идеями и обрядами ислама. В сознании самих мусульман все в совокупности поверья и ритуалы, вне зависимости от их действитель­ ного происхождения, представали и предстают как истинный ислам; этнографы собрали достаточно фактов, показывающих, что и мусуль­ манское духовенство далеко не всегда было способно провести раз­ граничительную черту между исламом и традиционными домусульманскими верованиями и обрядами. Повторим, что ислам нигде, никогда, ни у какого народа не существовал в «чистом» виде, повсеместно он являлся сложным спла­ вом местных традиций, восходящих к доисламским религиям, и традиций, кодифицированных шариатом (в данном случае мы не рассматриваем разнообразия источников шариата). Если работы исламоведов, изучающих коран, шариат, деятельность мусульман­ ского духовенства и прочее, характеризуют одну сторону ислама, то работы этнографов, рассматривающих на конкретном фактическом материале местные особенности религиозной жизни «мусульман­ ских» народов, раскрывают другую сторону того же ислама. Исследования домусульманских пережитков в исламе уже созда­ ли особое направление в отечественной науке, представленное много­ численными статьями и серией книг. Эти публикации хорошо из­ вестны читателям, интересующимся как этнографией народов Сред­ ней Азии и Казахстана, так и проблемами исламоведения. Мы не ставим перед собой задачу давать библиографический очерк и упомянем здесь лишь несколько работ, в которых специфика дан­ ного направления выражена особенно отчетливо: Сухарева О. А. Ислам в Узбекистане. Ташкент, 1960; Снесарев Г. П. Реликты до­ мусульманских верований и обрядов у узбеков Хорезма. М., 1969; Он же. Под небом Хорезма. М., 1973; Басилов В. Й. Культ святых в исламе. М., 1970; Баялиева Т.Д. Доисламские верования и их пережитки у киргизов. Фрунзе, 1972; Демидов С. М. Туркменские овляды. Ашхабад, 1976; Муродов О. Древние образы мифологии у таджиков долины Зеравшана. Душанбе, 1979. В ряду этих публикаций заметное место занимает и сборник «Домусульманские верования и обряды в Средней Азии» (М., 1975), 1 получивший положительную оценку в печати . Предлагаемая чита­ телю книга «Древние обряды, верования и культы народов Средней Азии» — второй сборник по данной теме. Он является результатом работы, которую провел сектор этнографии народов Средней Азии и Казахстана Института этнографии АН СССР. Статьи сборника — при всем разнообразии конкретных вопро­ сов, определивших задачи каждой из них,— разделяются на две группы. Первую составляют работы, посвященные разным аспектам изучения земледельческих верований и обрядов (статьи Н. П. Лобачевой, О. А. Сухаревой, Дж. X. Кармышевой, И. Мухиддинова). Во вторую группу входят работы, в которых рассматривается практика иррациональной народной медицины, связанная с магикоанимистическими способами исцеления и предохранения от болез­ ней (статьи В. Н. Басилова, X. Исмаилова и К. Тайжанова, Г. П. Васильевой). В статье Б. X. Кармышевой о погребально-по4 Н. П. Лобачева К истории календарных обрядов у земледельцев Средней Азии У земледельцев Средней Азии, как и у других народов мира, в древ­ ности существовала развитая система обрядов и праздников, связан­ ных с трудовыми процессами сельскохозяйственного года, сезонны­ ми изменениями в природе. Они опирались на верования, среди которых особое место занимали религиозные представления об уми­ рающей и возрождающейся растительности, природе. До нас дошли лишь реликты этих церемоний. Их многочисленность в прошлом устанавливается данными письменной истории. Среди исторических источников, касающихся этой темы, особо следует отметить труд знаменитого энциклопедиста мусульманского средневековья, уро­ женца Хорезма, Абурейхана Бируни (рубеж X—XI вв.) — «Памят­ ники минувших поколений» (Ташкент, 1957). Центральной темой настоящей статьи будет рассмотрение данных Бируни о праздничном календаре хорезмийцев и согдийцев — пред­ ков современных таджиков и узбеков. Сведения эти в разной мере привлекались отечественными и зарубежными учеными при иссле­ довании тех или иных вопросов истории культуры, в частности ка­ лендарной системы, религии, отдельных моментов праздничного ка­ лендаря народов Среднего Востока. Однако тема календарной обряд­ ности народов Средней Азии в целом в их трудах не нашла специаль­ ного отражения. Более или менее подробно праздничный календарь древнего земледельческого населения этого региона, по данным Би­ руни, рассматривался русским востоковедом К. А. 1Иностранцевым в работе, посвященной культуре Хивинского оазиса . Этот исследо­ ватель дал общую характеристику календаря и обратил особое вни­ мание на праздники, отмеченные Бируни как «нужные им в делах их веры». Проведенный им анализ (с результатами которого мы не во всем можем согласиться — см. ниже) не охватывает всей суммы сведений, содержащихся в труде Бируни относительно годового цикла праздников древнеземледельческих народов Средней Азии. Отсутствие соответствующих работ в современной этнографической литературе позволило автору обратиться к этой теме еще раз. Прежде чем рассматривать календарные обряды древнего земле­ дельческого населения Средней Азии, остановимся на краткой ха­ рактеристике календаря, сведения о котором, необходимые для по­ нимания праздничного цикла, содержатся в труде Бируни. Его дан­ ные о календаре очень точны, что подтверждается материала­ ми других источников, в частности надписями на оссуариях сг Токкалы о названиях месяцев календарного года хорезмийцев . б на: 1 — времени распространения здесь зороастрийской религии; 2 — периода мусульманского средневековья. Бируни, повествуя об обычаях согдийцев и хорезмийцев, посто­ янно сравнивает их с персидскими. Мы последуем его примеру. Как будет видно ниже, такое сравнение поможет выяснить ряд существен­ ных вопросов. И первый из них — с каким сезоном связывалось начало года у этих народов и соответственно — на какое время при­ ходился у них праздник Нового года — Науруз? Ввиду того что сведения о персах у Бируни более полные, приве­ дем сначала их. Согласно Бируни, в домусульманский период в Ира­ не календарный год делился на четыре сезона, первый месяц года открывал лето и существовала традиция летнего празднования Науруза — праздника Нового года, широко известного в наши дни, как и в эпоху Бируни, как весенний праздник. У Бируни сказано: «ког­ да персы дополняли свои года», т. е. раньше первой четверти V в. н. э., «они отмечали времена года по месяцам...: Фервердин-Мах (1-й месяц года) был началом лета, Тир-Мах (4-й месяц) — началом осени, Михр-Мах (7-й месяц) — началом зимы и Дей-Мах (10-й месяц) — началом весны» (с. 223). Началом года в то время был день летнего солнцестояния. По словам Бируни, «днем начала года избрали... время летнего солнцестояния только по той причине, что оба солнцестояния легче установить путем наблюдения инструмен­ тами и [невооруженным! глазом, чем равноденствия» [с. 226). Далее у Бируни читаем: «В прошлом, когда персы дополняли годы, 7 он (Науруз.— Н. Л.) совпадал, по их зиждам , со вступлением солн­ ца в знак Рака, потом, когда отстал, начал блуждать по весенним месяцам и [теперь1 бывает в то время, когда определяется благополу­ чие всего года» (с. 224). «Этот день, т. е. Науруз, [настолько] отошел от своего [первоначального] времени, что в нашу эпоху (в эпоху Би­ руни,— И. Л.) он совпадал с вступлением Солнца в знак Овна (с днем весеннего равноденствия.— Н. Л.), т. е. с началом весны. Поэтому у царей Хорасана установился обычай облачать в этот день своих конных [воинов] в весенние и летние одежды» (с. 227). Таким образом, у Бируни ясно сказано о двух традициях праздно­ вания Нового года — Науруза —8 (в Иране), подтверждаемых и другими арабоязычными авторами : 1 — в домусульманское время Науруз совпадал с днем летнего солнцестояния; 2 —в эпоху Биру­ ни Науруз приходился на день весеннего равноденствия *. В Средней Азии традиция начинать год с 1-го летнего месяца и праздновать Науруз в его дни также была: согласно Бируни, у сог­ дийцев «первое Наусарда (1-й месяц года.— Н. Л.) являлось нача­ лом лета» (с. 253), и у хорезмийцев «начало лета приходилось... на первое Наусарджи (1-й месяц.— Н. Л.)» (с. 256). Бируни не раз указывает на разницу во временах года у хорезмийцев в мусульман­ скую эпоху в сравнении с домусульманской. Так, о 1-м дне 3-го месяца (Х-р-в-дад) хорезмийского года Бируни говорит так: «До ис­ лама этот день приходился на время сильной жары... А в наше время этот день совпадает с временем, когда сеют кунжут... так что им стали определять время» (с. 256). Относительно 4-го месяца (Умри) 8