ратно  в город,  но,  сбившись  с дороги,  попадали  в  вырытый 
ими  самими  ров.  Арабы  ворвались  за  стену.  Согдийцы  по­
слали  за  помощью  к  царю  Ферганы,  обвиняя  его  в том,  что 
он  их  предал.  Тот  отказался  их  защищать,  ссылаясь  на 
заключенный  договор  и  на  то,  что  обусловленный  в  догово­
ре  срок  еще  не  истек.  Тогда  согдийцы  предложили  ал­Ха­
раши  заключить  с  ними  мир,  даровать  им  жизнь  и  разре­
шить  им  вернуться  в  Согд.  Ал­Хараши  поставил  следую­
щие  условия:  1)  вернуть  находившихся  в  их 
руках  жен 
и  детей  арабов,  2)  заплатить  харадж,  который  ими  не 
был  до  сих  пор  выплачен,  3)  вероломно  никого  из­за  угла 
не убивать  и 4)  не  оставлять  в  Ходженде  после  своего  ухо­
да  ни  одного  из  своих  людей.  В  случае  нарушения  этих 
условий 
арабам 
разрешалось 
уничтожить 
согдийцев. 
Карзанч,  несомненно человек  недюжинный  и  умный,  обра­
тился  через  посредника,  некоего Мусу  сына Мишкана,  кли­
ента  рода  Бисама,  ведущего  переговоры  между  арабами  и 
согдийцами,  к  ал­Хараши  с просьбой  не карать  его  за  про­
ступки,  которые  после  заключения 
мира  могут  совер­
шить  его  люди.  Но  в  этом  ему  было  отказано  П 6. 
Заключив  мир  с  согдийцами,  ал­Хараши  вывел  из 
Ходжеыда  в  арабский  лагерь  согдийских  дихкан  и  куп­
цов,  несмотря  на  их  протест,  оставив  остальных  людей 
в  городе.  Согдийские  предводители  (азимы)  разошлись  в 
арабском  лагере  по  ставкам  знакомых  арабов,  у  которых 
и  разместились.  Их  глава  Карзанч  остановился  у  Айуба 
сыиаАбу Хассана,предварительно  договорившись  со своими 
людьми,  что  в  случае  опасности  он  пошлет  кого­нибудь  к 
своему  племяннику  за  штанами.  Между  тем  ал­Хараши 
сказали,  что  дихкан  Иштихана  Сабит  убил 
арабскую 
женщину  и  зарыл  ее  тело.  Согдийцы  стали  это  отрицать. 
Ал­Хараши  обратился  к  ходжендскому  судье  с  требовани­
ем  расследовать  дело.  Труп  женщины  был  найден.  Допрос 
велся  в  ставке  ал­Хараши:  за  убийство  женщины  Сабит 
был  тут  же  казнен  арабами.  Гулям  Карзанча,  посланный 
последним  в  ставку  ал­Хараши,  сообщил  ему  об  убийстве 
Сабита.  Тогда  Карзанч  обратился  к  своему  другу  арабу 
Айубу,  сказав, что  он­де его  гость и его друг,  и негоже, что­
бы друг  Айуба  был  убит  в изношенных  штанах,  поэтому  он 
просит  послать  за  новыми  к  своему  племяннику  Чаланчу. 
116  Ал­Хараши  ответил:  «Не добавляй  к  (поставленным)  мною 
условиям  того,  чего  не  желаю  я». 
250