← к поискуЧитальный стол · страница 286 из 318

Берг Л.С. - Рыбы Туркестана (1905)

Берг Л.С. · 1905 · Водное хозяйство · монография
В оригинале: Рыбы Туркестана. (Die Fische von Turkestan).
страницы– Вся книга (23 МБ)
страница загружается… Страница 286

Распознанный текст страницы

Указатель русскихъ и туземныхъ названій. СТГ. А ка.-балык-..................... акь-кайряна...................170 акъ-марка.....................150 ак'ь-чебака,..................1-Х а іабута......................220 Бакра.......................... 3 бекрё.......................... 3 '"’УІ’гё.......................Hi быстрянка.....................160 Глаза чь......................170 гольянъ.......................139 губанъ.........................68 губачъ........................181 гуль-мап.......................39 Джиннъ.......................‘208 джумуръ-балы къ...............163 Ершъ..........................226 Жерпхъ........................150 жерпхъ бѣлолобый..............156 жерихь красногубый............150 жерпхъ лысачъ.................157 Итъ-балыкъ....................216 Кара-балыкъ....................87 кара-кузі.....................170 карасі.........................49 канза..........................63 клычъ.........................177 кокъ-басъ......................90 колючка.......................216 красноперка...................128 ; кукъ-турта....................Ill і кызылъ-канатъ................129 Лакка........................208 леща,.................■......167 линь...........................50 лопатоноса..................2 I. 29 лосось.......................13 лысачъ......................157 Май-балыкъ..................163 маринка........... 74. 77. 86. 90 мекрё........................ 3 стр. мункё......................... 16 Оку іи........................220 окунь балхашскій . ... 221 осетр ь........................ 3 османа.............. 107. 108. 113 османа, (пеіірав. на Или) .... 90 Пеекарі.......................121 пплі.маіі...................... 3 плотва........................126 подкаменьаідикъ...............227 подлещи къ....................168 Сазана,........................16 cap га........................126 са\ генть......................63 скафнрнііхь................24, 29 сла...........................221 сомъ..........................208 со рожка......................126 су генъ.................... . 63 судака........................221 сѵла..........................224 Табаігь-балыкъ.................19 таутапъ.......................222 таш ь-бакре....................29 теные-балык а,.................71 грань.........................168 тстѵ..........................224 турта......................... 126 Усача,................ . . . КЗ. 68 Форелі.........................39 Чак.інкь.......................29 чебака» (на Сыръ-д.)..........168 чебакъ (на Иссыкъ-кулѣ) . . . .137 чехонь........................177 Шамая.........................163 піипонка ................ 203. 205 шипа,........................2, 9 іііпрмаи.................. 79. 254 торгамъ.......................214 Щука..........................211 Язь...........................112

Текст распознан в ABBYY FineReader оператором Claude (ИИ, Anthropic) по поручению владельца библиотеки; качество 2 из 5; вычитано: нет (автоматическая оценка, без сверки с изображением). Дореформенная орфография: поиск ведётся по современной форме слов. Текст разбит на абзацы для поиска; заголовки и подписи могут не войти — сверяйтесь с картинкой страницы.

✎ Исправить текст этой страницы — стол волонтёра · какие книги ждут помощи