песех$натей 
1Пе 
емабБИ$йтей! о] ейесйпуе раттег !р апа 
ПпКавез 
атопр 
тезеагсй
огвапкайоп$, тогтайоп ргосе$яте сетег5, апа ехуйпе ех1епуют арепсте$ 10 5зетуе 1Пе
/агтет5 Бейег. ТИе тезиП$ о] /агтег зигуеу5 геуеа!еа Таг емаБП$йеа ратппегу!тпрз Бетуееп
астог5 т 1е тпоуайоп сус!е сопИгтеа тПе арргортатепе55 о] тПе сПо5еп млтатеру.
Гитойисйоп
Г) Сештта! Аха (СА), роог тапаеетет! ргаспсез Бауе гтезиНей т иптеПаЫ , 
тпайедиаге
апа тединаЫе уагег (5итбопоп, ехсевыуе уагег изе, ч1ет1Псап! \уатег 1055е5 апа соп5едиепйПу
\ууатеПосете ап Тагре зигТасе агатасе уо!итес, аП оЁ уе сопилЬше 10 ротепНа! сопйс(5
Бегмееп \ууа!ег п5ег5. п тапу сазез, ппрапоп те!ой$ аррПей а{ Гагт Теуе] аге ехкете!у
\уавтеЁы, тезш!тпе п Пе14$ Бете оует-ит1рагеа, ууа!егоссей, апа Ше аеуе1юртеп' оЁ 5есопйагу
5аптхапоп. ТРе тауог геавоп Гог ехсебз51уе \ууаГег и5е апа 10 м/ сгор у1е14$ а{ е р101 1еуе! 15 е
ТасК о? Кпоу/Лейре ап{ гезопгсе5 Гог Тагтег5. Т5 с1еаг1у ш@са!ес аг Ше 155ие 15 поГ ОЁ \уагег
всагсиу Бш{ а! оЁ тапаретет! (\УРТ, 2008).
\/агег ргойиспунпу сопсер{ 15 пеу 10 Ше геетоп. Тпе ргойиспупу о? 1апа ш 1егт5 оГ
у1е\4, е.в. 
“у1е14 рег Бесгаге”, ма$ е сопсерЕ изей йнпппр 1е $оуе! Ошоп. Мапу
сотетрогагу зш@е5 зпосезтей пеу сопсерг оЁ \ууагег ргойиснупу (ЗесК1ег ег а!., 2003; Мойеп
ег а!., 2003: Мо\еп е{ а!., 2009). п Сетита! Азв1а, сштепИПу, ууагег 5аупу; ап ууатег ргойиспупу
аге 
1пайедиа!е!у аййтеззей 
а! 
р1ю05 
Теуе!. 
Марог ейстепсте$ 
1Ваг 
меге 
1йепиПей 
аге:
тпвиЁПс1епПу 1еуе1ей Тапа, ехсезяуе рг 517е ап@ Роггом Тепе!\ мИБ соггезроп@те оуег-
\уагетте апа йеер регсо1апоп а{ е Беай-еп{а ап ипйег-матетте а{ 1е Тап-епйа оЁ Пе145, апа
тпвиЁПслепс анеппоп 10 сгор уа!ег гедипетеп5 а5 \уе| а5 501 ууатег гейеппоп сарасиу.
Еигегтоге, ю СА, е ауаПаЫе тГогтаноп аз5остатей \уиВ сгор уагег тедштетеп!5
Баз уегу Шие ге1еуапсе уу сшттеп{ дау спаПепеес оГ ууаег 5сагсиу апа епупоптет(аПу 5оипа
\уа!ег и5е. ТПеге 1$ а сииПса! пеей 10 праа!е 15 Гогтаноп оп Ше Баз15 оЁ 501 сгор апа
сИтайс сопатоп$ Гог @Нетеп! аего-есо1ог1са! хопе5. ГеуеПпр оГ Тагтег5’ Пе145 15 сепегаПу
роог апа р10! 1ауош!$ аге по! айаргей 10 501 сопфтюп$ апа ума!ег Ном а{ Ше Тагт саге.
