Минаев И. - Сведения о странах по верховьям Аму-Дарьи (1879)

Марко Поло. которую называетъ Dogana *). Жители, устрашенные разбойничими шайками и полчищами завоевателя, скрылись въ горы. По пути онъ нашелъ обиліе воды, много всякой дичи и упоминаетъ даже о львахъ. Въ этой странѣ находился Tai can или Талихапъ1 2). Мѣсто ото, по словамъ путешественника, было укрѣплено, и здѣсь находился значительный хлѣбный рынокъ. КЪ югу отъ Талихайа онъ упоминаетъ о богатыхъ соляныхъ копяхъ. Въ наши дни соляныя ВОНИ извѣстны ВЪ нѣсколькихъ мѣстахъ на ВОСТОКЪ ОТЪ Таіигтапа: въ Акъ-булакѣ близъ прохода Латабандъ, въ Дарунѣ нёДіЬЙйо Отъ Кокчи. Отсюда снабжаются солью Бадакшадъ, Кундувъ и Читраль. Кромѣ того, на ю. в. или ю.-ю.-в. отъ Талихана есть соляныя копи въ Шалѣ, у знаменитаго каменнаго моста въ Кулябѣ и къ югу отъ Алайскихъ степей -3). ‘ 1 Разстояніе отъ Валка до Талихана Марко Пало проѣхалъ въ двѣнадцать дней; такъ какъ между двумя городами около 170 миль, то нужно предположить или ошибку въ рукописи, или же, чтб также вѣроятно, путешественникъ дѣлалъ небольшіе переѣзды 4). О странѣ ва востокъ или сѣверо-востокъ отсюда, но которой М. Поло ѣхалъ изъ Талихана, онъ упоминаетъ какъ о живописной, изобилующей виноградомъ и другими плодами. Исламъ бЫл-ь здѣсь распространенъ въ времена М. Поло; но жители были, по всей вѣроятности, плохими мусульманами, такъ какъ путешественникъ характеризуетъ ихъ какъ пьяницъ- Онъ называетъ ихъ разбойниками и хвалитъ какъ охотниковъ. Одѣвались они въ звѣриныя кожи 5). Въ разстояніи трехъ дней пути отъ Талихана онъ посѣтилъ городъКасемъ, то-есть, Ki-li-sse-ino Сюань-цзана или Кишмъ нашихъ 1)Въ изданіи Потье страна называется Gana.Cn. Homte, 1. с., стр. 112; въ примѣчаніи Юлъ сближалъ сначала Dogana съ Juzgdna, а во 2-мъ изданіи онъ сопоставляетъ это имя съ Deb&nah, упоминаемымъ у Бабера; ibd^ стр, 159: Sir Н. Rawlinson is inclined to refer the name to Dehgdh, or «villager» a term applied in Bactria, and Kabul, to Tajik peasantry. a) Marco Polo, стр. 160.

Юм-, 1. c., стр. 162. 4) Юлъ, тамъ же: The distance of Talikan from Balkh is about 170 miles, which gives very short marches, if twelve days be the correct reading. Raniueio has two days, which is certainly wrong. XII is easely miswritten for VII, which would be a just number. s) Тамъ же, стр. 160.