УЗБЕҚ ИСТОН АКАДЕМИЯ ССР ФАНЛАР АКАДЕМИЯСИ НАУК УЗБЕКСКОЙ ССР УЗБЕКИСТОНДА ИЖТИМОИЙ ФАНЛАР Ун тўртинчи йил натри 12 1970 ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ В УЗБЕКИСТАНЕ Год издания четырнадцатый ш рого можно осуществлять закаливание. Для этого необходимо иметь музыкальный слух, так как предел обработки устанавливают по звуку, издаваемому металлом при соприкосновении с работающим точильным кругом. По окончании этой операции нож шлифуют и полируют на мелкозернистом и войлочном кругах. рукоятки ножен также изготовляются кузнецами, применяющими в их офор­ млении элементы ювелирного искусства. В данном процессе широко употребляются медная проволока, олово, имитирующее серебро, цветная пластмасса, подражающая вставкам из полудрагоценных камней. Следует выделить две наиболее характерные технические операции, осуществля­ емые среднеазиатскими ножевщиками. Первая заключается в нанесении зубилом про­ дольного желобка в верхней части левого полотна клинка. Кузнецы утверждают, что она совершенно необходима, так как желобок является главном отличительной осо­ бенностью мусульманского ножа. Вторая операция сочетает закалку, вытравливание и воронение клинка. Ее производят в разных местах по­разному. Так, мастера Чуста сочетают операции закаливания и воронения. Готовые ножи воронят в растворе ав­ тола. В Чуете создан завод по производству ножей, которые в огромном количестве поступают в сувенирные магазины и имеют большой спрос. Отдельные мастера­кус­ тари высокой квалификации не М01ли конкурировать с массовым производством за вода, и промысел исчез. Долгое время мастера­кустари Чуста и рабочие завода воронили полотно клин­ ка. Воронение считалось необходимой операцией, хотя оно не улучшало качество но­ жа. Более того, в настоящее время больший спрос имеют ножи с белым полотном и вороненных ножей становится все меньше. Исходя из этого, следует полагать, что во­ ронение в данном случае могло быть наследственным неосмысленным навыком су­ ществовавшего ранее производства, где данная операция технологически была оправдан­ ной. Андижанские мастера объединяют операции вытравливания и воронения клинка, которые производят раствором железного купороса, что служит, на наш взгляд, це­ лям увеличения антикоррозийной стойкости поверхности металла — это очень важно в условиях Средней Азии. Однако, как выяснилось, железный купорос не является основным средством для травления. Ножсвщики Ферганской долины издавна используют другое, более совершенное средство, а купорос применяют лишь в качестве замены. Так, в архи­ тектурно­этнографической зоне Андижана мастер Тухтаснн Муминов, 1945 г. рожде­ ния, предложил нашему вниманию образцы комковатой глнны светло­коричневого цвета, водным раствором которой производится вытравливание металла. Отец Тух­ тасина, Муминджан Муминов, 1904 г. рождения, занимающийся ножевым промыслом с 14 лет, сообщил нам, что эта глина издавна привозилась на продажу чабанами in 3 Наукатскнх гор (Ошская область КнргССР) . Поскольку поступление глины около 8 лет назад прекратилось, Муминджан Муминов и его многочисленные ученики, рабо­ тающие в Андижане и Оше, пользуются старыми запасами, расходуя глину крайне эко­ номно, и в случае нужды употребляют для травления раствор железного купороса. По словам мастеров, наукатская глина применяется также для изготовления хумов и тандыров. Огнеупорные глины Наукатского месторождения достаточно подробно исследо­ 4 вались И. А. Шамраем, давшим им самую высокую оценку . Помимо геологов, огнеупоры Ноуката привлекли внимание исследователей, за­ нимающихся вопросами производственной технологии эпохи средневековья. А. А. Аб­ дуразаков и М. А. Безбородой, основываясь на результатах химических расчетов, ука­ зали на огнеупорные глины Ятманского месторождения, входящего в состав Наукат­ ского, как на вероятное сырье для изготовления плавильных тиглей, в огромном ко­ личестве обнаруженных на городище средневекового Ахсикента IX—начала XIII в."' Сосуды, найденные на Гирьдищс Эски Ахсы (Ахснкент), первоначально вос­ принимались как принадлежность стеклодельного производства, поскольку А. А. Аб­ дуразакову и М. А. Безбородову, которые подвергли тигли специальному технологическому исследованию, были доставлены фрагменты, содержащие на дне 0 стекловидную массу . Однако последущее изучение массовой серии находок показа­ ло, что стсклоиидная масса располагается не на дне, а в верхней половине сосуда н что это — хорошо раскисленные шлаки от плавки черного металла. В тигле выше остывшего куска остеклов.шного шлака прослеживаются бороздки от потеков ошла­ 3 4 Цена 1 кг глины достигала 5 руб. Ш а м р а й И. А. Наукатское месторождение минеральных красок и глин Киргизской ССР//Ученые записки Гос. университета в Ростове­на­Дону. Т. VIII: Труды геолого­почвенного факультета. Вып. 5. Ростов­на­Дону, 1947. С. 33—48. 8 А б д у р а з а к о в А. А., Б е з б о р о д о е М. А. Средневековые стекла Сред­ ней Азии. Ташкент, 1966. С. 158—159. * Технологическое исследование стекловидной массы в ахенкентских тиглях прн­ рело А. А. Абдуразакова и М. А. Безбородова к заключению, что последняя не была сырьем для стекловидного производства. Авторы предложили версию об использова­ нии массы древними мастерами для декорировки стеклянных изделий. 