Кейльгак К. - Подземные воды и источники (1914)

Измѣнчивость источниковъ чествъ черной воды съ иломъ, и что изъ колодцевъ въ области Бунни, примыкающей къ этой мѣстности, вода переливалась черезъ края до тѣхъ поръ, пока всѣ окрестности не были покрыты слоемъ воды до 6 и даже до 10 футовъ высотою. Не менѣе значительнымъ является дѣйствіе землетрясеній и па источники. Въ особенности крупныя измѣненія режима (увеличеніе или уменьшеніе дебита, повышеніе или пониженіе температуры) происходятъ въ тѣхъ источникахъ, которыя вытекаютъ изъ наиболѣе глубокихъ слоевъ массивныхъ породъ въ области очага землетрясенія, т. е. въ термахъ и минеральныхъ источникахъ. Неоднократно замѣчались также нарушенія дѣйствія источниковъ, благодаря временному закупориванію или перемѣщенію выхода источника, и происхожденіе новыхъ. Изъ многочисленныхъ примѣровъ этого рода я приведу нѣсколько, заимствованныхъ мною у Г ё р н е с а. Пониженіе температуры и уменьшеніе дебита различныхъ термальныхъ источниковъ при тектоническихъ землетрясеніяхъ можетъ имѣть причиной своей то обстоятельство, что, вслѣдствіе сотрясеній, ювенильная вода временно или навсегда находитъ себѣ новые пути. Это произошло, напримѣръ, въ термахъ Сутинско, вслѣдствіе Аграмскаго землетрясенія 9 ноября 1880 г. Ф. Венеръ пишетъ по этому поводу слѣдующее: температура главнаго источника равнялась 37,4° С. Черезъ два часа послѣ землетрясенія, когда понадобилась вода для ваннъ, оказалось, что количество пара въ ней уменьшилось и температура понизилась до 34,2° С. Эта пониженная температура продержалась пять сутокъ, а на шестыя снова повысилась. Однако, парообразованіе въ день моего посѣщенія (24 ноября) еще не поднялось до прежнихъ размѣровъ. Температура второго, болѣе холоднаго источника понизилась съ 30° до 22,5° С. Въ Крапина-Тёплицъ землетрясеніе 9 ноября ничуть не отразилось на температурѣ источниковъ, ни непосредственно вслѣдъ за землетрясеніемъ, ни позднѣе. Вода, впрочемъ, сдѣлалась мутной и дебитъ источниковъ на короткое время повысился; къ полудню оба эти явленія прекратились и источники снова стали давать безукоризненно прозрачную воду въ прежнихъ количествахъ. Сильное вліяніе на температуру горячихъ источниковъ оказало большое землетрясеніе 22 апрѣля 1783 г., причинившее большіе убытки въ Коморнѣ и Будапештѣ.

Л. Г. Жейтелесъ ( Jeitteles) пишетъ по этому поводу въ своей работѣ по исторіи Судетскихъ землетрясеній, на основаніи сообщеній вѣнскихъ періоди- I) „Zeitschr. d. Deutsch. Geol. Ges.“ I860.