Кейльгак К. - Подземные воды и источники (1914)

175 лить на двѣ группы, а именно: колодцы, лежавшіе въ непосредственной близости рѣки п мутнѣвшіе вмѣстѣ съ рѣкой, расположенные, слѣдовательно, въ полосѣ, гдѣ каналы не исполнили бы своего назначенія; и колодцы, дававшіе хотя и чистую воду, но состоящую изъ смѣси рѣчной и грунтовой воды. Далѣе, цѣлый рядъ изслѣдованій жесткости воды колодцевъ Луары показалъ слѣдующее: 1. если въ колодцѣ и въ рѣкѣ вода одинаковой, приблизительно, жесткости, то колодецъ мутнѣетъ одновременно съ рѣкой и получаетъ, стало быть, инфильтрированную рѣчную воду; 2. если же вода въ колодцѣ сохраняетъ относительную ясность въ періоды мутнѣнія рѣки, то колодезная вода, въ то же время, отличается и большей жесткостью и представляетъ текущую къ рѣкѣ грунтовую воду1). Эти двоякія и какъ будто противорѣчивыя взаимоотношенія рѣчныхъ и грунтовыхъ водъ мы должны будемъ свести къ тому или иному положенію рѣчного ложа въ связи съ водоносными и водопроницаемыми пластами и можемъ въ этомъ отношеніи установить два различныхъ типа: 1. Въ томъ случаѣ, если ложе рѣки врѣзается глубоко въ непроницаемый пластъ, который какъ бы отгораживаетъ рѣку до значительной высоты, то стокъ грунтовыхъ водъ происходитъ настолько высоко надъ уровнемъ рѣки, что этотъ послѣдній вообще не можетъ достигнуть мѣста стока; поэтому грунтовая вода стекаетъ непрерывно безъ всякихъ помѣхъ, и колебанія зеркала рѣки не могутъ отразиться на высотѣ стоянія грунтовыхъ водъ. Отличный примѣръ этого имѣется въ сопоставленіи высоты стоянія грунтовыхъ водъ въ Мюнхенѣ съ уровнемъ воды въ рѣкѣ Изаръ. Эта рѣка въ предѣлахъ Мюнхена глубоко разсѣкаетъ толщу флннца, а мѣсто стока грунтовыхъ водъ расположено высоко надъ рѣкой. Поэтому всѣ разнообразныя превращенія, которымъ съ теченіемъ времени подвергалось ложе рѣки, не оказали замѣтнаго вліянія на стояніе грунтовыхъ водъ въ Мюнхенѣ. Если сравнить среднее стояніе Изара съ таковыми же грунтовыхъ водъ Мюнхена, при этомъ лишь годичныя колебанія, то это обнаружится наиболѣе ясно.

Объектомъ наблюденія служитъ водная поверхность колодца мюнхенскаго Физіологическаго Института, удаленнаго отъ рѣки примѣрно па 1500 м. при абсолютной высотѣ въ 521,28 м., между тѣмъ какъ нулевая точка Изарскаго, Богенгаузскаго пегеля превышаетъ на 504,234 м. уровень Адріатическаго моря. 1) Drittes Memoire des Seineprafecfen iiber das Wasser von Paris vom 20. April 1860.