47 18 которые делались из этого металла» . В рукописях неизменно подчеркивается выдаю­ щаяся' роль Ферганы как области, производящей железную продукцию. В средневековых источниках нет точного указания, откуда именно выво­ зилось оружие, которое так славилось в мусульманском мире. Несколько пунктов наз­ вано для Мавсраннахра: Минк и Марсманда, Фергана и Исфнджаб. В археологичес­ кой литературе сложилось два отношения к этому списку. Одни исследователи пола­ гают, что Минк и Марсманда были несомненно главными в экспорте оружия з Хо­ 7 расан и даже Ирак' . Другие считают, что в Мавсраннахре центром производства вооружений была Фергана. Часть исследователей полагают, что железоделательное производство Ферганы использовало железо, приводимое из Минка и Марсмаиди, другие склоняются к мнению, что и сырье было ферганским". Мавсраннахр занимал видное место в производстве знаменитой стали «салман» и клинков из нее под тем же названием. К такому мнению приходят и древние авто­ ры, и современные исследователи. Сталь мечей «салмани» имела отличительный ри­ сунок и высокое качество. Как указывают, она была столь хороша, что узор про­ являлся без каких­либо травильных смесей. Древние легко узнавали ее во все вре­ 19 мена . Производство высококачественных сталей, археологически зафиксированное в Фергане в пределах Мавераннахра. может быть связано с производством стали «салмани» и, возможно, ее иного названия — табан и кара­табан. По крайней мере, в пределах Средней Азии тигельное производство высококачественных сталей отме­ чено пока только на городище Ахсикент. Название стали кара­табан предполагает полотно клинка черного цвета. В связи с этим традиционное неосознанное воронение чустских ножей может быть индикато­ ром поиска былого производства в Фергане, получившего столь широкое признание в средние века. Нами был проделан следующий эксперимент. В художественном училище г. Суз­ даль в настоящее время работает преподаватель В. И. Басов — кузнец, известный в Со­ ветском Союзе и за рубежом умением приготовлять сварочный булат. При встрече с ним В. И. Басов отковал в подарок нам нож, сваренный из многих сортов современной листовой стали. Полотно зтого ножа состоит из трех ярусов. Верхний ярус пред­ ставлен полосой из одного сорта стали. Второй — состоит из тридцати сортов, сварен­ ных и скрученных в жгут, так что получился волнистый узор. Третий — лезвие но­ жа — сварен из двухсот сорока сортов стали в продольный узор. К сожалению, этот нож буквально через несколько месяцев начал подвергаться коррозии. 20 Аналогичный лож, откованный В. И. Басовым в 70­х годах в подарок Б. А. Колчину и любезно 1 продемонстрированный нам Н. Н. Тереховой и Л. С. Розановой* , также за несколь­ ко лет сильно проржавел. Дареный нож авторы показали андижанскому мастеру Т. Муминову. Послед­ ний бтгочил н отполировал полотно клинка заново и покрыл его водным раствором наукатской глины. В результате этой операции полотно ножа стало темного цвета, а узор четким н ясным. Покрытие придало клинку антикоррозийную стойкость. В этой саязи уместно привести наблюдения П. П. Аносова, который писал: «Из описания на­ ружных признаков булатов видно, что вытравка составляет необходимую их принад­ лежность: без нее или весьма трудно, или совершенно невозможно определить с точ­ ностью достоинство (клинка) булатов. .Персидский железный купорос, содержащий часть сернокислой глины, считается лучшим средством для вытравки клинков. Для составления протравы он предвари­ тельно кипятится с водой в свинцовом сосуде. Клинок предварительно очищают мелкою золою с водой или щелоком, обмы­ 18 А I I л n J. W. On. cit. P. 66. »' Н с г м а т о п Н. Н. Историко­географический очерк Уструшаны с древнейших* времен по X в. н. э.//Тр. Таджикской археолого­этнографической экспедиции//МИА. Вып. 37. 1953. С. 249—250; Е г о же. Уструшана в древности и раннем средне­ вековье//Тр. АН ТаджССР. Т. 55. Сталинабад, 1957. С. 44—46, 95; Е г о же. Госу­ дарство Саманидов (Мавераннахр и Хорасан в IX—X вв.). Душанбе, 1977. С. 71; Б р ы к и и а Г. А. Юго­западная Фергана в первой половине I тысячелетия нашей ары. М.. 1982. С. 147; A l l a n J. W. Op. cit. P. 66. 84. " Б а р т о л ь д В. В. Указ, соч. С. 218; И в а н о в П. П. К истории... С. 24; М а с с о й М. Е. К истерии горного дела... С. 28. 19 A l l a n Л. W. Op. cit. P. 83. 30 Б. А. Колчин (1914—1984) — доктор исторических наук, профессор, заведу­ ющий лабораторией естественно­научных методов Института археологии АН СССР,, лауреат Ленинской и Государственной премий СССР. Пионер применения в отечест­ венной археологии методов естественных и технических наук. Крупный специалист в области древнего железоделательного и железообрабатывающего производства. 21 4 Сотрудники лаборатории естественно­научных методов Института археология АН СССР, специалисты в области древнего железоделательного и железообрабаты­ вающего производства. 4-212 49"