освоение земель на различных уровнях действий —- от местного до глобального. Основой для подготовки библиографии послужила база данных документации ФАО. ОСВОЕНИЕ ПУСТЫНЬ (Резегс Веуе\ортепб) — все виды деятельности человека по мелиорации земель, преобразованию при- роды и использованию природных ресурсов пустынь в интересах человека. ОТГОННОЕ ЖИВОТНОВОДСТВО (Ттап$Литапе$) — систе- ма содержания скота с периодическими перегонами на исподльзуе- мых в разные сезоны естественных пастбищах в полупустынных, пустынных, а также некоторых степных и горных районах; сезон- . ный перегон скота. ОТДЕЛЕНИЕ ПО ВОРЬБЕ С ОПУСТЫНИВАНИЕМ ЮНЕП (ОМЕР Резегийсабоп ВгапсЬ) — новое (с 1980 г.) название сектора по борьбе с опустыниванием (см.). ОХРАНА ПРИРОДЫ (Соп5егуайоп оЁ пабиге) — разработка мероприятий по ее рациональному использованию, включающих защиту от избыточных техногенных нагрузок и негативных послед- ствий вмешательства человека, активное регулирование процесов воспроизводства и улучшение природного потенциала ландшафтов, а также их осуществление. . ОЦЕНКА` ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ (Епу1гоптеп{а! 1тпрасб а55е5$тпепб) — деятельность, направленная на выявление и прогнозирование ожидаемого влияния на среду обитания, здоровье и благосостояние людей со стороны различных мероприятий и проектов, а также на последующую интерпретацию и передачу полученной информации. П ПАЛ (Уеребайоп Бигп!пв) — преднамеренное выжигание рас- тительности для расчистки земельных участков под посевы, а также на лугах, пастбищах, лесосеках с целью улучшения травостоя, 100