В,А. РАНОВ,

В. С. СОЛОВЬЕВ

нии имеющегося материала, на основе которого будут сделаны
выводы.
Книга эта не научная, а популярная, она для всех. Мы хо­
тели, чтобы язык ее был как можно проще, доступнее для каж­
дого читателя и поэтому старались не забивать текст специаль­
ными терминами и определениями. Но, конечно, говоря о такой
специфической науке, как археология, трудно обойтись без спе­
циальных понятий. В каждом случае мы старались их по воз­
можности объяснить. Мы заранее приносим извинения тем, кто
что­нибудь не понял, но ведь есть и учебники, и словари, в
которых эти термины популярно объяснены, так что выход
всегда можно найти. Мы извиняемся также за возможные (хо­
тя и редкие!) повторения. Они вызваны самой структурой кни­
ги, но эти повторения всегда являются полной расшифровкой
ранее сказанного.
Начинается наша книга с главы, посвященной истории и
археологическим исследованиям в Гиссарской долине и в ка­
кой­то мере в Таджикистане. Здесь объяснена общепринятая
периодизация главных исторических событий, применительно
к Гиссарской долине, там где возник, развивался и существу­
ет сейчас город Душанбе. Нам кажется, что такая глава не­
обходима, она поможет читателю­непрофессионалу лучше pi­
.зобраться в эволюции города, хорошо, представить себе фон, на
котором формировалась его история, ведь Душанбе —это не­
отъемлемая часть Гиссарской долины и на его жизнь решаю­
щее значение оказывали судьбы Южного Таджикистана в раз­
личные исторические эпохи. Эта глава поможет лучше понять
и археологическую часть книги. Сама по себе археология Гие­
сарской долины чрезвычайно интересна и разнообразна. И хо­
тя о древностях этого края написано значительное количество
научных статей и есть даже книга, посвященная этой 1 теме, о
самом Гиссаре написаны только две нобольшие книги . Пред­
лагаемая читателю глава — сводка, на наш взгляд, будет очень
полезной и если она пробудит в читателях интерес к древней
истории своего края, мы можем считать свою задачу выпол­
ненной.
Во второй главе изложена максимально подробно история
археологического изучения территории г. Душанбе. Конечно,
нельзя исключить, что что­нибудь нами упущено, хотя мы ста­
рались использовать не только научные публикации, но и рес­
публиканские, и городские газеты. Так что в целом это по воз­
1

М. .М. Д ь я к о н о в . У истоков древней культуры Таджикистана.—
Сталинабад: Таджикгосиздат, 1956; Е. Д а в и д о в и ч , А. М у х т а р о в ,
Страницы истории Гиссара.— Душанбе: Ирфон, 1969.
14

териалов из своих раскопок. Научный сотрудник Э. Г. Гуля­
мова разрешила опубликовать уникальный сосуд с куфической
надписью, найденный ею. Другие товарищи охотно давали
нам все необходимые во время работы над книгой сведения.
Всем перечисленным коллегам мы выражаем свою искреннюю
признательность за помощь и предоставленные материалы.
Большое внимание к археологическим исследованиям в Ду­
шанбе проявили в 1983 г. Президент АН Республики Таджики­
стан М. А. Асимов, вице­президент П. М. Соложенкин, дирек­
тор института истории им. А. Дониша Б. И. Искандаров. В
1983 г. нам много помогал секретарь душанбинского горкома
КПСС А. А. Халимов. Всех их мы искренне благодарим за по­
мощь в организации археологических раскопок.
Рисунки в книге выполнены художниками В. И. Скачковым
и Л. Ф. Кауровой, которым авторы приносят свою глубокую
признательность.
Предисловие, главы 1 и 2 книги написаны В. А. Рановым,
глава 3 и заключение написаны совместно, глава 4 — В. С. Со­
ловьевым. Авторы посвящают эту работу своему учителю, ор­
ганизатору археологической науки в Таджикистане, академику
АН Республики Таджикистан, Борису Анатольевичу Литвин­
скому в год его семидесятилетия.

Гиссарской долины, а в свою очередь история последней яв­
ляется частью истории Южного Таджикистана, тесно связанно­
го многими нитями с историей всей Средней Азии. В нашем
рассказе все эти этапы истории, помещающиеся одна в дру­
гой, как игрушечные матрешки в самой большой из них, будут
переплетаться между собой. Это неизбежно, хотя главная за­
дача, которая стояла перед авторами, была достаточно конк­
ретна — самое краткое изложение истории Гиссарской долины
от самого первоначального ее заселения вплоть до развитого
средневековья. Археологи в этом случае могут сказать: вы
должны дать периодизацию археологических эпох или более
дробную — культур названного региона.
Немало у нас в Таджикистане благодатных мест, а Гиссар­
ская долина, безусловно, одна из лучших! Когда самолет посте­
пенно снижается, приближаясь к Душанбе, и скользит над вер­
шинами седого Гиссарского хребта, а долина, словно в ладони,
принимает его в свое ласковое лоно, очень кстати можно вспом­
нить слова из священной книги иранских народов — Авесты,
которая возникла первоначально еще в устной традиции более
2,5 тысяч лет тому назад в одной из областей Средней Азии.
В авестийском гимне богу Митре содержится перечисление
стран, входящих в легендарную местность — Арьянэм Вайчах,
что означает «иранский (арийский) простор», сделанное в кра­
сивой поэтической форме: «...где высокие горы с обильными
пастбищами служат заботящемуся о скоте, где простираются
глубокие озера со вздымающимися волнами, где несутся, вски­
пая, глубокие широкие реки к Ишкату и паруту, Герату и Мер­
ву, Согдийской Гаве и Хорезму» К Маленькой частицей «иран­
ского простора» была и Гиссарская долина. И действительно,
когда смотришь на покрытые весенней зеленью или отдыхаю­
щие от знойного летнего дня покрытые желтой травой адыры,
на пенящиеся реки, стекающие с вечно живущих ледников, на
деревья оазисов, разбегающиеся во все стороны дороги, всей
своей душой, всем сердцем ощущаешь благодать этой велико­
лепной долины, окруженной горами, заботливо отделяющими ее
от бурь внешнего мира. Вероятно, так думали и древние лю­
ди, издавна жившие в Гиссарской долине. Но неумолимые вет­
ры времени приносили и сюда, в этот казалось бы затерянный
уголок, грозное дыхание своего времени. Каких только нашест­
вий, каких иноземцев не повидала Гиссарская долина за свою
многотысячелетнюю историю! И от каждого времени что­то
оставалось: строились города, крепости, замки, они же и раз­
. > Б. Г. Г а ф у р о в . Таджики. М.; Наука; 1972, с. 53.

8