Кейльгак К. - Подземные воды и источники (1914)

мѣры, острова эти на большую глубину пропитаны прѣсной водой, прежде вполнѣ удовлетворявшей нуждамъ мѣстнаго населенія. Когда же впослѣдствіи, съ увеличеніемъ притока гостей въ лѣтнее время, потребность въ водѣ возросла въ нѣсколько разъ, было замѣчено, что содержаніе хлора въ водѣ стало постепенно возрастать, что сдѣлало, въ концѣ концовъ, воду непригодной для питья. Кривыя фиг. 82 наглядно изображаютъ возрастаніе процентнаго содержанія хлора въ водѣ о. Нордерней за лѣтніе сезоны 1908 и 1909 г. Изслѣдованіемъ гидрографическихъ условій посредствомъ глубокихъ буровыхъ скважинъ было доказано самымъ рѣшительнымъ образомъ, что здѣсь подъ прѣсной водой въ глубокихъ слояхъ залегаетъ морская вода, что, поэтому, увеличеніе солености колодезной воды въ лѣтнее время объясняется поднятіемъ

морской воды и переходомъ ея въ колодцы. Принципъ, лежащій въ основѣ взаимоотношеній между морской и прѣсной водой на такихъ островахъ, впервые былъ установленъ Бадонъ-Гюйб енсо мъ1 2) въ 1889 году и затѣмъ, независимо отъ него, Герц-б е р г о м ъ-) на двѣнадцать лѣтъ позднѣе. Онъ покоится на законѣ гидростатическаго равновѣсія въ сообщающихся сосудахъ двухъ смѣшивающихся жидкостей различнаго удѣльнаго вѣса. В и н т г е н с ъ3 *) пишетъ по этому поводу слѣдующее: Пусть удѣльный вѣсъ жидкостей 1 и 2 будетъ Си и G2, 1) Nota in verband met de voorgenomen putboring nabij Amsterdam. „Tijdschrift a7, h. Kon. Inst Hunt van Ingenieurs". Instituutsjaar 1888—89, pag, 12. ’s Gravenhage 1889. 2) Herzberg, Die Wasserversorgung einiger Nordseebader. „Journal fur Gasbeleuchtung und Was servers orgung", 44. Jahrgang 1901, S. 815. 3) P. Wintge ns , Beitrag zu der Hydrologie von Nordholland. Diss. Freiberg 1911, S. 12 u. 13.