156 Мукижханская история, Глава вторая (к вам), как только то, чтобы в Этом благом деле вы сподобились, принять участие. (Этим и) заканчивается (настоящее) письмо; в этом только вся суть и больше ничего! ; 8% — НЕПОВИНОВЕНИЕ МИР-ЯР-БЕКА, ПРАВИТЕЛЯ ДЖУЗГУНА, ОВЛАДЕНИЕ (ИМ) РУДНИКАМИ БАДАХШАНА, ПОХОД ПРОТИВ НЕГО МАХМУД-БИЙ АТАЛЫКА И ЕГО НАКАЗАНИЕ Когда прошел один год правления опоры эмиров, Махмуд-бия, (все) нассление области Балха было в постели безопасности и спокойствия. 3 Глубокий мир и дещевизна были таковы, что один харвар®! — пшеницы дошел до сорока тенег“?5; обилие разнообразных благ было таково, что У нпарода пе было никакой нужды торговать ими. Все были удовлетворс- НЫ садами и доходами с земель. В это время песколько человек из чис- ла слуг высочайшего двора, отправившись с целью управления рудника- ми Бадахшана, вернулись ни с чем, выявив ослушание — (центральной власти) Мир-Яр-бека. Опора эмиров, Махмуд-бий аталык, паписал ему увещевательное письмо, запрещая подобные недостойные действия, (но) Мир-Яр-бек, полагаясь на неприступность своей крепости, еще больше постарался выказать вражду и неповиновение, Махмуд-бий, ` рассердив- щись, объявил мобилизацию войск; в короткое время столько собралось мечебойцев-витязей, отважных, как Марс, что мысль отказывалась пред- ставить их численность, В тод 1108 (1691'—1692). подняв — доблестное знамя, (аталык) выступил в поход (против Мир-Яр-бека). Стихи: Веечисленные тероий и храбрецы 5% ` Пошли, ища войны Когда_переправились через реку Кокча®”, Мир-Яр-бек _ выслал на сражение (с ними) отряд солдат, и эти безумцы с неправильным мышле! нием, выступив против (воинов аталыка), настроили большой барабан войлы. т Стихи: ! Стал враг, стараясь быть храбрецом,* Уподобляясь замыслом лисице, (выступающей) протнв льва