ГЛАВА ТРЕТЬЯ
1086° ©О СЧАСТЛИВОМ ВОСШЕСТВИИ ВЫСОКОДОСТОЙНОГО
И ВЕЛИЧЕСТВЕННОГО ПАДИШАХА, МИРОДЕРЖАВНОГО
ГОСУДАРЯ, ПОКОРИТЕЛЯ

ВСЕЛЕННОЙ, КВИНТЭССЕНЦИИ ДОМА ЧИНГИЗ-ХАНА,

АБУ-Л-МУЗАФФАР СЕЙИД МУКИМ БАХАДУР-ХАНА,—ДА

ПРОДЛИТ НА ВЕКИ АЛЛАХ ЕГО ЦАРСТВО И ВЛАСТЬ И

ДА ИЗОЛЬЕВТ ОН В ОБОИХ МИРАХ НА НЕГО СВОЮ ЛЮБОВЬ

И МИЛОСТЬ! — НА ПРЕСТОЛ ХАНСКОГО ДОСТОИНСТВА

И НА ТРОН ЦАРСТВОВАНИЯ В ОБЛАСТИ КУПОЛА
ИСЛАМА, В БАЛХЕ

Х вала господу и  благодарение богу, что (это) сломанное — перо
начертало благоуханные письмена, посвященные описаниям дома госуда-
рей-чингизидов, изложило вкратце на скрижалях — ясности и на арене
повествования похвалы бывшим монархам и собрало вместе, в определен:
ном порядке, жемчужины (их) правления, которые из моря возможностей
были выброшены на берега осуществления.

Красноречивые ораторы хорошо знают, каким образом — соловын
мысленных значений плавно движутся по ветвям слов. Эта духовная
весна и всегдашнее ликование бывают вследствие милостей священной
персоны сего познавшего господа фундамента правосудия (его величест-
ва хана).

Двустишие:

(Он) тот, который в отпошении устройства государственных де.,*

С чех пор, как стал учеником неба, есть (непререкаемый) учитель,—-
троноукрашение власти и преуспеяния, сидящий на престоле величия №
славы, жемчужина в венце великого царствования, истинный — потомок
великого халифского достоинства, блеск царственного дома, лучезарный
свет в познании дел, монарх—красноречивый волшебник, тонкого — ума,