеазиат­
ских «тазкира» XIX в.: антология поэтов Кари Рахматаллаха
(оп. № 6079, рукопись переписана всего через два года после написа­
ния), «Жизнеописания поэтов» Мухаммад Сиддик Хишмата
(оп. № 6082, рукопись­автограф), несколько списков антологии поэтов
Мир Афзала Пирмасти (один из них — оп. № 6084, рукопись № 849—
переписан через три года после написания), «Тазкира» Садра Зийа
(оп. №№ 6089, 6090) и др.
4

Многочисленными рукописями представлен раздел «Медицина».
Обращает на себя внимание медицинский труд известного средне­
азиатского поэта и врача Джунайдаллах б. Шайх ал­Ислам Хазика,
убитого по приказу эмира Насраллаха (1242/1826—1277/1860) в
1259/1843 г. Описанный редкий список медицинского труда Хазика
jL­clyiJI (J>­Ј»J («Изучение основ [медицины]») представляет собой ком­
ментарий поэта к извлечению из «Канона» Ибн Сипы, известному под
названием «Маленький Канон» (оп. № 6505) i
В настоящий том каталога включены описания ряда рукописей,
обильно иллюстрированных красочными миниатюрами. В их числе,
кроме упомянутой выше поэмы «Шах­нама» Фирдауси, следует наз­
вать еще список XVI в. «Семерицы» 'Абдаррахмана Джами (оп.
№ 6151), четыре списка поэмы «Йусуф и Зулайха» из «Семерицы»
того же Джами (№№ 6201, 6207, 6208, 6217); рукопись XVI в. сочине­
ния A_J JLA—О (_>1_1_$" («Книга об охоте») Шайх ал­Ислама ал­Хирави ас­
Самарканди с 67 цветными иллюстрациями ­к описанию зверей и птиц
(оп. № 6416) и др.
Несколько списков, вошедших в том, датируется XVI в.: «Пятери­
ца» Низами Ганджави (ум. в 597/1200 г.) — оп. № 6092; t^iiJI о >±в.
OL^JLJf А_г*_е» j
(«Изумление законоведов и доказательство уче­
ных») 'Умар Алааддин муфтий б. Маулана Садраддина Бухари (XIII—
XIV вв.) — оп. № 6683 и уникальная рукопись d_*l_J^JLJjLi («Каландар­
нама») Абу Бакр Каландара, прекрасной сохранности, переписанная
в 761/1360 г.— всего через 20 лет после завершения труда ,(740/1339—
1340 г.),— оп. № 6705.
В девятом томе каталога сохранены те же условные сокращения
й тот же научный аппарат, что и в предыдущих томах. В том включе­
ны рукописи на таджикском и персидском языках, поэтому незначи­
тельные вставки в основной текст отдельных списков на других языках
не отмечаются условными буквами в начале описания, как в предыду­
щих томах, а оговариваются в тексте.
Научный аппарат IX тома пополнился новыми каталогами, в ссыл­
ках на которые приняты следующие условные сокращения:
А ф га ни с т а н — Manuscrits d'Afghanistan par S. de Laugier de
Beaurecueil, O. P. (publications de l'institut francais d'archeologie orien­
tale du Caire, Recherches d'Archeologie, de philologie et d'histoire,
t. XXVI), Le Caire, imprimerie de l'institut francais d'archeologie orien­
tate, 1964.

a

циалами которых соответственно подписаны описания в томе: канди­
2
даты филологических наук И. Абдуллаев (инициалы И. А.) ,
3
4
А. Б. Вильданова (А. В) , Г. А. Волошина (Г. В.) , Л. М. Епифанова
5
6
7
(Л. Е.) , Е. А. Полякова (Е. П.) , 3. Г. Ризаев# (3. Р.) , X. Хикматулла­
8
9
ев (X. X.) , кандидаты исторических наук К. Муниров (К. М.) , У. Хам­
10
11
раев (У. X.) , научные сотрудники Л. А. Азиз­зада (Л. А.) , Ш. Зун­
14
12
13
нунов (Ш. З.) , Н. Маннанова (Н. М.) чи Д. Юсупова (Д. Ю.) .
Указатели к IX тому составлены научным сотрудником Института
востоковедения АН УзССР — А. Л. Казибердовым.
Фотоиллюстрации изготовлены в фотолаборатории ИВ АН УзССР
под руководством П. Д. Зотова.
Составители IX тома каталога выражают свою искреннюю благо­
дарность доктору филологических наук У. И. Каримову, любезно про­
смотревшему описания рукописей сочинений по медицине.
А. УРУНБАЕВ. Л. ЕПИФАНОВА.

2

Всего пять описаний (из них основных пять, повторных нет). В последующих
примечаниях первая цифра означает общее количество описаний , вторая — по­
шорных.
3
63(32).
4
154(119).
5
140(116).
• 10(9).
» 27(9).
• 128(59).
» 1.
10
20(8).
11
24(13).
12
147(121).
" 1.
" 25(19).

8.