Н О ВЫ Й М И Р К С Е Н Д И Ь Г М А С О Д Е Р Ж А Я Е А Н И lkjihgfedcbaZYXWVUTSR Р А С С К А ЗЫ : И П О В Е С Т И Б О Р . П А С Т Е Р Н А К М И Х . П Р И Ш В И Н А Л Е К С Е Й Т О Л С Т О Й С Е Р Г Е Й М А РК О В С Т И Х И : К . А Г . ЗА И П . С Е Н И Е В О С Д М Л Ю С Е Е Б Е Л К О М Е Д И В И Н Л Ы Ч Е В Н О В С К И Й И Ф А К Т Ы : Р Я Х О В С К И й В А С И Л И Й М . К А ЗА С С . О Б Р У Ч Е В Р У Б Е Ж З А О М : Э Г О Н Э Р В И Н С . Г А Л Ь П Е Р И Н Л И Т Е Р А Т У Р А А . В Я Ч А . Д . Д Е Р М А . П О Б Е К Г О Р Б О С А Г Ц Я М М О И С К У С С Т В О : Н Л О Н С К И Й и Л . Т О О М В К Н И Ж Н О Е Н . Л О В С Р К . Р О С С Е В , . Ф . К К И Ш И О Б О ЗР Е Н И Е : ЗА М О Ш К И Н , Н И К . К И Й , М И Х . Р У Д Е Р М Г Л А Г О Л Е В , М А Н , В И К Т О Р И . П О С Т У П А Л Ь С К И Р И Д , И . С Е Р Г И Е В С К И Л Е В Е Н С К И Й . С ihg К Б О Г О А Н , Б О Р И С Г О Л Ь Й , Й , ­ ­ В 1 9 2 9 А М. 140 Китай цы-кол,о низат оры Китайцы в Восточном Туркестане в своем большинстве .явл.яютс.я чиновни­ ками и военными. Некоторое количе­ ство их находите.я в деревнях, куда они попали вначале в качестве пере­ селенцев из Центрального Кита.я или отставных солдат, а затем нашли более выгодное и подходящее им "дело ро·стов­ щиков, выжимающих соки из бедного местного населения. Жизнь китайцев в Туркестане про­ текает как жизнь типичных колониз�­ торов. Китайцы приезжают сюда ис· ключительно с целью обогащения. 3а· получив ту или иную должность путем или покупки ее, или протекции, они рассматривают ее как свою сатрапию, или, как область, в которой они полно­ властны и бесконтрольны. Живут китайцы очень обособленно. Они не только стараются не сопршtа­ сатьс.я с местным мусульманским на­ селением, но даже и между собой они весьма чин.яте.я, считаются с рангами и служебным положением друг друг(t, в зависимости от этого они и поддержи­ вают св.язи между собой. Китаец, переезжая в новую, чуждую дл.я него страну, остается тем же ки­ тайцем, каким он был у себ.я, в Цен­ тральном Китае : он неразлучен со своими верованиями, привычками и сю­ да переносит всю обстановку, которан его окружала на родине. Он одеваетсн в столь характерную дл.я него одежду, ничего не заимствуя от местного наев· лени.я. В имеющихся китайсrшх лавках оп находит все, что ему нужно. Все при­ возите.я из Центрального Кита.я, вклю· ча.я до продуктов питания в виде раз · личного типа консервов. В этом отно·· шении ·китайцы напоминают своих бли3·· ких здесь соседей - англичан в Индии, которые также стараются создать уго­ лок Англии: всюду, где они живут. Имеется всюду китайский театр, где идут пьесы исключительно · из периода империалистического Китая и весьма примитивные по своему содержанию, в роде трагедии «Тай Пин-чин», в кото­ рой ПРИВОДИТСЯ ЭПИЗОД ИЗ междоусоб­ Н�Х войн в царствование одного из императоров Да-Сунской династии. К А З А С Пренебрежение китайцев к местным мусульманам таково, что они их рас­ сматривают, как низшую расу. Своего отношения они не скрывают и говорят, что узбеки - это народ, который пони­ мает только палку, что культура, .яко­ бы, чужда узбекам, что онИ способны лишь повиноваться, да и то не всегда. Разговоры среди кашгарлыков на по­ литические темы не допускаются и влекут за собой наказание. В общем можно сказать, что китай­ Цы в Синь-Цз.яне .являются образцовы­ ми колонизаторами, это показывает вся история здешнего кра.я, особенно их политика по завоеванию его, по пода­ влению революционных вспышек сре­ ди кашгарского населения. Политические течения среди китай­ цев весьма характерны дл.я здешних мест и связаны с самой системой упра­ вления. Система управления, созданная здесь с первых дней китайской республики, продолжала существовать и суще­ ствует без вс.яких изменений, при чем в отношении признания центральной ,вл�:�сти существует принцип: призна­ щ�..я официально вс.якое правительство, которое будет находиться в Пекине, на мАстах вести свою прежнюю линию. Так был последовательно признан Чжан Цзо-лин, а затем нанкинцы. Но местные чиновники всемерно старают­ ся препятствовать к проникновению сюда каких-либо веяний, которые мог� ли бы изменить status quo. Газет здесь никаких не издавалось, сведений из Кита.