Кейльгак К. - Подземные воды и источники (1914)

Опредѣленіе дебита грунтовыхъ водъ и истопниковъ лахъ каждой группы опредѣляется непосредственно путемъ нивеллировки. Обѣ измѣряемыя поверхности должны быть расположены возможно ближе одна къ другой, дабы измѣренное между ними паденіе, несмотря на возможныя его измѣненія, могло считаться постояннымъ во взятыхъ предѣлахъ; но, съ другой стороны, разстояніе между ними должно все же быть настолько значительнымъ, чтобы неизбѣжныя погрѣшности измѣренія не оказали замѣтнаго вліянія. Взятое здѣсь разстояніе между скважинами удовлетворяетъ и тому, и другому требованію. Но паденіе измѣняется во времени. Въ скважинахъ, заложенныхъ въ началѣ работъ, состояніе водныхъ поверхностей наблюдалось въ теченіе трехъ мѣсяцевъ, а въ скважинахъ, заложенныхъ въ концѣ — лить въ теченіе 12/3 мѣсяца. Результаты произведенныхъ наблюденій показываютъ, что паденіе измѣняется въ узкихъ предѣлахъ и что въ разныхъ группахъ скважинъ максимумъ и минимумъ наступаютъ не въ одно время; въ виду значительной длины обслѣдованной полосы и разнообразія происходящихъ въ ней явленій, иныхъ результатовъ нельзя было и ожидать. Наиболѣе правильные результаты получатся, если въ осно-1 ваніе вычисленій положить для каждой группы скважинъ среднее за время наблюденій паденіе; если бы всѣ минимумы пришлись на одинъ день, то можно было бы воспользоваться данными измѣреній этого дня. Въ нижеслѣдующей таблицѣ, въ 1 графѣ обозначены обѣ буровыя скважины каждой группы съ соотвѣтственными номерами; графа 3 содержитъ среднее абсолютное значеніе паденія за время наблюденій, а графа 4 — отнесенное къ единицѣ относительное паденіе. Но вводимое въ вычисленія паденіе должно быть измѣрено по направленію скорости потока грунтовой воды, т. е. по направленію кратчайшаго паденія, иначе говоря, по направленію ортогональныхъ траэкторій (перпендикуляровъ) къ горизонталямъ водной поверхности. Но послѣднія въ своихъ деталяхъ не извѣстны въ началѣ работъ, и поэтому, какъ и по другимъ вышеприведеннымъ причинамъ, положеніе скважинъ, составляющихъ группу, не всегда совпадаетъ съ кратчайшей линіей паденія. Эта неизбѣжная погрѣшность устранялась тѣмъ, что по окончаніи буреній составлялся общій планъ горизонталей водной поверхности (воспроизведенъ на фиг.

53), по которому затѣмъ находился уголъ а, т. е. уголъ отклоненія линіи скважинъ отъ направленія мѣстной траэкторіи. Дѣленіемъ на cos этого угла, найденнаго по наблюденіямъ средняго паденія, получается годное для вычисленій паденіе по направленію траэкторіи или кратчайшее паденіе. Въ таблицѣ, въ графѣ 7 приведена эта величина для