томиСС0 и ВПОЛН Ъ владЪ ющаго персидекимъЪ ЯЗЫКОМЬ,Я пр0СиЛЪ
основЫВаяеЪъ на предлолжени самого Г. А. атенина,— 
о зам ненти
толлежекаго секретаря Чанышпева титуларнымЪъ сов тникомъ Бань-
ЩИкоВЫМъЪ. Г. А. Ватенинъѣ писъмомгъ отъ 10 Мая заNo 1005, уві-
ДОМиЛ'Ъ Меня, что назнаЧилъЪ 
этого чиновника въ составъ ввѣренной
МН* мисе!и»».,
Ходатайствоо назначенйи Бавыьдикова словеонымъ толгацемгъ
МиСе01!,—НесМмОтря на то, 
Что онЪъ по образован0 и прежиней своей
С.гу2:0В мОтъ ЗаНЯ"ТЬь ВЫСШГев мѣСтО, ХОТЯ ПО СКЛОНПОСТИ кЪ. крѣкИ МЪ
напиткамъ 0ылЪ высланъ изъ Перс1и, глѣ опЪъ служилъЪ й назна-
ченъ въ г. ОренбургЪ такЪъ с:авать для наказал!я,—Оыло выну:кдено
совершенною необх одимостью. Драгоманъ Батарши 
Ъ, въ совергпен-
стВй ЗНакомый еъ татарскимъъязыкоМЪѣ созпался, при пер вомгъ
ИСПЫ!тан!и, 
Что, 
ИЗзуЧиВъЪ ПИиСъЪМееный ляыкъ персидск!й, онъ поло-
ЖИтельНно НеВъ СОСтолН!й Переводить СлОвесНо На ЭТтОМяЗыкѣ
разговорЪЪ 
состолщ!й н изъ 
общуеъу потрей ительныхъвыраажен 
й.
(Словеснымъ : толмацемъ пазпацали 
совершпенно Оезполлезнаго