я почти не поступало, поэтому все современные события в Китае здесь не нашли своего отражения. 3а последнее врем.я среди китайцев, прибывавших из Центрального . Китая на службу в Синь-Цз.янскую провин­ цию, были и тайные члены Гоминдана, которые образовали не только в Урум­ чах, столице Синь-Цз.яна, но и в р.яде других крупных городов небольшие чанкайшистского типа .ячейки. К nим кое-где примкнула местная китайская молодежь из бюрократов, отдельные фрондирующие чиновники, - в конце концов эти .ячейки, за исrшючением урумчийской и еще некоторых, превра­ тились В нечто В роде «ОППОЗИЦИИ ero величества». Им свойственна была нз- 142 Кашгарские узбеки, име.я много об­ щих черт с советскими узбеками, од­ нако, имеют и различи.я, об'.ясняющиес.я большим влиянием на них проходив­ ших через этот край разных народов. Жизнь в оазисах и слабые св.язи между ними создали резко отличающиеся друг от друга типы узбеков, иногда даже не понимающих .языка друг друга. Местами можно найти резко выра­ женный монгольский тип или тип арий­ ский, с чисто таджикскими чертами. .Язык кашгарских узбеков предста­ вляет собой совокупность не только чисто узбекских слов, но и слов китай­ ских, индийских, монгольских и древне­ персидских. Местные узбеки отличаются также и в одежде, при чем китайцы их назы­ вают «чанту» - чалмоносцы, ибо все кашгарлыки носят на голов е чалмы. женщины - кашгарлычки Положение здесь значительно хуже и тяжелее, да· же по сравнению с дореволюционным положением женщин-узбечек в Сред­ ней Азии. Прежде всего женщина здесь есть предмет купли-продажи. Раннее начало половой жизни-с 101 2 лет,-особенно у бедняков, которые поскорее {)Тараютс.я продать свою дочь, вызывает преждевременную старость. Распущенность нравов влечет за со­ бою частую смену жен кашгарлыками; редко можно найти женщину, котора.я к 40 годам не была бы 5-6 раз заму­ жем. Детей-м�льчиков,-как правило, берет при разводе себе }:{УЖ, девочек иногда отдают матер.ям. Женщина, живя абсолютно изолиро­ ванно, все внимание устремляет на то, чтобы удержать мужа и не допустить, чтобы он брал других жен, или, если их несколько (,число жен у богатых обычно 3-4), сохранить первенство. В отличие от пользующейся большей свободой киргизской женщины, которая несет все тяготы жизни, ·даже больше, чем муж, жизнь_ узбечки протекает, за исключением крестьянки, почти в пол­ ном бездельи. Вся работа и добывание средств к существованию лежит на мужчинах. Главные зан.яти.я в:ашгарлыков - зе­ мледелие, кустарные промысла и тор­ говля. Они прекрасные земледельцы и, когда часть :кашгарлыков уходит на М. И А З А С отхожий промысел в Среднюю Азию. их у нас в кишлаках охотно берут на работу, особенно дл.я обработ.ки хлоп­ ковых и рисовых полей и по уходу за шелковичным червем. Среди кашгарлыков много кустарей, особенно по производству местной хлопчато-бумажной ткани - маты, ко­ торая находит большой сбыт в стране. Как на характерное .явление, нужно указать, что здесь все без исключения связаны с землей. Занимаются земледелием не только крестьяне и кустари, но и купечество. обладающее большими земельными угодьями:. Многие из купцов с�ми н е ведут обработки земли, а сдают ее в. аренду, либо исполу, либо из трети, в последнем случае они снабжают кре­ сть.ян необходимым сельскохозяйствен­ ным инвен тарем и зерном для посева� а также и налог китайцам плат.ят не арендаторы, а владельцы земель. 8 Кашгарии нет помещиков и феода­ лов, ибо китайская политика в этом от­ ношении привела к ликвидации само­ стоятельности узбекских и монгольсЕих кн.язей. С одной стороны, натуральное х озяй­ ство большинства оазисов, а с другой стороны, постоянные' поборы с населе­ ния, чинимые китайцами, сузили по­ требности у населения, не только 'у бедных, но и у богатых, и создали поло­ жение, при котором удовлетворить по­ требность в необ ходимом не так труд­ но, поэтому особой нищеты нет. 3ато имеются целые нищенские ор­ дена на манер турецких, которые име­ ют каждый свои районы для сборов пода.яни.я. Стол бедняков состоит в день из не­ скольких лепеш ек из кукурузной муки и какой-нибудь похлебки. Богатый пи­ таете.я приблизительно так же, разве­ только кукурузные лепешки заменит· пшеничными:. Сытное угощение допу­ скаете.