—
1! Деревянный ков!!ѣ д.1я кумые.
Изъ!льнаго куска дереваеъ богатой ручкой.
12 Деревяяный ковъ (безъъ ручки „сапта-аякъ*).
Употребляется киргизами, какъ черпакъдля кумыса.. 
!
13 Перевяный черпакь для кумыса (фигурная ручкаа ооложенная
костью).
*употредляетея оОГгАаТт!Ми КИргизАМИи ДЛЯЧерпа1я кумыса..
14 Перевяняный лдотокъДЛля мяса(моделъ). 
а
Въ общемъ употреблен!и киргизЪѣ 
киргизьы вь лоткакъ разйираютЪъ Ва--
реное мяс.о.
15 Деревянная чанка (по-киргизеки ,таякъ”).
Чатткаво вееобщемъ улотреОле!и киргизЪ! иЗЪ Ней Пъотъ кумы етъ.
+ Деревянянаяа рааливная ложке..
Ложка, по-киргизеки ъожау*, во всеобдемъ употреблени для разливан1я
кумы с.,. 
и
17 РожокъиъЪ КоОЗЛИНаго рОГ,. 
|
Рожокъ, по-киргизеки »чакча*, употребляетсяя оогаттии киргизами, какъъ
рОСкОПЬ, ДЛя НюХательнаго табаку. РаботакиргизаАманаСугурова Про-
дается—20 кобр.
1 Деревяяный черпакъ для супа.
Черпакъ, 1о-киргизеки «чй мышгъ*, в0 вееобщемъ употреблени киргизъ,
какъ разливательная ло!ка для супа,еюръпа,
19 Деревяяный черпакъьдля кумыс.
Черпакъ, по-киргиаеки ,ожау“, еъ фигурнойручкой, изъцЪлънаго топо-
леваго дерева, употреОляется заакитоаныий киргизами для чериан1я кумыкс..
20 Роговой ков! д,ля гумысса..
Ковш!ъъ по-киргизеки»ожау*, употребляетея огатъми киргизами для
НалиВа!я кумыс.
2! Больтая роговааложкка (еъ длинкой ручкой).
Тол!каупотре0Ляетей 
дПя разлива!я суда! кумыьсаайтакжеекакъь
поВаренка.
э29 Большая деревянтаът іааЕка для кумъгса..
Чанка, по-киргизеки» тегене*, райотъ киргиза Матаева, въ употреблени
КИргиЗЪ ДЛя супа, атак едля кумыге..
о Дорожная }лягадлля кумыса»,
Дорожная }тяга, по-киргизеки»тореукъ*, употребляется киргизами для
перевозки кумысааФляга отд! ланаккельзомъ еъ серееряяяМми пасчками:.
24 Деревяннаяа} Ляга для кумыса..
Деревянная флягапростой 
работы, безъ украшен1йй въіольшомъ утпо-
тредлен 
! 
уу киргиъЪ дДля перевозки кумыгеа..
Э5 Кожаная фляга для кумыса,
Кожаная фляга, «торсукъ*! простой работыъ, 
безъъЪъ 
веякихъ 
у врапген!,
употребляетея кргизагаи дляя перевозки кумыга..
:Топор».
Топоръ, по-киргизеки »чапачетъ*, употребляетсея для рубки карагайника,
(топлиВа) 
и! ДЛя ЗемляНыъ работъъ при проведен!и арыковъъ.
27 РококЪъ изъкозлинаго рога.
Рожокъ, по-гиргизсеки»чачкае*й, употребляетсея согатъму киргизами, какъ
роекощъ, Ддйля НОХательнаго табажку:.
28 Роговой черпакъ (ложкоа).
Черпакъ, еъ короткой фигурной ручкой, употребляется огатыми киргизами
для чериан1я кумысса.
:9 Роговайя чат!кадля кумыса.
Роговая чанткаа называамаа по-киргизеки 
«сапты-ая къ, употребляется
для куМЫСА (Ъ ДЛИННой ручкой).
30 Три экземпляра ложекъ иаъ рогаий одна роговая вилка.
(Пожкай, ПО-киргизски , касыкъЪ*, и вИЛка входятъ въ послЪдНев время въЪ
употреблени киргизъ для корулен!я д’Ътей.
!!8! Ножикъ еъ роговой ручкой.
НожикъЪ, го-киргизски «пчакъ*, употребляетея киргизами для разруѣзанія
«мясам РаботакйргизаСаратовской волости Кендербаеваа Г& на ! руб.