СБапете ап{а айарйте р10г апа Йиггом Т1ауошв$ апа 1еуеПпе Не1а$ аге (егеГоге сопя1йетей 10 Бе
ттроггапЕ е1етеп{5 10 тититуе \уагег 1055е5 апа ппргоуе ууатег ргойиспуну.
ЕоПоулпе Ше геТогт п Ше артпсиИига! зесгог оГ ро$!-б5оу1е1 Сеш(га! Аза, УДС иийагеа
' 
ГУКМ-Реграпа уаПеу рго)ест 10 ипргоуе 1$шипопа! апа оггашханопа! тедиитетеп!5 Гог
(гапзрагеп!, теПаЫе апа сгор йетапй-Базей \ууагег аПосапоп апа йеПуегу 10 Рагтегс. ТЫ5
рго]ес&е Госивей ргейотитпапИу оп 1е п$шипопа|, ограшлхапопа! апа тапаретеп( азрес!$
те1агеа 1о геПаЫе, ите1у апа айедиа!е а1ег 5ирр1у 10 Ше Тагт са!е. Аспушес а{ Ше р10! 1еуе],
1.е. ууа е Гагт5, меге зибзедиепПу пиипа!ей 10 а55ез$ е ппраст оЁ теПаЫе уаГег
ауаНаБШку оп ууагег и5е апа сгор у1е105. То ТаКе Ё айуап!аре оГ 1е уагег 5ауппр5 ротепйПа!
стеатей Бу е ГПУКМ ргоуес, а зресиПс Госи$ оп р10г 1еуе] ууагег пзе еЁстепсу апа ргойиспупу
\уа5 пипагей. ТЫ1$ рарег @5си55е5 Ше Пгог я(ерз, чтсе е Бееттте оЁ 1е рго)есё ш Тапиагу оЁ
2009, ш емаБП$ 
е еНеспуе рагтегз1р$ ог ПоКте гтезеагсЬ, ех{епяюп ап@ Гагтего Гог
ппргоушуя ргойисиуну.
Зейтпг? Те У1аре ог Ше Рго)ес!
ТБе тсернпоп рбасе оЁ е уагег ргойисиуну ппргоуетеп' а{ р10г Т1еуе! (\УРТ-РТ.) рго)ес!
\уав пинагей т 2008. Риппе Н1$ рбасхе, е ехуНпр Кпоу/Лейре оп ууагег и5е, сгор у1е145, \уаГег
ргойиспуну апа ехл5Нпе ехтепяюп 5егутсе$ т е Шгее Тагоег соппилезх, уу а $реста! Госи5 оп
агеаз \убеге ГУКМ рго)есг аспупте$ уеге Бете птр1етеп(еа, ммаз теулемей. 51С, ГУМП апа
1юса! раг!пег$ \уогКеай 1югетег, соПестей 4ага Нот топноппе Пе145, авпсиИига! йерагитлеп\5,
апа оег оп-готе рго)ес!$ т Ше гер1оп. Сшгттеп! ежепяюп зегу1сез апа ргасисез ап@ та!епа|$
ауаПаЫе Гог @&$5епитайоп 10 Тагтег$ 10 ппргоуе ргойиспуну оЁ \ууагег а{ е р10г Т1еуе] уеге
а150 теуле\муей 4иппе е тсерпоп рбасзе (\УРТ, 2008). Т5 шГогтаноп ма5 геулемей 10 оБат
а Бгоайег ртсшге о?Ё е 155пе5 оЁ ууатег ргойисиуну а! е р10! Теуе!. Г айфтоп, е рго)ес!
сопиастей 1оса! сопвиНапёв 10 геулем сигтепб 5ИпаНоп оп магег ргойисипупу апа ех1епяюп
5егу1се$ 1п аП 1е Штее соцпиге5.
П