я только тогда, когда приходят· гости. Странно видеть, что люди, обладаю­ щие большими денежными: сре-дствами� живут хуже, чем наш середняк-кре­ стьянин. Это частично об'ясн.яетс.я со­ стороны кашгарлыков боязнью китай­ цев, внимательно следящих за «обра­ станием» населения и учитывающих: М; ! 44' и китайские поддаю1Ые .. Благодаря по­ пустительству китайских властей, эти шайки успевают при первом известии о движениц против них :rtрасноармей­ цев перебежать на китайскую сторону, rде они чувствуют себя в полной безо­ пасности. О том, что они творят в еоветских аулах, много писалось. 3десь имеете.я налицо не только грабеж, но часто убийство, кражи жеitщин и... про­ чее. В некоторых местах население бы­ вает терроризировано до того, что бо­ ится их выдать советским властям и дает возможность басмачам свободно взимать дань с аулов. В данном очерке .я хочу рассказать .об одном случае во:ше Андижана. с кражей женщины Один басмач Сулейман скрывался в ауле, где выдавал себя за знахаря. О н -снискал некоторую популярность сре­ ди темной кишлачной массы, и к нему ыриезжали даже из некоторых близлежащих районов. . Одна молода.я и красива.я узбечка из .иредмес�ь.я Андижана, б ездетна.я, хо­ тела иметь ребенка. Она приехала к Сулейману, , дабы через получить возможность егu молитвы снова «стать угодной мужу», дав ему ребенка. Когда она пришла к Сулейману, он ее напоил опиумом, усыпил и в таком �остоянии увез через степи и горы на �штайскую территорию, где он надеял­ �я ·ее выгод!IО продать. По дороге он ее прятал и всем гово­ iРИЛ, что эта женщина больна и ненор­ :ма,�:ьна. Он отнял у нее имевшиеся деньги и, угрожая зарезать, заставил дать на коране клятву, что она никому не будет говорить об ее насильствен­ ном увозе. Прибыли в небольшой китайский го· родок. Там Сулейман запер ее в ком­ нату и приставил сторожа - женщину. Все вещи Айши-так звали узбечку� он заложил в китайском ломбарде, н о дал обещание, что ее выпу�тит, если она даст расписку на 100 сар,_ полу­ 'Ченных якобы ею от него. Она дала rму расписку, не понима�, ч:то он имел целью таким образом связать ее этой распиской, а затем продать ее китай­ цам. Однако, она, сид.я взапертн, смогла fflопросить . проходивцrих: 11щмо ме.стных К А З А С жителей рассказать о ее положении бывшим русско-подданным - андижан­ цам. Сулейман узнал об этом и избил ее. Вообще он неоднократно избивал Айшу. После этого случая, опасаясь мес'::.11 андижанцев, Сулейман увез е е в город Яркенд, где он решил продать ее ки­ тайцам и стал вести переговоры об этом. Айmа узнала о его намерениях и рано утром бежала в дом одного купца­ андижанца, где рассказала его жене обо всем случившемся. Купец этот собрал из своего квар­ тала других купцов-андижанцев и рас­ сказал им о положении Айши. Сулейман, услышав об этом, явился к купцу, приютившему ее, и, на глазах остальных собравшихся, угрожал е е убить, если она не вернется к нему. Собравшиеся почтенные лица горо· да и аксакалы квартала передали тогда это дело китайскому уездному началь­ нику. Начальник прислал бека, и узбеч­ ка рассказала ему всю историю об ее увозе из Анди�ана. Бек ее отвел вме­ сте с Сулейманом к кази (судье), ко­ торому Сулейман за.явил, что она являете.я его з1J,конной женой. Цодтвер­ дить это свидетельскими показаниями он не смог и отказался дать клятву на �оране в верности этого . утвержде­ ния. В процессе разбирательства дела у кази Сулейман пытался ее избить, но она убежала на кварrиру кази. Тогда Сулейман явµлс.я к дому купца, �озбудившего все это дело и приютив­ шего Айшу у себя, и нанес себе в знак протеста. удар ножем в горло. Обли· ваясь кровью, он лег тут же у ворот. К месту происшествия .явился полицей­ ский и, собрав с жителей квартала 8 (восемь) сар, передал их, как компен­ сацию, Сулейману. Получ:ив деньги, он тут же ,встал, словно и не был ранен. После ;этого их обоих посадили в яркендскую тюрьму. Ее - на основа­ нии за.явления Сулеймада, что она ему должна 100 сар. Со13ершенно случайно советский кон­ сул, будуч:и проездом в Яркенде, узнал о деле Айши и настоял перед китай­ скими . властями на . освобождении со­ ветской гражданки и на отправлении Айши в Кашгар. Она прибыла в Каш·