о—н 
твноти 
)
Глава Х!. Определение действительной скорости движения подаемных вод 
251
$ 3. ДОКУМЕНТАЦИЯ И ОБРАБОТКА МАТЕРИАЛОВ
Все наблюдаемые во время опыта величины следует фиксировать
в специальном журнале определения скоростей; 
рекомендуется форма
записи, приведенная в «Инструкции по определению направления и ско-
рости течения подземных вод 
И-27-53» Министерства электростанций
СССР.1
В журнале должны быть приведены следующие сведения:
1) абсолютные 
отметки 
кровли 
и 
по- 
150
дошвы водоносного горизонта и поверхности 
' 
ОЁК
земли; 
125 
/ 
Ъ
2) 
абсолютные 
отметки верха трубы, 
/ 
\
забоя, уровня воды, глубины скважины; 
100
3) разрез по главному створу 
© пока- 
в
запием состава пород, зеркала воды и 
кон- 
® 075
‘струкции скважины; 
&°
4) план расположения скважин с по- 
$ 050
казанием расстояния между ними; 
и 
/
5) данные 
непосредственных — отсчетов 
425 
)
концентрации 
раствора 
(если применяется 
о%
химический 
метод) 
или 
силы 
тока 
(если
применяется электролитический 
метод) 
и 
20 
22, 
28 
2° 
“чты
время, соответствующее этим отсчетам. 
ы 
,
Полевая обработка 
материалов 
опыта 
:’:; 35_10-1-‹2 *;Р'Шгяюп:::::и:;
заключается 
в построении кривой концен- 
скв;'жине ННРНННАЕ 
НЕ Н
трации, показанной на рис. Х1-5. На вер- — времени (No, — момент появле-
тикальной оси 
откладывается в 
зависимо- 
ния индикатора, М, — момент
сти от применяемого метода либо концентра- 
максимальной концентрации).
‚ ция раствора в миллиграммах на литр (или
израсходованного АвNo03з), либо значения силы тока в амперах 
(или
сопротивления в омах), либо данные, характеризующие степень окраски
воды, 
выраженные в процентах.
На горизонтальной оси откладывается время в часах,
Камеральная обработка данных заключается, как указывалось выше,
в определении скорости
тде Л 
— 
расстояние от пусковой до наблюдательной скважины;
# — продолжительность движения индикатора между скважинами.
Величина { определяется из графика рис. Х1-5.
Поскольку появление раствора в наблюдательной скважине проис-
ходит постепенно и нарастание концентрации занимает некоторый пе-
риод 
времени, — иногда представляется 
затруднительным 
выбор 
той
точки на кривой в пределах от М, до Ма — до которой надлежит отсчи-
тывать значения времени &. При этом No, соответствует моменту появления
индикатора в скважине, а Noз — моменту максимальной концентрации.
Можно рекомендовать при этом руководствоваться следующими сооб-
ражениями. Если скорость движения подземных вод определяется для
щцелей составления проекта водоснабжения, следует брать время 
Ё, соот-
ветствующее точке No2; это определит наименьшее значение скорости. Если
1 Инструкция составлена С. А. Колем.