Ковалевский М.М. - Общинное землевладение, причины, ход и последствия его разложения. Ч.1. (1879)

скается дареніе недвижимой собственности не только отцемъ семейства, но н любымъ изъ членовъ семьи, если такое отчужденіе происходитъ съ какой нибудь благочестивой цѣлью *). Отступая отъ общаго правила индійскаго права, признающаго дѣйствительность отчужденія лишь послѣ перехода фактическаго владѣнія отчуждаемымъ предметомъ въ руки новаго собственника, его, позднѣйшіе комментаторы, Катіаяна, Гаритта, признаютъ дѣйствительность дареній, совершенныхъ кѣмъ либо на смертномъ одрѣ въ пользу духовенства **). Поступая такимъ образомъ, они кладутъ начало дальнѣйшему развитію завѣщательнаго права, о которомъ въ древ-, нѣйшемъ сводѣ нѣтъ и помину. , Что даренія въ пользу духовенства, какъ при жизни, такъ и на случай смерти, представляютъ собою древнѣйшіе виды распоряженія семейной собственностью—лучшимъ доказательствомъ этому служитъ констатируемый Митакшарой фактъ подведенія другихъ видовъ распоряженія имуществомъ подъ форму дареній съ цѣлью поставить ихъ подъ одинаковую съ послѣдними законодательную гарантію. Въ этомъ фактѣ мы не будемъ, по примѣру Мейна, усматривать отличительную особенность индійскаго права, такъ какъ совершенно однохарактерныя явленія извѣстны намъ и въ исторіи другихъ законодательствъ и въ частности и германскихъ. Анализъ варварскихъ законовъ, меровингскихъ карловингскихъ грамотъ, дастъ намъ возможность въ одномъ изъ ближайшихъ томовъ показать тотъ же порядокъ преемства между видами отчужденія недвижимой собственности, какой только что былъ констатированъ нами въ Индіи, и на всемъ протяженіи германо-романскаго міра. ♦) Си. Англійскій переводъ послѣдней Whitley Stokes. (Hindu law books* edited by Whitley Stokes, Madras, 1&65 г.) При изложеніи ученія новѣйшихъ сборниковъ индійскаго права, я пользовался также переводомъ Sice съ Ѵуаѵаhara—Sara-Sanghraha, трактата, написаннаго на тамильскомъ нарѣчіи профессоромъ юридической школы въ Мадрассѣ въ началѣ 30 годовъ и заключающаго въ себѣ извлеченіе изъ отдѣльныхъ юридическихъ сборниковъ. Эти извлеченія касаются лишь тѣхъ правилъ старинныхъ сводовъ* которыя находятъ себѣ практическое примѣненіе на Коромандельскомъ берегу и по нынѣ. ♦♦) Mayne, стр. 324. 8’