Вступление 33
— — ®®
Стихи: д
Благородный пророк прозванием (по племени) корейшит,* 0
Прибежище персов и царь арабов,
Сфера величия солнца и апогей истинной веры,*
Руководитель путей народа, которому подражают,
р В теологической науке он стал таким знаменем,*
Что разрешил (все) трудности предопределения,
$ Так как его совершенство питалось извечным совершенством, *
: То он не нуждался в знании грамоты”,
Он познал от небес все живущее,*
Ибо множество было целью его создания.
Небо ли или земля, пебесные ли сферы или этот дольний мир,—*
Его постоянным спутником было все сущее?,

Благословение Аллаха, его приветствия и почет тому, кто получил
свое пророчество от предвечного (с ним) соседства.

Стихи:

©О прославляемый, в твоем существе—совокупность всех тварей|* )
„Любовь к тебе—ключ ко спасению,

Познай (читатель) его четырех друзей, которых он глава:*

Абу Бекра, Омара, Османа и Хайдара (Али).

После сего да будет ведомо всякому ведичию светозарного сердца
мудрых людей, вникающих во все детали, и да будет ясно зеркалу име-
нитого мышления высокородных особ, избранников  царей, что (состав-
ление настоящего труда) произошло в то время, когда чистый и благосло-
вевный город Балх, купол Ислама,—да сохранит его всевышний Аллах
от несчастий!—-всецело стал местопребыванием — власти и великолепия,
резиденцией величия и пышности недосягаемо высокого, его величества,
престолодостойного справедливейшего и величайшего хакана?, храбрей-
шего и всемилостивейшего каана'%, квинтэссенции — султанов  мира, чис-
тоты рода человеческого, обладателя отличительными признаками Алек-
сандра (Великого), всевластного, как Соломон, повелителя,

Стихи:

Украшения престола страны идей,*
ь Дарящего свежесть царству жизни,
, Царя царей, землю дворца которого издали*®!
® — Лобызают все цари от (турецкого) хакана до (китайского) богдыхана, —
3—28 {