Бухар. Резны двер1 ж1оr дома Boukhara. Porte sculptee d'une malson d'haЫtion Boukhara. Decoratlon d'une dans une maison рН,се d'ete d'haЫtion 43 ,, (.шт bl11x11t>u-xo11a 1ыl BX()I\ ~ у ща дю c · ro t , po1tы от . ~иtы C rоавъя иа.ц пеrо у rs •1а се.мы1 с троеJ.: ва.д 1,-п.а ЦОl 1,-тe 'Тиrоет ХОl{ПТСЯ в до, ь Оо.1 ня oдnlt стены, ВЫ3 . ьшоl\ мнort> м. 1 суфы ( .1 uт. ~lад 0то парту », ~rруRтов, сту ле<стн Дая отп на• и.ад , · ыmн пнми. н е· швря,ноi в па ueверанд-у 1шрnяча. , ( . 1т. Д) u:11eerc11 вто• uа.ь1ве • lю.1ехова-• ;\ЫВь, ви.nоrрад и д омnmнея д о»а · Это табуре я,) .:от- Е). из бухарсоr •савд,'1». l' ыco1mli . д_р)-r ) ' твар1. И .х Вход в . ице : 1ен-.ия 13оатсшt "-Jl ,разлnчпо/1 110 n,риставпоit ( л 1т 1.рышн · uepalJ.,ы uомещкDя сю,а.дом д • 0 0.'\ОВИЫ род в сое • ilOCТJ)eI Д.О хрвеа и ш1 •1асть (ЛlT. ~;омнат<, '1&.:же ~.ры IЫ :выло.&епм дли ~.рыш ,высота ,к-рыше:й 1 е1я), . ,е1а. ме1,-rо:ч Эти ашьт~.», часть леrно жащв а uee с noil отде от же вту не10.,ьшав СJу востч (; •0UJ)[ удпц, ва по по крыше - • эта. т , ост1.ьuя на с :мадон1 рой аор., В."<од Н) ею oRa «в.имаi!оцч: Ооле 1t.10- . с:,~ . 0ДJЩСЙ ваес 1n oil. JIJIOCII.OCTI\ на Gт;tМь• ва.ход,rтСJ KORIQШ 1ыде.тс уров 1 1 Уеlт. неА пы пе чnc1'.lt 1,оr , lepд colй отделны севротчnJI с конюш. : 1.но c1111011111oil 11ap.:acnoil cтe1ol ( ·. ш -т. 3 , • И:. К и Л). с : 1ужащх. 11 наьl'!еиц с шао га». чдепо.1 1ш.апх t на I\OЛUH по~1ещй дщr уже 11.all B CJIOЙ э та ш1.ощnд~а 1.рыm , '!cpe;-i к рыша - А) С.'lуж ,.аров ит uад ве:1чшоl о6.ычнй средп• 1.oт_plt 0110.10 1 1.'Т авнт с в п nа,~рывзем:i i ~. e ­ o ,1,e.11- ;1a)JII, :Х,ПВН_I В Хиве ство;1 , rью 0• ЭТ(),I 11 1а l!0JЫ от сход оGращс1ше вокр) ' 1• пеrо , бо.,е Сердина я дервяна KOJIOHlla уп- н:~ в жп:ом ДО)IС она п,1. П 10 :~о Colonne еп bo ls sculpte du oulou-a,van dans une maison Moitie du XIX siecle d'haЫtlon. tе •1еты ех до:u е 1х та~.же JIOГ , u- нои» Да,1~.с у ле rш д na 1oir д шmе nтopr ~ь о:u Щ)l 9 зюшяц ra,oщим щ1i\ на О;\nо 1я. па т д • ход щн~ш1еrо дв двора и осОенn ихет УК ве доме с1.ом , 10• в ~кл1ще зеn южяоl части :raJ,жe 1е цептра. 11 1 ы13 стор1е rpeдt:o ло:че­ то севрной жи е уча­ Надворпые в осuв- д no10r ивлается uсталъые. ст рt>lкп уqае-,к. .1 1ще, не ок.