ркакрекракеек:
заълраінкараос.
.
ноакг:
Хопоя..
Ми.лослтивыгйГосударъ,
ЛМгирлгаиилгз Илааутоевзочг,
7Т не благодарилъ васъ досел за сообщен1е мн лобросовст-
нагой отЧетливато труда ВШего ТОтОМіу, что желалЪъ прежде
прочесть егодо конца.— Исполнивъ это теперь, сл 0у изуь-
ЯВИТЬ ВаМ'Ъ ИСКреннто 0 МОТО ПрИЗНаТелЬнОСтр За СТОЛЬ удОВлетво-
рительное окончан1е труда по просъбѣ моей началтато.
Х вполн* олобряю содержан1е его, но желалъ бы н сколъко
изміНнить ФОрму изложен1я, гакъдля согласован1я ей еъ первого
и послѣднею тлавами: истор1и ПОХОда, такРт ВвЪ особенности, что-
бы придать разсказу тонъ не Частнаго дневника, а полуоФи цТаль-
наго отчета,. 
: 
:
Я надіюсъ успіть вънекольЬко мѣслцевъ сдлать эти, пред-
по-лагаемыя миног0, измнен1я и по оОНЧан!и ихъ перештлю ва мгь
рукопись, дабы вы мнф, еъ своей стороны, со0щили нукныл ва-
мѣучат1яй и ватѣ ММъ МОЖНо Оудетъ принятьм 
р къ напечатта-
н110 ед.
Но для исполнен1я моего нам 
рен1я, кром дДОпОЛНИТельныхть
изеліЛОВаН!й ОТЪ ЛИЦЪ уЧаетТровавВШиХЪ ВЪ пОходЪ, КЪ КОТОЫМтЬ
я ныні ке обраацаююсъ, мні неоо ходимо ВОСПОЛЬзОВаться нбкото-
рыми изъЪ ИМ!ОЩИХСя увасъмалтер!алами, вь оеобенности част-
пото перепискот0, посемуий протшу васъ обизать менся высы лкоро
по первой почтВ веіхъ лМ ОЩИХСя у ВаеЪ ДОкуМОнтовЪ, кото-
рыея возвращу вамъ впос.лдсетв!и вмгБетй съ вашею руко-
ПиЪю.
Прогпу васъ припять 
увѣ рен!е въъ совершенномгь моемгь кгЬ валг
уваженти.
кѣ 
Подписано: Васийлйй Перовскйй.
20-го декабря 1849 г.
Его Высокоблатородю М.И. Иванину.