Дингельштет В. - Водовладение и ирригация: Водовладение по русским и иностранным законам и обычаям. Управление водами. Юридические, административные и технические вопросы по ирригации. Ирригация в Закавказье, Южной Европе, Ост-Индии и некоторых других вне-европейских странах. Ч. 1 (1880)

нодько лицъ; чтоіуквваішые штрафа должны бытъ наложены иц каждаго ивъ-виновныхъ отдѣльно.' ; ; ’ Права на >водуи всякія,- измѣренія нъ распредѣленіи этихъ нравъ должны быть записаны въ особый‘розстрт’чгодъ страхомъ штрафа тъ одипъ яцръ еъ каждой ’арены оцѣночной стоимости, незаписанной въ ре&стръ собетвещяосм.-1 ' > ■ 24. Виновный въ оскорбленіи словами или дѣйствіе»*' делегатовъ^ жіжеоеровъ, казтіачеяи смотрителей и рѣкиСлоны, долженъ быть*-наказанъ по-■ уголовнымъ інакопимъ .королевства. - Пользующіяся вод ою изъ рі Ломбараобязаны, но дъ страхомъ Штрафа въ 100.кронъ в болѣе, повиногатьс* смотрителямъ; пмѵаялеіиымъ набредать <ва .-исполненіемъ' трарилъ дфошвніяі' Смотритель (comparo) обязанъ осмотрѣть каждыйігадъ;; передъ; -2& марта; .состояніе истопниковъ (teste> питайщяхѣ рѣку, очищецы-ош они хорошо и; даютъ-ли- они всюводуѵк*уорвз; жожѳтъ;быть отъ нихъ получена. Всѣ-- стороны, заинтерѳсовамяыя яъ иоложкніи источниковъ; должны оеврамшгы вмѣстѣ; іед сно- '■ТрПТе®?МГЬ'С«)НХЪ!ДеиутаійОВЪи' ! ••• : !і Новѣйшій итальянскій уголовный кодексъ, продолщая слѣдовать по-указанному емураиьше (направленію, предусматриваетъ главнѣйшія проступки н лрестуріенія'въ ирржащів. Мышажіи слѣдующія «статьи, въ Л'ойісе рѳиаіе^/которця представляемъ въ переводѣ-съ подлинника;;. г а ■гіо<г“ ‘ 'Ов; 672.‘Веякщ; ктю не имѣяіиа то яраяйц умыпывнновричпнитъ поврежденіе на земляхъ другаго, уравнявъ ичваси- ' па/въ канавы или канады, будетъ наказжнъ: если нричиденный . вредъ-не превышаетъ; сто лиръ ^.ааядіфчеміемъ въ-тюрьму;до . одного- мѣетца. Еімп вредъ батѣе ІОО' И медѣа ЗОО.яиръ.—ггк)- । рванымъ заключеніемъ; идо трехъ мѣсяцевъ. Если убытокъбюлфе- Зі-О -лиръ г— назначается ѵюрѳцное-заключеніе; > которое-; же . должна'быть- мерѣе-трехъ -мѣсяцевъ. • і..;г - ;. і.Воі воѣхъ этилъ «лучаяхъ, размѣръ [опредѣляемаго-штрафа ; можетъ равняться двойной суммѣ убытка. іт- іНакяранныя нанн- -ваніа, заключеніе мъ., тюрьму и штрафъу! могутъ бинъ^ісогла- CHO ОбсТОЯТ&аЬСТВЪ,; НалОНОеНЫ- .ЩЯЮ вТДѣЛИЮі - 'І.:' , ’ а г.-чг; । ;> >. Gtj в?8;.Тоиъ; шх> । безъ всякаго .наго права, .выведиили же побудилъ другого вывесть изъ какого либо бассейна или же изъ рѣки, рѣчки, ручья, источника, канала или акведута не принадлежащую ему воду и присвоилъ ея сібѣ для какой бы то ни было