рJ·жает IJ'a ~1ужс , юce д дворе так вор высо~.:а, па п1ове «эfulaв • . кой с)•щетnО1ал муж no;rвю.t выде (~-оп1ат ван• Чаще n·cero д .'1 с кая л , а.1си <Госте/1) с от п :кепс.ав 1 1.ед,ыR н аот1 двор рованяым вхо• у.uщы •rер сз 'лвз (пердня), зэброшеnа), пт­ 11 ора ПJIBH 5- (1н.м Dор да д 1ор, OitдK, с о ' ПЦОМ х:1воuскм я1: севр, д о:1е Схематяqскнl 1пei :i,: 1 ь1х ll'IJJU/eTCM TИIJU'Ы:1. сывае~10, , ,ожена le >'\'·'" п сте е, n вта"' дом н . Каг. 1 е ~ ,о а;е ,1e». 3а Н д е 1 е рr-э 2iв ан, 68-capa,i, 9 - КЫvа. помР.шtн е, тепрь жи . ,оr ,цома ат-хн (кt>нюш1) ян , б аш-уi, зi,ва , н, за б ро 10ш старя 7- ошхан 3- (ку~н.), инха казн -х (кладов) 41а (сейча 11 - тyp-i't е ное) Plan scblmatlque d'une malson d 'haЫtlon ворта л1т. В, м. с с 1 ода ne1111oli 1 тr. М), ;uр В 1н IВО ле ос ся в1еш , • ) т стрn 1 ведУщ и е ч по з (! ьmают ь:o~waтi­ .1e,· ne.JJ. O'leJ.lb 3 ilJ " (io. стенt>, с тупе1 !io.,ыu ст1, че.w 1oжi оы е 10 сrеп че ком нат вебо.1,ш :Ход~tш 1 : л 1 сь 8,.IT 0 ЧH.LIX п oд 1 olf 8 ю uз 1 1 9 Е! 1 4 2 ~ " 1 хозиюш. 1,щу сь о • srn , Здесь з~е • ШRXIJЩ у- 1e в е.ду о i ш1e щ1 п ерход .aero)t м.1пахrш• е., ена пе д 1е 3 ш О ыва1 ' сте тр1 ре 1ре С.'1) О Й ~fyca м.е то 1 ла С ТОЧI тп,0 ,1 А). е ют lЦXHIJЬ 1шхmпы до в r,м в >~е · . 1 1 3, ~юl\,<1ень яще пе1шроni с т1 с~.азно, Та- «J оаследвJtОм ;:i.ocyrn. J1 •с a11a'len11e, ,11oc;ic;.,.11ee д оп:~m1те.ьnы 1n.~ни 1тае, о r1~ап-чео было c >i eжпoil nых с 1, ощ бо.1,ше у плае •!iaбo 1а с : 1едст 1шеют ах в Yi т. ш трой1ш J13Од ду с о -1ос еrо ве 1е-рдпfi«:'uз•, , с самых п (JJJI'[. JJ). та:~ 01 сдеова.нпыlr (.1 ur, ~1) - •1111:\1alloo11•1a•. o х , ., ах ( .ш у охм, д ona-1• (щ 1очтн в до. с «шаХН\JШИП• бьт ,рr из нуrреп 01~ыоае. д ц , части па•1еяноlt уrло с т1<а, ( II IIT. .И) •3). Эrо (1т. ,-.р 01шы 10 • . uoil .:p1,tыi е ще,шя «x ~ - •1а C TOJI ( для sa В на В fOCTIЩL."'1 ;Ja 2 11) JI «от:ыrн,д». об мщу, ( о ь:ол 0 Gоз J 1. уборrые В пом х с торне nот.1кю, на •·poN11ay» ЩI Ш na С д ве ,щ~ y , 1ы ка~1-,.;с ся cenep11011 p :oua до 1ы хи во )1:0-хона Хива. но &O)IН:l'Ja ~ •1етыр. ДaJi.me ••,а паыв 0•1a1'0'n, о подю,иащеrс Д.'IJ с ют. ейваn. в1шы. ; 1,0,." • бо1ь• суТ<.'ц ~) х1внс,ое х и1ско~, 1 а1 Двори1щ от он в очень чув а