Берг Л.С. - Аральское море. Опыт физико-географической монографии (1908)

ГЛАДЫЮКВЪ П МУИЛВІІНЪ. 61 ву. Послѣ разныхъ приключеній Гладышевъ и Муравивъ благополучно вернулись въ Орскъ въ апрѣлѣ 1741 года. Результатомъ этой поѣздки явились „показанія*4 Гладышева и Муравнна и карта пути отъ Орской крѣпости до г. Ханки, начерченная Муравннымъ на основаніи маршрутныхъ съемокъ. Рукописная карта Муравима, составленная въ мас* штабѣ около 23 в. въ дюймѣ, носитъ названіе: „Новая ландкарта тракту отъ Оренбурга чрезъ Киргизское. Каракалпадкое и Аральское владѣнія до города Хивы и часть Аральскаго моря и впадащнхъ въ него рѣкъ, часть же Сыръ-дарьп, Куванъ-дарыі и Улу-дарьи. Описывалъ и подлинную сочинялъ геодезистъ Иванъ Муравипъ. 1741 года4*. Въ 50-хъ годахъ XIX столѣтія она еще хранилась въ топографическомъ архивѣ генеральнаго штаба отдѣльнаго Оренбургскаго корпуса і). Хотя карта эта своевременно издана пе была, тѣмъ не менѣе она всѣмъ дальнѣйшимъ топографамъ и послѣдователямъ была хорошо извѣстна, такъ какъ всѣ они выступали изъ Оренбурга. Карта Мура вина такимъ образомъ составляетъ отправную точку для всѣхъ слѣдующихъ картъ Аральскаго моря (ср. ниже карту на стр. 65). Въ 1747 году въ Оренбургской экспедиціи была составлена рукописная карта земель, обнимавшихъ Оренбургскую губернію. Аральское море здѣсь нанесено по съемкѣ Муравнна. Матеріалы, послужившіе для составленія этой карты, были переданы еще въ 1743 году астраханскимъ губернаторомъ Татищевымъ (историкомъ) англійскому купцу X а и у е ю (Hanway), совершившему въ томъ году путешествіе изъ Петербурга въ Персію черезъ Каспійское море. Hanway приложилъ карту 1747 года къ своему сочиненію, вышедшему въ 1753 году *); съ этого времени п въ Зап. Европѣ познакомились съ правильнымъ очертаніемъ Арала, но только восточной стороны, потому что западная на картѣ Оренбургской эксп. 1747 года совсѣмъ не изображена. Извлеченіе изъ донесеній Гладышева и Муравнна было опубликовано въ 1762 П. Рычковымъ въ его „Оренбургской топографіи44; впервые же оно напечатано цѣликомъ лишь въ 1850 году Я. В. Ханыковымъ вмѣстѣ съ относящейся къ 1743 году копіей съ карты Муравона э). Въ своемъ „показаніи44 (стр.

548—556) Муравинъ даетъ краткое описаніе пройденнаго пути. Объ Аральскомъ морѣ онъ сообщаетъ слѣдующее: „Разстояніе отъ Оренбурга до Аральскаго - Моря 606 верстъ... ’) См. Макшеевъ. Изв. И. Р. Г. О., 1878, стр. 18. 2) Hanway Jonas. An historical account of the british trade over the Caspian sea. 2 ed., London, 1754, v. I, p. 9 (перваго изданія 1753 года я не видѣлъ). Ханы ковъ Я. Поѣздка изъ Орска въ Хиву и обратно, совершенная въ 1740—1 годахъ поручикомъ Гладышевымъ, и геодезистомъ Муравимымъ. Геогр. Извѣст., изд. И. Р. Г. О., 1850, стр. 519—599.