Берг Л.С. - Аральское море. Опыт физико-географической монографии (1908)

ТОМПСОНЪ п тоггъ. СЗ горы Тыштыргечь х) до Каракалпаковъ н Аральцевъ... Въ вышеописанномъ морѣ Аральскомъ и впадающихъ въ немъ рѣкахъ рыбы всякой довольно..." Къ показанію Муравина приложенъ: 1) „журналъ трактамъ съ румбами иль въ которую сторону ѣхали отъ города Оренбурга, до бывшаго города Явкента. который показавъ отъ Абулъ;хаиръ-ханА подъ строеніе городовое, и черезъ какія мѣста шли, о томъ явствуетъ именно и отъ Янкента до г. Ханки" 2). Отъ Иргиза до Аральскаго моря здѣсь упомянуты слѣд. названія: г. Мани-тюбя, р. Акъ-кузияоіікарасу, ур. Кулакайчи, г. Чюбаръ-тюбя, ур. М. Борсукъ, оз. Уйкалъкуль, оз. Айня-куль и г. Тулагай, конецъ ур. М. Борсѵкъ, горы Кура и Тюгушканъ, г. Тыштыргпчь, Аральское море; 2) „Журналъ описаніямъ: киргмзъ-кайсакамъ, каракалпакамъ, аральцамъ, и хивинцамъ, и ктое какое имѣетъ довольствіе и какимъ манеромъ носитъ платья, при семъ прилагается всѣмъ порозвь описаніи; и какъ Абулъ-хаиръханъ посылалъ мепя къ персицкому шаху съ грамотой, которая прислана отъ ея императорскаго величества н что чинилось, также прилагается описаніе" 3). Въ томъ же 1740 году англійскіе купцы Томпсонъ и Гоггъ (George Thompson and Reynold Hogg) совершили съ торговой цѣлью путешествіе изъ Петербурга въ Хиву. Краткій отчетъ о ихъ путешествіи изданъ Hanway’емъ въ 1753 году. Они выѣхали па верблюдахъ изъ г. Уральска 26 іюня 1740 года: „6 августа мы достигли озера Аралъ (Aral-lake), находящагося въ разстояніи 22 дней пути отъ Оренбурга и 12 дней отъ рѣкп Явка. Мы шли на югъ вдоль очень высокаго и скалистаго берега, гдѣ мы съ трудомъ доставали воду разъ въ два дня, да и эта была такъ горька п солона, что только по нуждѣ можно было пить ее. На восточномъ берегу озера, гдѣ впадаетъ рѣка Сыръ (Sirr), жпвутъ каракалпаки, а на южномъ, гдѣ оно принимаетъ большую рѣку Аму іАто)—татары-аральцы (the aral-tartars); послѣдніе пользуются только небольшими рыбачьими лодками п никогда по пускаются далеко отъ берега.

Говорятъ, что вокругъ этого озера нельзя объѣхать менѣе, чѣмъ въ 25 дней, такъ какъ оно имѣетъ въ окружности свыше тысячи англійскихъ миль. Здѣсь водятся въ изобиліи дикія лошади *), ослы 5), антилопы п волки; кромѣ того тутъ есть Ц На берегу зал. Перовскаго. -) Напечатанъ у Ханыкова, стр. 557-585. 8) Тамъ-же. стр. 586—599. й •) Тарпаны:Egtniscabaihts “ cquiftrus Pallas (Zoogr., J. 1811, p. 256, 260). Теперь тарпановъ нѣтъ; <> нихъ см. Pallas. Reise. I. 1771, p. 210, HI. 1776, p. 510- $) Куланы, Eguiis htniioiitis Pall.